Test · TOEIC
PART 1
6 preguntas · 4 opciones habladas (A–D)
Escucha cuatro frases sobre una foto y elige la que mejor la describe.
Consejos
  • Mira la foto antes del audio: quién hay, qué hace y los objetos clave.
  • Céntrate en el verbo (is wearing ≠ is putting on).
  • Cuidado con palabras de sonido parecido que no describen la foto.
  • Si una opción menciona algo que no aparece, descártala.
Preguntas
Foto — Pregunta 1
Audio — 4 frases (A–D)W·Br
Foto — Pregunta 2
Audio — 4 frases (A–D)W·Am
Foto — Pregunta 3
Audio — 4 frases (A–D)M·Au
Foto — Pregunta 4
Audio — 4 frases (A–D)W·Am
Foto — Pregunta 5
Audio — 4 frases (A–D)M·Cn
Foto — Pregunta 6
Audio — 4 frases (A–D)M·Au
AThe woman is waiting at a counter.La mujer está esperando en un mostrador.
BThe woman is touching a screen.La mujer está tocando una pantalla.
CThe woman is carrying a suitcase.La mujer lleva una maleta.
DThe machines are being repaired.Las máquinas están siendo reparadas.

The woman is touching a screen.

La mujer está tocando una pantalla.

Tu respuesta (A) · Trampa: Objeto presente, acción falsa

«waiting at a counter» → a la izquierda hay una ventanilla, pero ella está de pie ante una máquina, no esperando en un mostrador.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

«suitcase» → lleva una bolsa colgada del brazo, no una maleta.

Tu respuesta (D) · Trampa: Pasiva en curso sin nadie

«are being repaired» → nadie repara nada (pasiva en curso = alguien tendría que estar haciéndolo).

AThey're shaking hands.Se están dando la mano.
BOne of the men is pouring a drink.Uno de los hombres está sirviendo una bebida.
COne of the men is typing on a laptop.Uno de los hombres está tecleando en un portátil.
DThe table is being cleared.Están recogiendo la mesa.

One of the men is typing on a laptop.

Uno de los hombres está tecleando en un portátil.

Tu respuesta (A) · Trampa: Objeto presente, acción falsa

«shaking hands» → cada uno está en lo suyo, no se tocan.

Tu respuesta (B) · Trampa: Objeto presente, acción falsa

«pouring a drink» → hay botellas en la mesa, pero nadie sirve nada (objeto presente, acción falsa).

Tu respuesta (D) · Trampa: Pasiva en curso sin nadie

«is being cleared» → la mesa está llena de cosas y nadie la recoge.

ASome glasses have been set on the table.Se han puesto unas copas en la mesa.
BA woman is writing on a notepad.Una mujer está escribiendo en un bloc.
CA woman is handing a menu to a waiter.Una mujer le está dando la carta a un camarero.
DSome chairs are being stacked in a corner.Están apilando unas sillas en un rincón.

Some glasses have been set on the table.

Se han puesto unas copas en la mesa.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

«writing on a notepad» → sujeta una carta impresa, no escribe ni tiene bolígrafo.

Tu respuesta (C) · Trampa: Objeto presente, acción falsa

«handing a menu to a waiter» → no hay ningún camarero y la carta sigue en sus manos.

Tu respuesta (D) · Trampa: Pasiva en curso sin nadie

«chairs are being stacked» → no se ven sillas ni nadie apilando nada.

ASome produce is being weighed on a scale.Están pesando unos productos en una báscula.
BA canopy is being taken down over the stall.Están desmontando una carpa sobre el puesto.
CSome crates have been loaded onto a truck.Han cargado unas cajas en un camión.
DSome vegetables have been arranged in wooden crates.Unas verduras han sido colocadas en cajas de madera.

Some vegetables have been arranged in wooden crates.

Unas verduras han sido colocadas en cajas de madera.

Tu respuesta (A) · Trampa: Pasiva en curso sin nadie

«is being weighed» → pasiva en curso: haría falta ver a alguien pesando, y no hay ni persona ni báscula.

Tu respuesta (B) · Trampa: Objeto presente, acción falsa

«canopy is being taken down» → la carpa está montada y nadie la toca (objeto presente, acción falsa).

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

«loaded onto a truck» → las cajas están apiladas en el puesto; no hay ningún camión.

AA man is climbing up a ladder.Un hombre está subiendo por una escalera.
BA man is sweeping the sidewalk with a broom.Un hombre está barriendo la acera con una escoba.
CSome boxes have been stacked against a wall.Unas cajas han sido apiladas contra una pared.
DA cart is being pushed down the street.Un carro está siendo empujado por la calle.

Some boxes have been stacked against a wall.

Unas cajas han sido apiladas contra una pared.

Tu respuesta (A) · Trampa: Objeto presente, acción falsa

«climbing a ladder» → hay una escalera apoyada al fondo, pero nadie la sube (trampa: objeto presente, acción falsa).

Tu respuesta (B) · Trampa: Objeto presente, acción falsa

«sweeping» → el hombre está agachado reparando un carro, no barre.

Tu respuesta (D) · Trampa: Pasiva en curso sin nadie

«is being pushed» → el carro está tumbado en el suelo y nadie lo empuja.

AA tree has fallen across the bridge.Un árbol ha caído sobre el puente.
BSome benches are being moved.Están moviendo unos bancos.
CThe field has been flooded.El prado se ha inundado.
DA railing has been built along the bridge.Se ha construido una barandilla a lo largo del puente.

A railing has been built along the bridge.

Se ha construido una barandilla a lo largo del puente.

Tu respuesta (A) · Trampa: Objeto presente, acción falsa

«a tree has fallen across the bridge» → hay un tronco cortado en la hierba, al lado, pero el puente está despejado.

Tu respuesta (B) · Trampa: Pasiva en curso sin nadie

«benches are being moved» → los dos bancos del fondo están quietos y no hay nadie.

Tu respuesta (C) · Trampa: Objeto presente, acción falsa

«has been flooded» → la hierba está seca y la zanja no lleva agua.

PART 2
25 preguntas · 3 opciones habladas (A–C)
Escucha una pregunta o frase y elige la mejor respuesta.
Consejos
  • La primera palabra manda: Who/Where/When/Why/How.
  • Las respuestas correctas suelen ser indirectas.
  • Desconfía de opciones que repiten o riman con la pregunta.
  • A una pregunta Wh- nunca responde un Yes/No.
Preguntas
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Am
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)M·Cn
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)M·Au
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Br
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Am
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Br
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)M·Cn
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)M·Au
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Br
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)M·Cn
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Br
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Br
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Am
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)M·Cn
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Br
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)M·Cn
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)M·Au
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Br
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)M·Cn
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Am
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Br
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Br
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)M·Cn
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Br
Audio — pregunta + 3 respuestas (A–C)W·Br
Where's the training being held?
¿Dónde se hace la formación?
AIt lasts about two hours, I think.Dura unas dos horas, creo.
BYes, I signed up.Sí, me apunté.
CNext to the cafeteria.Al lado de la cafetería.

Where's the training being held?
Next to the cafeteria.

¿Dónde se hace la formación?
Al lado de la cafetería.

Por qué es C

«Where» pide un lugar → Next to the cafeteria.

Tu respuesta (A) · Trampa: Responde a otra pregunta

«It lasts about two hours» responde a How long.

Tu respuesta (B) · Trampa: Responde a otra pregunta

Una pregunta con Wh- nunca se responde con Yes, aunque signed up tenga que ver con la formación.

When is the new shipment due?
¿Para cuándo se espera el nuevo envío?
AThursday morning at the earliest.El jueves por la mañana, como muy pronto.
BAbout twelve boxes, I think.Unas doce cajas, creo.
CAt the rear gate.En la puerta trasera.

When is the new shipment due?
Thursday morning at the earliest.

¿Para cuándo se espera el nuevo envío?
El jueves por la mañana, como muy pronto.

Por qué es A

«When … due?» pregunta cuándo se espera algo → Thursday morning at the earliest. At the earliest (como muy pronto) sigue siendo un momento.

Tu respuesta (B) · Trampa: Responde a otra pregunta

«About twelve boxes» es cantidad (How many); «At the rear gate» es un lugar (Where): los dos hablan del envío, pero ninguno dice cuándo.

Tu respuesta (C) · Trampa: Responde a otra pregunta

«About twelve boxes» es cantidad (How many); «At the rear gate» es un lugar (Where): los dos hablan del envío, pero ninguno dice cuándo.

There's a printer on this floor, right?
Hay una impresora en esta planta, ¿verdad?
AYes, just past the supply room.Sí, justo pasada la sala de material.
BA new toner cartridge.Un cartucho de tóner nuevo.
CI printed the invitations yesterday.Ayer imprimí las invitaciones.

There's a printer on this floor, right?
Yes, just past the supply room.

Hay una impresora en esta planta, ¿verdad?
Sí, justo pasada la sala de material.

Por qué es A

«…, right?» pide confirmar → Yes más el dato que lo confirma (dónde está).

Tu respuesta (B) · Trampa: Mismo tema, sin respuesta

«toner cartridge» es del mismo campo léxico y no responde nada.

Tu respuesta (C) · Trampa: Sonido parecido

«printed» repite el sonido de printer pero cambia de tema.

Who approved the budget for the new signs?
¿Quién aprobó el presupuesto de los carteles nuevos?
AAbove the main doors.Encima de las puertas principales.
BIt's a bit over budget.Se pasa un poco del presupuesto.
CMs. Okonkwo did.La Sra. Okonkwo.

Who approved the budget for the new signs?
Ms. Okonkwo did.

¿Quién aprobó el presupuesto de los carteles nuevos?
La Sra. Okonkwo.

Por qué es C

«Who» pide una persona → Ms. Okonkwo did. El auxiliar did basta como respuesta completa.

Tu respuesta (A) · Trampa: Responde a otra pregunta

«Above the main doors» es un lugar (dónde irán los carteles, no quién aprobó el presupuesto).

Tu respuesta (B) · Trampa: Palabra repetida

«budget» se repite para despistar, pero no dice quién.

What did you make of the new supplier?
¿Qué te pareció el nuevo proveedor?
AThree cases every Monday.Tres cajas todos los lunes.
BTheir prices seem fair.Sus precios parecen razonables.
CI'll supply the paperwork.Yo aportaré el papeleo.

What did you make of the new supplier?
Their prices seem fair.

¿Qué te pareció el nuevo proveedor?
Sus precios parecen razonables.

Por qué es B

«What did you make of…?» no habla de fabricar: significa ¿qué opinas de…? → se responde con una valoración: Their prices seem fair.

Tu respuesta (A) · Trampa: Responde a otra pregunta

«Three cases» es un dato de pedido, no una opinión.

Tu respuesta (C) · Trampa: Palabra repetida

«supply» repite la raíz de supplier sin valorar nada.

Let's take the earlier train tomorrow.
Cojamos mañana el tren más temprano.
AGood idea—the station gets crowded later.Buena idea; la estación se llena más tarde.
BIt was a long trip.Fue un viaje largo.
CI trained the new assistant.Yo formé a la nueva ayudante.

Let's take the earlier train tomorrow.
Good idea—the station gets crowded later.

Cojamos mañana el tren más temprano.
Buena idea; la estación se llena más tarde.

Por qué es A

«Let's…» propone algo → se responde aceptando o rechazando: Good idea + motivo.

Tu respuesta (B) · Trampa: Mismo tema, sin respuesta

«It was» mira al pasado y la propuesta es para mañana.

Tu respuesta (C) · Trampa: Sonido parecido

«trained» juega con el sonido de train.

What time will my prescription be ready?
¿A qué hora estará lista mi receta?
AAcross from the bank on Main Street.Enfrente del banco, en Main Street.
BGive us twenty more minutes.Denos veinte minutos más.
CYes, I've already paid for it.Sí, ya la he pagado.

What time will my prescription be ready?
Give us twenty more minutes.

¿A qué hora estará lista mi receta?
Denos veinte minutos más.

Por qué es B

«What time» pide una hora, pero la respuesta correcta no da un reloj: «veinte minutos más» le dice cuándo estará lista. En TOEIC, la respuesta a What time puede ser una duración.

Tu respuesta (A) · Trampa: Responde a otra pregunta

«Across from the bank on Main Street» es un sitio (Where).

Tu respuesta (C) · Trampa: Responde a otra pregunta

Yes no responde a una pregunta Wh-, y pagar no tiene que ver con la hora.

The interns have already been shown the badge system, haven't they?
A los becarios ya les han enseñado el sistema de tarjetas de acceso, ¿no?
AA visitor's badge, please.Una tarjeta de visitante, por favor.
BOnly the ones who started in May.Solo a los que empezaron en mayo.
CYes, he's on the third floor.Sí, él está en la tercera planta.

The interns have already been shown the badge system, haven't they?
Only the ones who started in May.

A los becarios ya les han enseñado el sistema de tarjetas de acceso, ¿no?
Solo a los que empezaron en mayo.

Por qué es B

Una coletilla admite respuesta matizada: solo a algunos corrige la suposición sin decir sí ni no.

Tu respuesta (A) · Trampa: Palabra repetida

«badge» repite la palabra como si alguien pidiera una tarjeta.

Tu respuesta (C) · Trampa: Responde a otra pregunta

«he» no concuerda con the interns, que es plural, y la planta no viene a cuento.

Are you stopping by the stationery shop this afternoon?
¿Vas a pasar por la papelería esta tarde?
AIt's stationary at the moment.Ahora mismo está parado.
BAbout forty envelopes.Unos cuarenta sobres.
CI've just come back from there.Acabo de volver de allí.

Are you stopping by the stationery shop this afternoon?
I've just come back from there.

¿Vas a pasar por la papelería esta tarde?
Acabo de volver de allí.

Por qué es C

No dice no, pero «acabo de volver de allí» significa que ya no va a ir: respuesta indirecta típica del TOEIC.

Tu respuesta (A) · Trampa: Sonido parecido

stationary suena igual que stationery pero significa «inmóvil».

Tu respuesta (B) · Trampa: Responde a otra pregunta

«forty envelopes» responde a una pregunta que nadie ha hecho (How many).

Would you be able to review the contract before Friday?
¿Podrías revisar el contrato antes del viernes?
AA very fair review.Una reseña muy justa.
BSure, the view from here is great.Claro, la vista desde aquí es estupenda.
CI'm afraid my week is full.Me temo que tengo la semana llena.

Would you be able to review the contract before Friday?
I'm afraid my week is full.

¿Podrías revisar el contrato antes del viernes?
Me temo que tengo la semana llena.

Por qué es C

«Would you be able to…?» pide un favor: I'm afraid… es la forma educada de decir que no (no podré antes del viernes).

Tu respuesta (A) · Trampa: Palabra repetida

«review» se repite como sustantivo (una reseña).

Tu respuesta (B) · Trampa: Sonido parecido

«Sure» suena a aceptar, pero lo que sigue (view, la vista) solo imita el sonido de review.

I ordered a cake for Priya's farewell lunch.
He encargado una tarta para la comida de despedida de Priya.
AAt the bakery on the corner.En la panadería de la esquina.
BThat was kind of you.Qué amable por tu parte.
CShe'll order later.Ella pedirá luego.

I ordered a cake for Priya's farewell lunch.
That was kind of you.

He encargado una tarta para la comida de despedida de Priya.
Qué amable por tu parte.

Por qué es B

Ante una afirmación no hay pregunta que contestar: se reacciona. That was kind of you agradece el gesto.

Tu respuesta (A) · Trampa: Responde a otra pregunta

«At the bakery» respondería a Where, que nadie ha preguntado.

Tu respuesta (C) · Trampa: Palabra repetida

«order» se repite cambiando de sujeto y de tiempo.

Which copier should I use for the labels?
¿Qué fotocopiadora uso para las etiquetas?
ATwo hundred of them.Doscientas.
BThe one by the window.La que está junto a la ventana.
CBecause it was jammed.Porque se había atascado.

Which copier should I use for the labels?
The one by the window.

¿Qué fotocopiadora uso para las etiquetas?
La que está junto a la ventana.

Por qué es B

«Which» pide elegir entre varias → The one by the window. The one es la señal de que se está eligiendo.

Tu respuesta (A) · Trampa: Responde a otra pregunta

«Two hundred» es cantidad (How many).

Tu respuesta (C) · Trampa: Responde a otra pregunta

«Because…» responde a Why.

Is the client meeting still on for Wednesday?
¿Sigue en pie la reunión con el cliente del miércoles?
AIn the main conference room.En la sala de reuniones principal.
BSeveral new clients.Varios clientes nuevos.
CIt's been pushed back a week.Se ha retrasado una semana.

Is the client meeting still on for Wednesday?
It's been pushed back a week.

¿Sigue en pie la reunión con el cliente del miércoles?
Se ha retrasado una semana.

Por qué es C

It's been pushed back equivale a un «no» con explicación. En TOEIC el no casi nunca se dice con la palabra no.

Tu respuesta (A) · Trampa: Responde a otra pregunta

«conference room» responde a Where.

Tu respuesta (B) · Trampa: Palabra repetida

«clients» solo repite la palabra.

Why isn't the side entrance open yet?
¿Por qué no está abierta todavía la entrada lateral?
AThe lock is being replaced.Están cambiando la cerradura.
BNext to the car park.Al lado del aparcamiento.
CYes, I entered it yesterday.Sí, lo introduje ayer.

Why isn't the side entrance open yet?
The lock is being replaced.

¿Por qué no está abierta todavía la entrada lateral?
Están cambiando la cerradura.

Por qué es A

Aunque la pregunta sea negativa, sigue pidiendo un motivo → The lock is being replaced.

Tu respuesta (B) · Trampa: Responde a otra pregunta

«Next to the car park» es un lugar.

Tu respuesta (C) · Trampa: Sonido parecido

Yes no vale con una pregunta Wh-, y entered solo imita el sonido de entrance.

How do I go about booking a company car?
¿Cómo hago para reservar un coche de empresa?
AA four-door model.Un modelo de cuatro puertas.
BI booked it yesterday.Yo lo reservé ayer.
CThere's a form on the intranet.Hay un formulario en la intranet.

How do I go about booking a company car?
There's a form on the intranet.

¿Cómo hago para reservar un coche de empresa?
Hay un formulario en la intranet.

Por qué es C

«How do I go about…?» = ¿qué tengo que hacer para…? → rellenar un formulario.

Tu respuesta (A) · Trampa: Mismo tema, sin respuesta

«four-door model» describe el coche, no el trámite.

Tu respuesta (B) · Trampa: Palabra repetida

«I booked it» cuenta un caso propio y repite booking, pero no explica el proceso.

Do you want the invoices printed or sent by e-mail?
¿Quieres las facturas impresas o por correo electrónico?
AWhichever is quicker for you.Lo que te resulte más rápido.
BYes, please.Sí, por favor.
CA ten percent discount.Un descuento del diez por ciento.

Do you want the invoices printed or sent by e-mail?
Whichever is quicker for you.

¿Quieres las facturas impresas o por correo electrónico?
Lo que te resulte más rápido.

Por qué es A

Ante «X or Y?», además de elegir una, vale dejar la elección al otro: whichever…

Tu respuesta (B) · Trampa: Responde a otra pregunta

Yes nunca responde a una alternativa.

Tu respuesta (C) · Trampa: Mismo tema, sin respuesta

«discount» es del mundo de las facturas, pero no elige entre impreso y correo electrónico.

How often do you service the vans?
¿Cada cuánto revisáis las furgonetas?
AAt the garage on Ninth Avenue.En el taller de la Novena Avenida.
BDepends on the mileage.Depende del kilometraje.
CThree vans and a truck.Tres furgonetas y un camión.

How often do you service the vans?
Depends on the mileage.

¿Cada cuánto revisáis las furgonetas?
Depende del kilometraje.

Por qué es B

«How often» pide una frecuencia, pero no siempre es «cada X meses»: «depende del kilometraje» explica cuándo toca revisión.

Tu respuesta (A) · Trampa: Responde a otra pregunta

«At the garage» es un lugar.

Tu respuesta (C) · Trampa: Responde a otra pregunta

«Three vans» es cantidad, no frecuencia.

The parking permits expire at the end of the month.
Los permisos de aparcamiento caducan a final de mes.
AOn the second level.En la segunda planta.
BIt's permitted after six.Se permite a partir de las seis.
CNo, I think they're good until March.No, creo que valen hasta marzo.

The parking permits expire at the end of the month.
No, I think they're good until March.

Los permisos de aparcamiento caducan a final de mes.
No, creo que valen hasta marzo.

Por qué es C

Se da una información y la respuesta la corrige: no caducan a final de mes, sino en marzo. Corregir un dato es una reacción válida a una afirmación.

Tu respuesta (A) · Trampa: Responde a otra pregunta

«second level» responde a Where.

Tu respuesta (B) · Trampa: Sonido parecido

permitted juega con el sonido de permits.

Can't we move the deadline to Monday?
¿No podemos pasar la entrega al lunes?
AHe moved departments.Él cambió de departamento.
BThe client was told Friday.Al cliente se le dijo que el viernes.
CA line at the entrance.Una cola en la entrada.

Can't we move the deadline to Monday?
The client was told Friday.

¿No podemos pasar la entrega al lunes?
Al cliente se le dijo que el viernes.

Por qué es B

«Can't we…?» propone algo: la respuesta da el motivo por el que no sin decir la palabra no.

Tu respuesta (A) · Trampa: Palabra repetida

moved se repite con otro sentido.

Tu respuesta (C) · Trampa: Sonido parecido

line suena parecido a deadline.

How are we going to get all of these chairs upstairs?
¿Cómo vamos a subir todas estas sillas?
AAbout thirty of them, I think.Unas treinta, creo.
BUp on the fourth floor, by the exit.Arriba, en la cuarta planta, junto a la salida.
CThe freight elevator is working.El montacargas ya funciona.

How are we going to get all of these chairs upstairs?
The freight elevator is working.

¿Cómo vamos a subir todas estas sillas?
El montacargas ya funciona.

Por qué es C

«How» pide el medio → el montacargas, que ya funciona. La respuesta no dice «así», dice qué se va a usar.

Tu respuesta (A) · Trampa: Responde a otra pregunta

«About thirty of them» es una cantidad.

Tu respuesta (B) · Trampa: Responde a otra pregunta

«Up on the fourth floor» es el destino, no el modo de subirlas.

Have all the new safety notices been posted?
¿Se han colocado ya todos los carteles de seguridad nuevos?
AEverywhere but the loading dock.En todas partes menos en el muelle de carga.
BThe new building opens next month.El edificio nuevo abre el mes que viene.
CBy certified mail, I think.Por correo certificado, creo.

Have all the new safety notices been posted?
Everywhere but the loading dock.

¿Se han colocado ya todos los carteles de seguridad nuevos?
En todas partes menos en el muelle de carga.

Por qué es A

Everywhere but the loading dock responde «casi todos» sin decir sí ni no. Es la respuesta parcial típica.

Tu respuesta (B) · Trampa: Responde a otra pregunta

«The new building opens next month» habla de otra cosa y no dice nada de los avisos.

Tu respuesta (C) · Trampa: Responde a otra pregunta

«certified mail» juega con posted (enviar por correo), cuando aquí significa «colocar carteles».

Would you rather present first or after the coffee break?
¿Prefieres presentar el primero o después de la pausa del café?
AA twenty-minute break, I think.Un descanso de veinte minutos, creo.
BActually, Dana's presenting for me.En realidad, Dana presenta por mí.
CShe won an award at last night's dinner.Ganó un premio en la cena de anoche.

Would you rather present first or after the coffee break?
Actually, Dana's presenting for me.

¿Prefieres presentar el primero o después de la pausa del café?
En realidad, Dana presenta por mí.

Por qué es B

«Would you rather X or Y?» no obliga a elegir: «Dana presenta por mí» rechaza las dos opciones con un motivo. Respuesta indirecta.

Tu respuesta (A) · Trampa: Palabra repetida

break se repite con otro sentido (un descanso de veinte minutos).

Tu respuesta (C) · Trampa: Responde a otra pregunta

«She won an award» habla de otra persona y otro momento, y no responde a la elección.

You're covering the front desk this afternoon, aren't you?
Tú cubres la recepción esta tarde, ¿verdad?
AIsn't Ravi doing that?¿No lo hacía Ravi?
BThe new chairs look great.Las sillas nuevas quedan muy bien.
CA plastic cover for the keyboard.Una funda de plástico para el teclado.

You're covering the front desk this afternoon, aren't you?
Isn't Ravi doing that?

Tú cubres la recepción esta tarde, ¿verdad?
¿No lo hacía Ravi?

Por qué es A

La respuesta correcta expresa duda sobre lo que el otro da por hecho: Isn't Ravi doing that? (creía que lo cubría Ravi). Ni sí ni no.

Tu respuesta (B) · Trampa: Mismo tema, sin respuesta

«The new chairs look great» habla del mobiliario, no del turno.

Tu respuesta (C) · Trampa: Palabra repetida

cover se repite como sustantivo (una funda para el teclado) sin relación con el turno.

Shouldn't we order more packaging before the sale starts?
¿No deberíamos pedir más embalaje antes de que empiecen las rebajas?
AA very good price.Un precio muy bueno.
BI put in an order this morning.He hecho un pedido esta mañana.
CA package for Ms. Lee.Un paquete para la Sra. Lee.

Shouldn't we order more packaging before the sale starts?
I put in an order this morning.

¿No deberíamos pedir más embalaje antes de que empiecen las rebajas?
He hecho un pedido esta mañana.

Por qué es B

«Shouldn't we…?» sugiere hacer algo; la respuesta dice que ya está hecho.

Tu respuesta (A) · Trampa: Mismo tema, sin respuesta

«good price» es del mundo de las rebajas pero no responde a la sugerencia.

Tu respuesta (C) · Trampa: Sonido parecido

«package» solo imita el sonido de packaging.

When are you going to announce the new opening hours?
¿Cuándo vas a anunciar el nuevo horario de apertura?
AI haven't decided yet.Todavía no lo he decidido.
BOn the notice board by the door.En el tablón junto a la puerta.
CEight to six, Monday to Friday.De ocho a seis, de lunes a viernes.

When are you going to announce the new opening hours?
I haven't decided yet.

¿Cuándo vas a anunciar el nuevo horario de apertura?
Todavía no lo he decidido.

Por qué es A

No da una fecha: «todavía no lo he decidido» significa «todavía no, y no sé cuándo». A When se puede responder así.

Tu respuesta (B) · Trampa: Responde a otra pregunta

«On the notice board» dice dónde, no cuándo.

Tu respuesta (C) · Trampa: Responde a otra pregunta

«Eight to six» es el horario en sí, no cuándo se anuncia.

PART 3
39 preguntas · 13 conversaciones × 3 · 4 opciones
Escucha cada conversación y responde sus 3 preguntas.
Consejos
  • Lee las 3 preguntas antes de que empiece el audio.
  • Suelen seguir el orden de la conversación (1.ª al principio, 3.ª al final).
  • En las de gráfico, relaciona lo que dicen con la otra columna.
  • «what does she mean when she says…» = intención, no literal.
Preguntas
Audio — conversaciónW·AmM·Cn
Audio — conversaciónM·AuW·Br
Audio — conversaciónW·BrM·Cn
Audio — conversaciónW·BrM·AuM·Cn
Audio — conversaciónW·BrM·Au
Audio — conversaciónM·CnW·Am
Audio — conversaciónW·BrM·Au
Audio — conversaciónM·AuW·Am
Audio — conversaciónW·BrM·CnM·Au
Audio — conversaciónM·AuW·Am
Audio — conversaciónW·AmM·Cn
Meeting Room B — Thursday
TimeBooked by
9:00 A.M.Available
11:00 A.M.Budget review
2:00 P.M.Available
4:00 P.M.Sales team
Audio — conversaciónM·AuW·Br
Website Outline
PageSection
Page 1For Schools
Page 2Exhibitions
Page 3Tickets
Page 4About Us
Audio — conversaciónM·AuW·Am
Site Map
ZoneLocation
ANext to the main entrance
BBehind the cafe
CBeside the parking lot
DEnd of the north trail
32
What kind of products does the speakers' company most likely make?
¿Qué tipo de productos fabrica probablemente la empresa de los hablantes?
33
What does the man suggest doing?
¿Qué sugiere hacer el hombre?
34
What will the woman do this afternoon?
¿Qué hará la mujer esta tarde?
MujerHi, Tomás. Have you looked at the customer survey for our new 32lemon yogurt? The scores were the highest we've had all year.Hola, Tomás. ¿Has mirado la encuesta de clientes sobre nuestro nuevo yogur de limón? Las puntuaciones han sido las más altas de todo el año.
HombreI have. It's selling even better than the strawberry one did when we launched it.Sí. Se vende incluso mejor que el de fresa cuando lo lanzamos.
MujerSeveral people wrote that they'd like a version they could take to work—something in a smaller pot.Varias personas escribieron que les gustaría una versión para llevar al trabajo, algo en un envase más pequeño.
HombreThen we should think about 33offering a single-serving size.Entonces deberíamos plantearnos ofrecer un formato individual.
MujerGood idea. 34I'll pass the request along to the head of production this afternoon.Buena idea. Esta tarde le paso la petición al jefe de producción.
32.What kind of products does the speakers' company most likely make?
¿Qué tipo de productos fabrica probablemente la empresa de los hablantes?
AFrozen mealsComidas congeladas
BBeveragesBebidas
CBaked goodsProductos de panadería
DDairy productsProductos lácteos

Have you looked at the customer survey for our new lemon yogurt?

¿Has mirado la encuesta de clientes sobre nuestro nuevo yogur de limón?

Por qué es D

Hablan de un yogur de limón y de fresa: la empresa hace productos lácteos. La palabra dairy no se dice; hay que deducirla.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No se mencionan congelados, bebidas ni panadería.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No se mencionan congelados, bebidas ni panadería.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No se mencionan congelados, bebidas ni panadería.

33.What does the man suggest doing?
¿Qué sugiere hacer el hombre?
ASelling a smaller sizeVender un tamaño más pequeño
BChanging the label designCambiar el diseño de la etiqueta
CRepeating a surveyRepetir una encuesta
DLowering a priceBajar un precio

Then we should think about offering a single-serving size.

Entonces deberíamos plantearnos ofrecer un formato individual.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Changing the label design: nadie habla de la etiqueta.

Tu respuesta (C) · Trampa: Palabra repetida

Repeating a survey: la encuesta ya está hecha; no propone repetirla.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Lowering a price: no se habla del precio.

34.What will the woman do this afternoon?
¿Qué hará la mujer esta tarde?
AVisit a local supermarketVisitar un supermercado de la zona
BOrder more containersPedir más envases
CTalk to the head of productionHablar con el jefe de producción
DSend product samples to customersEnviar muestras del producto a clientes

I'll pass the request along to the head of production this afternoon.

Esta tarde le paso la petición al jefe de producción.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

Visit a local supermarket: no va a ir a ninguna tienda.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Order more containers: no pide envases.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Send product samples to customers: no se habla de muestras; lo que hará es pasar la petición al jefe de producción.

35
Why is the man calling?
¿Por qué llama el hombre?
36
What did Adaeze Okafor do last month?
¿Qué hizo Adaeze Okafor el mes pasado?
37
What does the woman say is necessary?
¿Qué dice la mujer que es necesario?
HombreGood morning. I'm calling about the desk chairs I ordered. They were due on Tuesday and still haven't turned up.Buenos días. Llamo por las sillas de oficina que pedí. Tenían que llegar el martes y todavía no han aparecido.
MujerI'm sorry. Let me look… 36The account was opened last month by an Adaeze Okafor—is that you?Lo siento. Déjeme mirar… La cuenta la abrió el mes pasado una tal Adaeze Okafor, ¿es usted?
HombreNo, that's my colleague. I'm Mark Lowe. So when will they get here?No, es mi compañera. Yo soy Mark Lowe. Entonces, ¿cuándo llegarán?
MujerOur driver came on Tuesday, but nobody was free to sign. For a business address 37someone has to sign in person, so can somebody be at reception tomorrow?Nuestro repartidor fue el martes, pero nadie pudo firmar. En una dirección comercial alguien tiene que firmar en persona; ¿podría haber alguien en recepción mañana?
35.Why is the man calling?
¿Por qué llama el hombre?
ATo ask about some desk chairsPara preguntar por unas sillas de oficina
BTo report a broken devicePara informar de un aparato roto
CTo cancel a magazine subscriptionPara cancelar la suscripción a una revista
DTo request a refundPara pedir un reembolso

I'm calling about the desk chairs I ordered. They were due on Tuesday and still haven't turned up.

Llamo por las sillas de oficina que pedí. Tenían que llegar el martes y todavía no han aparecido.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

To report a broken device: no hay nada roto; las sillas ni siquiera han llegado.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

To cancel a magazine subscription: no se habla de ninguna suscripción.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

To request a refund: no pide que le devuelvan el dinero, quiere saber cuándo llegan.

36.What did Adaeze Okafor do last month?
¿Qué hizo Adaeze Okafor el mes pasado?
AVisited a warehouseVisitó un almacén
BSigned a new contractFirmó un contrato nuevo
CLeft the companyDejó la empresa
DOpened an accountAbrió una cuenta

Let me look… The account was opened last month by an Adaeze Okafor—is that you?

Déjeme mirar… La cuenta la abrió el mes pasado una tal Adaeze Okafor, ¿es usted?

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

Visited a warehouse: no se menciona ningún almacén.

Tu respuesta (B) · Trampa: Momento equivocado

Signed a new contract: la firma es lo que falta ahora para la entrega, no algo del mes pasado.

Tu respuesta (C) · Trampa: Contradice el texto

Left the company: sigue siendo su compañera.

37.What does the woman say is necessary?
¿Qué dice la mujer que es necesario?
AAn extra paymentUn pago extra
BA signature on arrivalUna firma a la entrega
CA confirmation e-mailUn correo de confirmación
DA new order numberUn nuevo número de pedido

For a business address someone has to sign in person, so can somebody be at reception tomorrow?

En una dirección comercial alguien tiene que firmar en persona; ¿podría haber alguien en recepción mañana?

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No pide dinero, ni correo, ni nuevo pedido.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No pide dinero, ni correo, ni nuevo pedido.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No pide dinero, ni correo, ni nuevo pedido.

38
What are the speakers organizing?
¿Qué están organizando los hablantes?
39
What does the woman need help with?
¿Con qué necesita ayuda la mujer?
40
What will the woman send the man?
¿Qué le enviará la mujer al hombre?
MujerRashid, we need to settle a few things for 38the evening when we hand out the employee-of-the-year prizes.Rashid, tenemos que cerrar algunas cosas para la noche en que entregamos los premios al empleado del año.
HombreSure. Has the hall been confirmed?Claro. ¿Está confirmado el salón?
MujerYes, that's done. What I still need is 39someone to put together the booklet people get at the door.Sí, eso está hecho. Lo que me falta es alguien que prepare el folleto que se entrega en la puerta.
HombreI can do that. I made the one for the summer party, so I still have the template. Just send me the list of categories.Puedo hacerlo yo. Hice el de la fiesta de verano, así que aún tengo la plantilla. Mándame la lista de categorías.
Mujer40I'll e-mail it to you as soon as the committee approves it.Te la envío por correo en cuanto la apruebe el comité.
38.What are the speakers organizing?
¿Qué están organizando los hablantes?
AA training courseUn curso de formación
BA product launchUn lanzamiento de producto
CAn awards ceremonyUna ceremonia de premios
DA charity runUna carrera benéfica

Rashid, we need to settle a few things for the evening when we hand out the employee-of-the-year prizes.

Rashid, tenemos que cerrar algunas cosas para la noche en que entregamos los premios al empleado del año.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No es un curso, ni un lanzamiento, ni una carrera.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No es un curso, ni un lanzamiento, ni una carrera.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No es un curso, ni un lanzamiento, ni una carrera.

39.What does the woman need help with?
¿Con qué necesita ayuda la mujer?
AOrdering refreshmentsEncargar el catering
BPreparing a bookletPreparar un folleto
CBooking a hallReservar un salón
DChoosing the winnersElegir a los ganadores

What I still need is someone to put together the booklet people get at the door.

Lo que me falta es alguien que prepare el folleto que se entrega en la puerta.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

Ordering refreshments: no se habla de comida ni bebida.

Tu respuesta (C) · Trampa: Momento equivocado

Booking a hall: el salón ya está confirmado («that's done»).

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Choosing the winners: nadie habla de elegir a los premiados.

40.What will the woman send the man?
¿Qué le enviará la mujer al hombre?
AA templateUna plantilla
BA listUna lista
CA room numberUn número de sala
DAn invoiceUna factura

I'll e-mail it to you as soon as the committee approves it.

Te la envío por correo en cuanto la apruebe el comité.

Tu respuesta (A) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

La plantilla ya la tiene él.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Se habla del salón, pero no de ningún número de sala.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No hay factura.

41
What are the speakers getting ready for?
¿Para qué se están preparando los hablantes?
42
What problem does one of the men mention?
¿Qué problema menciona uno de los hombres?
43
What does the woman say she will do?
¿Qué dice la mujer que hará?
MujerRight, we set up at the Hamburg exhibition in ten days. Have we got everything for the stand?Bien, montamos en la feria de Hamburgo dentro de diez días. ¿Tenemos todo para el stand?
HombreThe banners arrived yesterday and they look great.Las pancartas llegaron ayer y quedan genial.
HombreThere is one problem, though. 42The pens we're giving away have last year's logo on them.Pero hay un problema. Los bolígrafos de regalo llevan el logo del año pasado.
MujerWe can't hand those out. How many are there?Esos no se pueden repartir. ¿Cuántos hay?
HombreAbout five hundred, Leon says. Reprinting them would take at least two weeks.Unos quinientos, dice Leon. Reimprimirlos llevaría al menos dos semanas.
MujerThen 43I'll ring a few local suppliers this afternoon and see who can do it faster.Entonces esta tarde llamo a algunos proveedores locales a ver quién lo hace más rápido.
41.What are the speakers getting ready for?
¿Para qué se están preparando los hablantes?
AAn exhibitionUna exposición
BAn inspectionUna inspección
CA store openingLa apertura de una tienda
DAn office moveUna mudanza de oficina

Right, we set up at the Hamburg exhibition in ten days. Have we got everything for the stand?

Bien, montamos en la feria de Hamburgo dentro de diez días. ¿Tenemos todo para el stand?

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

An inspection: no se menciona ninguna inspección.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

A store opening: no abren ninguna tienda.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

An office move: nadie se muda de oficina.

42.What problem does one of the men mention?
¿Qué problema menciona uno de los hombres?
ASome items are too expensive.Unos artículos son demasiado caros.
BSome items have not arrived.Unos artículos no han llegado.
CSome items have an old logo.Unos artículos tienen un logotipo antiguo.
DSome items are the wrong color.Unos artículos son del color equivocado.

The pens we're giving away have last year's logo on them.

Los bolígrafos de regalo llevan el logo del año pasado.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

Some items are too expensive.: no se habla del precio.

Tu respuesta (B) · Trampa: Contradice el texto

Some items have not arrived.: lo que se dice es que las pancartas «arrived yesterday»; los bolígrafos ya están.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Some items are the wrong color.: el problema es el logotipo, no el color.

43.What does the woman say she will do?
¿Qué dice la mujer que hará?
AExtend a project deadlineAmpliar el plazo de un proyecto
BRedesign a promotional bannerRediseñar una pancarta promocional
CCancel a printing orderCancelar un pedido de impresión
DContact some suppliersContactar con proveedores

Then I'll ring a few local suppliers this afternoon and see who can do it faster.

Entonces esta tarde llamo a algunos proveedores locales a ver quién lo hace más rápido.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

Extend a project deadline: no se habla de ampliar plazos.

Tu respuesta (B) · Trampa: Palabra repetida

Redesign a promotional banner: las pancartas ya llegaron y están bien.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Cancel a printing order: no cancela nada; busca quien reimprima más rápido.

44
Where most likely does the woman work?
¿Dónde trabaja probablemente la mujer?
45
What does the man want to dispose of?
¿De qué quiere deshacerse el hombre?
46
What does the woman say is available on a website?
¿Qué dice la mujer que está disponible en una web?
Mujer44Fairhill Council, household waste services. How can I help?Ayuntamiento de Fairhill, servicio de residuos domésticos. ¿En qué puedo ayudarle?
HombreHello. We're refurbishing the guest rooms at our hotel and we've got 45twenty old bed frames and wardrobes to get rid of. Do you take those?Hola. Estamos renovando las habitaciones de nuestro hotel y tenemos veinte somieres y armarios viejos que tirar. ¿Los aceptan?
MujerWe do, but not at the main gate. Bulky items go to the area at the back of the site.Sí, pero no en la entrada principal. Los objetos voluminosos van a la zona del fondo del recinto.
HombreAnd is there a charge for that?¿Y eso tiene algún coste?
MujerThere is, and it depends on the item. 46The full price list is on our website.Sí, y depende del artículo. La lista completa de precios está en nuestra web.
HombreRight. Will we need to book, or can we just turn up with the van?Vale. ¿Hay que reservar o podemos ir directamente con la furgoneta?
MujerFor that many items, book a slot online first—otherwise you could be waiting a while.Para tantos, reserve antes una hora en la web; si no, podría esperar un buen rato.
44.Where most likely does the woman work?
¿Dónde trabaja probablemente la mujer?
AAt a furniture storeEn una tienda de muebles
BAt a waste disposal siteEn un punto de recogida de residuos
CAt a post officeEn una oficina de correos
DAt a public parking garageEn un aparcamiento público

Fairhill Council, household waste services.

Ayuntamiento de Fairhill, servicio de residuos domésticos.

Por qué es B

«household waste services», «bulky items», «the site» → un punto de residuos.

Tu respuesta (A) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

At a furniture store: los muebles son lo que él quiere tirar; ella no los vende.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

At a post office: no tiene relación.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

At a public parking garage: se habla de llegar con la furgoneta, pero no es un aparcamiento.

45.What does the man want to dispose of?
¿De qué quiere deshacerse el hombre?
ASome furnitureUnos muebles
BSome garden wasteRestos de jardín
CSome paint cansUnas latas de pintura
DAn old televisionUn televisor viejo

We're refurbishing the guest rooms at our hotel and we've got twenty old bed frames and wardrobes to get rid of.

Estamos renovando las habitaciones de nuestro hotel y tenemos veinte somieres y armarios viejos que tirar.

Tu respuesta (B) · Trampa: Palabra repetida

Some garden waste: el servicio es de residuos, pero él no lleva restos de jardín.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Some paint cans: no se mencionan.

Tu respuesta (D) · Trampa: Palabra repetida

An old television: lo viejo son las camas y armarios, no un televisor.

46.What does the woman say is available on a website?
¿Qué dice la mujer que está disponible en una web?
AA map of the siteUn plano del recinto
BOpening hoursEl horario de apertura
CA list of feesUna lista de tarifas
DA complaint formUn formulario de quejas

The full price list is on our website.

La lista completa de precios está en nuestra web.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

La reserva también es online, pero lo que se consulta es la lista de precios; no hay plano, horario ni quejas.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

La reserva también es online, pero lo que se consulta es la lista de precios; no hay plano, horario ni quejas.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

La reserva también es online, pero lo que se consulta es la lista de precios; no hay plano, horario ni quejas.

47
How do the speakers know each other?
¿De qué se conocen los hablantes?
48
What type of business does the man most likely own?
¿Qué tipo de negocio tiene probablemente el hombre?
49
What advantage of a location does the woman mention?
¿Qué ventaja de un local menciona la mujer?
HombreElena! I haven't seen you 47since we finished the design course together.¡Elena! No te veía desde que terminamos juntos el curso de diseño.
MujerMateo, what a surprise! It must be four years. What brings you to this part of town?¡Mateo, qué sorpresa! Habrán pasado cuatro años. ¿Qué te trae por esta zona?
HombreI'm looking at that empty unit on the corner. We can't keep up with 48the orders for bread and cakes at the little place on Ash Lane, so I need somewhere bigger.Estoy mirando ese local vacío de la esquina. No damos abasto con los pedidos de pan y pasteles en el localito de Ash Lane, así que necesito algo más grande.
MujerFour years! Last I heard you'd just taken on your first employee.¡Cuatro años! Lo último que supe es que acababas de contratar a tu primer empleado.
HombreTwo now, and we still can't keep up.Ya son dos, y seguimos sin dar abasto.
MujerWell, that corner is a good choice. 49Three bus routes stop right outside it, so people walk past all day.Pues esa esquina es buena elección. Tres líneas de autobús paran justo delante, así que pasa gente todo el día.
47.How do the speakers know each other?
¿De qué se conocen los hablantes?
AThey work in the same office.Trabajan en la misma oficina.
BThey are neighbors.Son vecinos.
CThey met at a conference.Se conocieron en un congreso.
DThey took a class together.Hicieron un curso juntos.

I haven't seen you since we finished the design course together.

No te veía desde que terminamos juntos el curso de diseño.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No trabajan juntos ni son vecinos; no hubo congreso.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No trabajan juntos ni son vecinos; no hubo congreso.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No trabajan juntos ni son vecinos; no hubo congreso.

48.What type of business does the man most likely own?
¿Qué tipo de negocio tiene probablemente el hombre?
AA bakeryUna panadería
BA design studioUn estudio de diseño
CA travel agencyUna agencia de viajes
DA bookstoreUna librería

We can't keep up with the orders for bread and cakes at the little place on Ash Lane, so I need somewhere bigger.

No damos abasto con los pedidos de pan y pasteles en el localito de Ash Lane, así que necesito algo más grande.

Por qué es A

«orders for bread and cakes» → una panadería. La palabra bakery no se dice.

Tu respuesta (B) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

El curso de diseño es del pasado.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No hay viajes.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No hay libros.

49.What advantage of a location does the woman mention?
¿Qué ventaja de un local menciona la mujer?
AIt has parking.Tiene aparcamiento.
BIt is inexpensive.Es barato.
CMany people walk past it.Pasa mucha gente por delante.
DIt was recently renovated.Se ha reformado hace poco.

Three bus routes stop right outside it, so people walk past all day.

Tres líneas de autobús paran justo delante, así que pasa gente todo el día.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

It has parking.: habla de autobuses, no de aparcamiento.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

It is inexpensive.: no menciona el precio del local.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

It was recently renovated.: no se habla de ninguna reforma.

50
Who most likely are the speakers?
¿Quiénes son probablemente los hablantes?
51
What did the man do on Saturday?
¿Qué hizo el hombre el sábado?
52
What does the woman suggest?
¿Qué sugiere la mujer?
MujerMarcus, 50three guests this morning asked how to get to the airport. We should have something at the front desk.Marcus, tres huéspedes han preguntado esta mañana cómo ir al aeropuerto. Deberíamos tener algo en recepción.
HombreI agree. Actually, 51I rode the airport bus myself on Saturday to see how long it takes.Estoy de acuerdo. De hecho, el sábado cogí yo mismo el autobús del aeropuerto para ver cuánto tarda.
MujerAnd? Was it as slow as everyone says?¿Y? ¿Era tan lento como dicen?
HombreNot at all—thirty-five minutes, door to door. It runs every twenty minutes from the square, and the fare is under ten dollars.Para nada: treinta y cinco minutos, puerta a puerta. Sale cada veinte minutos desde la plaza y cuesta menos de diez dólares.
MujerPerfect. Let's 52put the details on something small people can slip into a pocket, and leave a stack by the lift.Perfecto. Pongamos los datos en algo pequeño que quepa en un bolsillo, y dejemos un montón junto al ascensor.
50.Who most likely are the speakers?
¿Quiénes son probablemente los hablantes?
ACity bus driversConductores de autobús urbano
BHotel employeesEmpleados de un hotel
CTravel journalistsPeriodistas de viajes
DArchitectsArquitectos

Marcus, three guests this morning asked how to get to the airport.

Marcus, tres huéspedes han preguntado esta mañana cómo ir al aeropuerto.

Por qué es B

«guests», «front desk», «the lift» → trabajan en un hotel.

Tu respuesta (A) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

City bus drivers: él cogió el autobús como pasajero; no lo conduce.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Travel journalists: no escriben sobre viajes; atienden a huéspedes.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Architects: no se menciona nada de edificios.

51.What did the man do on Saturday?
¿Qué hizo el hombre el sábado?
AHe printed some brochures.Imprimió unos folletos.
BHe interviewed some guests.Entrevistó a unos huéspedes.
CHe rearranged the lobby.Reorganizó el vestíbulo.
DHe took the airport bus.Tomó el autobús del aeropuerto.

Actually, I rode the airport bus myself on Saturday to see how long it takes.

De hecho, el sábado cogí yo mismo el autobús del aeropuerto para ver cuánto tarda.

Tu respuesta (A) · Trampa: Momento equivocado

He printed some brochures.: todavía no han hecho nada impreso; es una idea para después.

Tu respuesta (B) · Trampa: Persona equivocada

He interviewed some guests.: quien habló con los huéspedes fue ella, y solo le preguntaron por el aeropuerto.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

He rearranged the lobby.: no se habla de cambiar el vestíbulo.

52.What does the woman suggest?
¿Qué sugiere la mujer?
AChanging the breakfast scheduleCambiar el horario del desayuno
BUpdating the hotel's websiteActualizar la web del hotel
CPreparing an information cardPreparar una tarjeta informativa
DHiring extra staffContratar más personal

Let's put the details on something small people can slip into a pocket, and leave a stack by the lift.

Pongamos los datos en algo pequeño que quepa en un bolsillo, y dejemos un montón junto al ascensor.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

Changing the breakfast schedule: no se habla de horarios.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Updating the hotel's website: quiere algo impreso que quepa en el bolsillo, no la web.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Hiring extra staff: no se habla de personal.

53
Who most likely is the man?
¿Quién es probablemente el hombre?
54
What problem does the woman report?
¿Qué problema comunica la mujer?
55
What does the woman imply when she says, "We're presenting to a new client in that room at nine tomorrow"?
¿Qué da a entender la mujer cuando dice «We're presenting to a new client in that room at nine tomorrow»?
HombreMaintenance, good morning. You reported a problem on the second floor?Mantenimiento, buenos días. ¿Ha avisado de un problema en la segunda planta?
MujerYes. The radiators in the east meeting rooms haven't come on since Friday.Sí. Los radiadores de las salas de reuniones del este no funcionan desde el viernes.
HombreI'll get someone up there to look at the valves. It might not be until Thursday, though—53two of my technicians are off sick this week.Mandaré a alguien a revisar las válvulas. Pero quizá no sea hasta el jueves: dos de mis técnicos están de baja esta semana.
Mujer55We're presenting to a new client in that room at nine tomorrow.Mañana a las nueve presentamos a un cliente nuevo en esa sala.
HombreUnderstood. I'll move you to the top of the list.Entendido. Le pongo la primera de la lista.
MujerThank you.Gracias.
53.Who most likely is the man?
¿Quién es probablemente el hombre?
AA maintenance supervisorUn responsable de mantenimiento
BA building security guardUn vigilante de seguridad del edificio
CA weather forecasterUn meteorólogo
DA sales assistantUn dependiente

It might not be until Thursday, though—two of my technicians are off sick this week.

Pero quizá no sea hasta el jueves: dos de mis técnicos están de baja esta semana.

Por qué es A

Contesta «Maintenance» y habla de «my technicians» → responsable de mantenimiento.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

A building security guard: él contesta «Maintenance» y manda técnicos; no es vigilante.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

A weather forecaster: habla de calefacción, no del tiempo.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

A sales assistant: no vende nada.

54.What problem does the woman report?
¿Qué problema comunica la mujer?
AA door will not lock.Una puerta no cierra con llave.
BA room is double-booked.Una sala está reservada dos veces.
CSome radiators are not working.Unos radiadores no funcionan.
DThe lights keep flickering.Las luces parpadean.

The radiators in the east meeting rooms haven't come on since Friday.

Los radiadores de las salas de reuniones del este no funcionan desde el viernes.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

A door will not lock.: no se habla de ninguna puerta.

Tu respuesta (B) · Trampa: Palabra repetida

A room is double-booked.: la sala se menciona, pero no hay ninguna reserva doble.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

The lights keep flickering.: no se menciona la luz.

55.What does the woman imply when she says, "We're presenting to a new client in that room at nine tomorrow"?
¿Qué da a entender la mujer cuando dice «We're presenting to a new client in that room at nine tomorrow»?
AA meeting should be moved.Habría que cambiar una reunión.
BShe needs a bigger room.Necesita una sala más grande.
CThe repair is urgent.La reparación es urgente.
DShe will work from home.Trabajará desde casa.

We're presenting to a new client in that room at nine tomorrow.

Mañana a las nueve presentamos a un cliente nuevo en esa sala.

Por qué es C

Él dice que quizá no vayan hasta el jueves; ella responde que mañana a las nueve hay un cliente en esa sala: la reparación es urgente. Él lo entiende: «I'll move you to the top of the list».

Tu respuesta (A) · Trampa: Palabra repetida

A meeting should be moved.: no pide cambiar la reunión; quiere la sala arreglada.

Tu respuesta (B) · Trampa: Va más allá del texto

She needs a bigger room.: no habla del tamaño de la sala.

Tu respuesta (D) · Trampa: Va más allá del texto

She will work from home.: no se menciona.

56
What is the purpose of the men's visit?
¿Cuál es el propósito de la visita de los hombres?
57
What kind of business do the men run?
¿Qué tipo de negocio tienen los hombres?
58
According to the men, what happened in March?
Según los hombres, ¿qué pasó en marzo?
MujerGood morning, gentlemen. I'm Priya Raman, advertising manager. What can I do for you?Buenos días, señores. Soy Priya Raman, responsable de publicidad. ¿En qué puedo ayudarles?
Hombre56We'd like to place an advertisement in your newspaper.Queremos poner un anuncio en su periódico.
Hombre57We've run the garden center on Elm Road for forty years on word of mouth alone, but that isn't bringing people through the door any more.Llevamos cuarenta años con el centro de jardinería de Elm Road solo con el boca a boca, pero eso ya no trae gente.
MujerWhat's changed? You've been on that street a long time.¿Qué ha cambiado? Llevan mucho tiempo en esa calle.
Hombre58A large chain opened a branch two streets away in March, and our weekend sales have dropped ever since.Una gran cadena abrió una sucursal a dos calles en marzo, y desde entonces las ventas del fin de semana han caído.
56.What is the purpose of the men's visit?
¿Cuál es el propósito de la visita de los hombres?
ATo arrange an interviewConcertar una entrevista
BTo apply for a permitSolicitar un permiso
CTo complain about a deliveryQuejarse de una entrega
DTo buy some advertisingContratar publicidad

We'd like to place an advertisement in your newspaper.

Queremos poner un anuncio en su periódico.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No piden entrevista ni permiso; no se quejan de nada.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No piden entrevista ni permiso; no se quejan de nada.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No piden entrevista ni permiso; no se quejan de nada.

57.What kind of business do the men run?
¿Qué tipo de negocio tienen los hombres?
AA hardware storeUna ferretería
BA print shopUna imprenta
CA garden centerUn centro de jardinería
DA local newspaperUn periódico local

We've run the garden center on Elm Road for forty years on word of mouth alone, but that isn't bringing people through the door any more.

Llevamos cuarenta años con el centro de jardinería de Elm Road solo con el boca a boca, pero eso ya no trae gente.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

A hardware store: no se menciona.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

A print shop: no se menciona.

Tu respuesta (D) · Trampa: Persona equivocada

A local newspaper: el periódico es donde trabaja ella; ellos quieren anunciarse en él.

58.According to the men, what happened in March?
Según los hombres, ¿qué pasó en marzo?
AA competitor opened nearby.Abrió un competidor cerca.
BTheir rent was increased.Les subieron el alquiler.
CA road was closed.Se cerró una calle.
DTheir main supplier retired.Su proveedor principal se jubiló.

A large chain opened a branch two streets away in March, and our weekend sales have dropped ever since.

Una gran cadena abrió una sucursal a dos calles en marzo, y desde entonces las ventas del fin de semana han caído.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Their rent was increased.: no se habla del alquiler.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

A road was closed.: no se menciona ninguna calle cortada.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Their main supplier retired.: no se habla de proveedores.

59
What does the man want to do?
¿Qué quiere hacer el hombre?
60
What is the woman worried about?
¿Qué le preocupa a la mujer?
61
What does the man mean when he says, "Everyone in this building already has a camera in their pocket"?
¿Qué quiere decir el hombre con «Everyone in this building already has a camera in their pocket»?
HombreSandra, 59I want to film a step-by-step guide to the till that new staff can watch on their first morning.Sandra, quiero grabar una guía paso a paso de la caja que el personal nuevo pueda ver su primera mañana.
MujerThat would save a lot of repeating ourselves. My worry is the cost—proper filming isn't cheap, and there's nothing left in this year's training budget.Eso nos ahorraría tener que repetirnos tanto. Lo que me preocupa es el coste: grabar bien no es barato y no queda nada en el presupuesto de formación de este año.
Hombre61Everyone in this building already has a camera in their pocket.Todo el mundo en este edificio ya lleva una cámara en el bolsillo.
MujerFair enough. Draft a script and I'll look at it on Monday. If it works, we could do the stockroom procedures the same way.Vale. Prepara un guion y lo miro el lunes. Si funciona, podríamos hacer igual los procedimientos del almacén.
HombreI'll have something for you by Friday.Te tendré algo para el viernes.
59.What does the man want to do?
¿Qué quiere hacer el hombre?
AHire a professional film crewContratar un equipo de rodaje profesional
BCreate a training videoCrear un vídeo de formación
CWrite a new staff handbookRedactar un manual nuevo para el personal
DReplace a cash registerSustituir una caja registradora

Sandra, I want to film a step-by-step guide to the till that new staff can watch on their first morning.

Sandra, quiero grabar una guía paso a paso de la caja que el personal nuevo pueda ver su primera mañana.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

Hire a professional film crew: al contrario, propone grabarlo con el móvil para no gastar.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Write a new staff handbook: quiere un vídeo, no un manual escrito; el guion es solo para grabarlo.

Tu respuesta (D) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Replace a cash register: la caja (till) es el tema del vídeo, no algo que quiera cambiar.

60.What is the woman worried about?
¿Qué le preocupa a la mujer?
AThe costEl coste
BA deadlineUn plazo
CStaff availabilityLa disponibilidad del personal
DA legal requirementUn requisito legal

My worry is the cost—proper filming isn't cheap, and there's nothing left in this year's training budget.

Lo que me preocupa es el coste: grabar bien no es barato y no queda nada en el presupuesto de formación de este año.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

A deadline: no le preocupa ningún plazo.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Staff availability: no habla de falta de personal.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

A legal requirement: no se menciona nada legal.

61.What does the man mean when he says, "Everyone in this building already has a camera in their pocket"?
¿Qué quiere decir el hombre con «Everyone in this building already has a camera in their pocket»?
AHe has already filmed something.Ya ha grabado algo.
BThe video should be short.El vídeo debería ser corto.
CStaff should not use their phones at work.El personal no debería usar el móvil en el trabajo.
DThe project would not be expensive.El proyecto no sería caro.

Everyone in this building already has a camera in their pocket.

Todo el mundo en este edificio ya lleva una cámara en el bolsillo.

Por qué es D

Ella teme el coste; él responde que todos tienen una cámara (el móvil): no haría falta gastar.

Tu respuesta (A) · Trampa: Va más allá del texto

No dice que haya grabado nada, ni habla de duración ni de prohibir móviles.

Tu respuesta (B) · Trampa: Va más allá del texto

No dice que haya grabado nada, ni habla de duración ni de prohibir móviles.

Tu respuesta (C) · Trampa: Va más allá del texto

No dice que haya grabado nada, ni habla de duración ni de prohibir móviles.

62
Where is the woman?
¿Dónde está la mujer?
63
Look at the graphic. When will the meeting most likely be booked?
Mira el gráfico. ¿Cuándo se reservará probablemente la reunión?
64
What good news does the man share?
¿Qué buena noticia da el hombre?
MujerHi Karim, it's Bianca. 62I'm at the gate—my flight boards in twenty minutes, so I'll be quick.Hola Karim, soy Bianca. Estoy en la puerta de embarque; mi vuelo embarca en veinte minutos, así que voy rápido.
HombreNo problem. I just need to know when to book the investor meeting on Thursday. Room B has the video link, so I want to reserve it now.Sin problema. Solo necesito saber cuándo reservo la reunión con el inversor del jueves. La sala B tiene videoconferencia, así que quiero reservarla ya.
MujerI land at ten, so 63put it right after the budget review. I'll come straight from the airport.Aterrizo a las diez, así que ponla justo después de la revisión del presupuesto. Iré directa desde el aeropuerto.
HombreDone, I'll put it in now. And some good news—64Delgado signed with us this morning.Hecho, lo apunto ahora. Y una buena noticia: Delgado ha firmado con nosotros esta mañana.
62.Where is the woman?
¿Dónde está la mujer?
AAt homeEn casa
BAt an airportEn un aeropuerto
CAt a bank branchEn una sucursal bancaria
DAt a car rental deskEn un mostrador de alquiler de coches

I'm at the gate—my flight boards in twenty minutes, so I'll be quick.

Estoy en la puerta de embarque; mi vuelo embarca en veinte minutos, así que voy rápido.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

At home: está en la puerta de embarque.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

At a bank branch: no se menciona ningún banco.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

At a car rental desk: no está alquilando un coche.

63.Look at the graphic. When will the meeting most likely be booked?
Mira el gráfico. ¿Cuándo se reservará probablemente la reunión?
A9:00 A.M.9:00
B11:00 A.M.11:00
C2:00 P.M.14:00
D4:00 P.M.16:00

I land at ten, so put it right after the budget review.

Aterrizo a las diez, así que ponla justo después de la revisión del presupuesto.

Por qué es C

Ella dice «right after the budget review»; en la tabla la revisión es a las 11:00 y el siguiente hueco libre es las 14:00.

Tu respuesta (A) · Trampa: Momento equivocado

A las 9:00 está libre pero ella aterriza a las diez.

Tu respuesta (B) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

A las 11:00 está la revisión.

Tu respuesta (D) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

A las 16:00 está el equipo de ventas.

64.What good news does the man share?
¿Qué buena noticia da el hombre?
AA budget was approved.Se aprobó un presupuesto.
BA colleague was promoted.Ascendieron a un compañero.
CA product was launched.Se lanzó un producto.
DA contract was signed.Se firmó un contrato.

And some good news—Delgado signed with us this morning.

Y una buena noticia: Delgado ha firmado con nosotros esta mañana.

Tu respuesta (A) · Trampa: Palabra repetida

A budget was approved.: se menciona la «budget review», pero nada de aprobar un presupuesto.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

A colleague was promoted.: nadie habla de ascensos.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

A product was launched.: no se lanza ningún producto.

65
Where do the speakers most likely work?
¿Dónde trabajan probablemente los hablantes?
66
Look at the graphic. Which page does the man want to change?
Mira el gráfico. ¿Qué página quiere cambiar el hombre?
67
Why is the woman unable to do something before Monday?
¿Por qué la mujer no puede hacer algo antes del lunes?
HombreHave you seen how many schools have written to us 65since the dinosaur exhibition opened? We've had forty inquiries this month.¿Has visto cuántos colegios nos han escrito desde que abrió la exposición de dinosaurios? Cuarenta consultas este mes.
MujerI know. Most of them ask the same three questions.Lo sé. La mayoría hace las mismas tres preguntas.
HombreWhich is why I want to add the answers to 66the page teachers go to when they're planning a class trip.Por eso quiero añadir las respuestas a la página que consultan los profesores cuando organizan una excursión.
MujerWhich questions are they?¿Qué preguntas son?
HombreWhere the coaches can park, where the children can eat, and whether the dinosaur hall is suitable for under-fives.Dónde pueden aparcar los autocares, dónde pueden comer los niños y si la sala de dinosaurios es apta para menores de cinco años.
MujerSend me the text and I'll upload it—though not before Monday. 67Our web system is being migrated over the weekend and nothing can be edited until it's finished.Mándame el texto y lo subo, aunque no antes del lunes. El sistema web se migra este fin de semana y no se puede editar nada hasta que acabe.
65.Where do the speakers most likely work?
¿Dónde trabajan probablemente los hablantes?
AAt a bookstoreEn una librería
BAt a theaterEn un teatro
CAt a museumEn un museo
DAt a universityEn una universidad

Have you seen how many schools have written to us since the dinosaur exhibition opened?

¿Has visto cuántos colegios nos han escrito desde que abrió la exposición de dinosaurios?

Por qué es C

«exhibition», «dinosaur hall», visitas de colegios → un museo.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No venden libros, no hay obra de teatro ni clases universitarias.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No venden libros, no hay obra de teatro ni clases universitarias.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No venden libros, no hay obra de teatro ni clases universitarias.

66.Look at the graphic. Which page does the man want to change?
Mira el gráfico. ¿Qué página quiere cambiar el hombre?
APage 1Página 1
BPage 2Página 2
CPage 3Página 3
DPage 4Página 4

Which is why I want to add the answers to the page teachers go to when they're planning a class trip.

Por eso quiero añadir las respuestas a la página que consultan los profesores cuando organizan una excursión.

Por qué es A

La página que usan los profesores al «planning a class trip» es For Schools = Página 1.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Tickets (3) es la trampa: las excursiones también compran entradas, pero él habla de la página de los profesores.

Tu respuesta (C) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Tickets (3) es la trampa: las excursiones también compran entradas, pero él habla de la página de los profesores.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Tickets (3) es la trampa: las excursiones también compran entradas, pero él habla de la página de los profesores.

67.Why is the woman unable to do something before Monday?
¿Por qué la mujer no puede hacer algo antes del lunes?
AAn important file is missing.Falta un archivo importante.
BShe is waiting for approval.Está esperando una aprobación.
CShe will be away on vacation.Estará fuera de vacaciones.
DA system is being updated.Se está actualizando un sistema.

Our web system is being migrated over the weekend and nothing can be edited until it's finished.

El sistema web se migra este fin de semana y no se puede editar nada hasta que acabe.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

An important file is missing.: no falta nada; solo espera el texto.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

She is waiting for approval.: no espera el permiso de nadie.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

She will be away on vacation.: el problema es la migración del sistema, no que ella se vaya.

68
What news does the man share?
¿Qué noticia da el hombre?
69
Look at the graphic. Where will the bicycle racks most likely be installed?
Mira el gráfico. ¿Dónde se instalarán probablemente los aparcabicis?
70
Why will the woman contact some companies?
¿Por qué contactará la mujer con algunas empresas?
HombreGood news, Hana—68the council has approved the money for the cycling project.Buenas noticias, Hana: el ayuntamiento ha aprobado el dinero para el proyecto ciclista.
MujerFinally. That took eight months. So where are we putting the bicycle racks?Por fin. Ocho meses ha costado. Entonces, ¿dónde ponemos los aparcabicis?
HombreNot by the parking lot—that's too far from the buildings, and nobody would use them. I'd say 69right where everyone comes in.Junto al aparcamiento no: está demasiado lejos de los edificios y nadie los usaría. Yo diría justo por donde entra todo el mundo.
MujerAgreed—people won't use them if they have to walk. 70I'll ask a few companies what they'd charge; the money has to be spent before December.De acuerdo: la gente no los usará si tiene que andar. Preguntaré a varias empresas cuánto cobrarían; el dinero hay que gastarlo antes de diciembre.
68.What news does the man share?
¿Qué noticia da el hombre?
AA manager is retiring.Un directivo se jubila.
BA park will close.Un parque va a cerrar.
CThe council approved some money.El ayuntamiento aprobó un dinero.
DA grant application was rejected.Se rechazó una solicitud de subvención.

Good news, Hana—the council has approved the money for the cycling project.

Buenas noticias, Hana: el ayuntamiento ha aprobado el dinero para el proyecto ciclista.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

A manager is retiring.: nadie se jubila.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

A park will close.: no se habla de cerrar ningún parque.

Tu respuesta (D) · Trampa: Contradice el texto

A grant application was rejected.: al contrario, el dinero se aprobó.

69.Look at the graphic. Where will the bicycle racks most likely be installed?
Mira el gráfico. ¿Dónde se instalarán probablemente los aparcabicis?
AZone AZona A
BZone BZona B
CZone CZona C
DZone DZona D

I'd say right where everyone comes in.

Yo diría justo por donde entra todo el mundo.

Por qué es A

«right where everyone comes in» = junto a la entrada principal = Zona A.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No se menciona.

Tu respuesta (C) · Trampa: Contradice el texto

La zona C (aparcamiento) se descarta expresamente.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No se menciona.

70.Why will the woman contact some companies?
¿Por qué contactará la mujer con algunas empresas?
ATo request catalogsPara pedir catálogos
BTo get price estimatesPara conseguir presupuestos
CTo arrange interviewsPara concertar entrevistas
DTo cancel a contractPara cancelar un contrato

I'll ask a few companies what they'd charge; the money has to be spent before December.

Preguntaré a varias empresas cuánto cobrarían; el dinero hay que gastarlo antes de diciembre.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No pide catálogos, entrevistas ni cancela nada.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No pide catálogos, entrevistas ni cancela nada.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No pide catálogos, entrevistas ni cancela nada.

PART 4
30 preguntas · 10 charlas × 3 · 4 opciones
Escucha cada charla (un solo hablante) y responde sus 3 preguntas.
Consejos
  • Lee las 3 preguntas antes; el orden de respuestas sigue al audio.
  • Identifica pronto el contexto: quién habla, dónde y a quién.
  • Atiende a «please note», «however», «don't forget».
  • Si pierdes una pregunta, suéltala y prepárate para la siguiente.
Preguntas
Audio — charlaW·Br
Audio — charlaM·Au
Audio — charlaW·Br
Audio — charlaW·Am
Audio — charlaM·Cn
Audio — charlaW·Br
Audio — charlaW·Am
Audio — charlaM·Cn
Audio — charlaW·Br
Calder Building — Planned Occupancy
FloorsUse
1–2Shops
3–5Apartments
6–8Offices
9–10Unassigned
Audio — charlaM·Au
Sites Surveyed
SiteNotes
NorthFlood zone
EastSolid rock
SouthNext to the main road
WestSteep slope
71
What type of business is being advertised?
¿Qué tipo de negocio se anuncia?
72
What special offer does the speaker mention?
¿Qué oferta especial menciona la locutora?
73
What will happen on Friday?
¿Qué pasará el viernes?
MujerDoes your washing machine stop halfway through a cycle? Brightwell Repairs can help. 71Our engineers fix refrigerators, washing machines, dishwashers and ovens, and most jobs are finished in a single visit. Book a repair this month and 72we'll cover the cost of any part we replace for the next six months, completely free. And 73this Friday only, we're opening our workshop on Mill Street to the public, so bring in that small appliance you've given up on. Brightwell Repairs—call 0800 double-four double-four.¿Su lavadora se para a mitad de ciclo? Brightwell Repairs puede ayudarle. Nuestros técnicos arreglan frigoríficos, lavadoras, lavavajillas y hornos, y la mayoría de los trabajos se terminan en una sola visita. Reserve una reparación este mes y le cubrimos el coste de cualquier pieza que sustituyamos durante los próximos seis meses, totalmente gratis. Y solo este viernes abrimos al público nuestro taller de Mill Street: traiga ese pequeño electrodoméstico que daba por perdido. Brightwell Repairs: llame al 0800 cuarenta y cuatro cuarenta y cuatro.
71.What type of business is being advertised?
¿Qué tipo de negocio se anuncia?
AA kitchen showroomUna exposición de cocinas
BA car repair shopUn taller de coches
CAn appliance repair serviceUn servicio de reparación de electrodomésticos
DA consumer electronics storeUna tienda de electrónica de consumo

Our engineers fix refrigerators, washing machines, dishwashers and ovens, and most jobs are finished in a single visit.

Nuestros técnicos arreglan frigoríficos, lavadoras, lavavajillas y hornos, y la mayoría de los trabajos se terminan en una sola visita.

Por qué es C

Arreglan «refrigerators, washing machines, dishwashers and ovens» → reparación de electrodomésticos. La palabra appliance aparece solo de pasada; hay que deducirlo de la lista.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

A kitchen showroom: no exponen ni venden cocinas; reparan electrodomésticos.

Tu respuesta (B) · Trampa: Palabra repetida

A car repair shop: reparan electrodomésticos, no coches.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

A consumer electronics store: no es una tienda; es un servicio de reparación.

72.What special offer does the speaker mention?
¿Qué oferta especial menciona la locutora?
AA discount on labor costsUn descuento en la mano de obra
BFree replacement partsPiezas de repuesto gratis
CFree delivery on all ordersEnvío gratis en todos los pedidos
DA customer loyalty cardUna tarjeta de fidelidad para clientes

Book a repair this month and we'll cover the cost of any part we replace for the next six months, completely free.

Reserve una reparación este mes y le cubrimos el coste de cualquier pieza que sustituyamos durante los próximos seis meses, totalmente gratis.

Tu respuesta (A) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

A discount on labor costs: lo gratis son las piezas, no la mano de obra.

Tu respuesta (C) · Trampa: Palabra repetida

Free delivery on all orders: no se habla de envíos.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

A customer loyalty card: no se menciona.

73.What will happen on Friday?
¿Qué pasará el viernes?
ACustomers can visit a workshop.Los clientes podrán visitar un taller.
BPrices will go up.Subirán los precios.
CA new branch will open.Abrirá una sucursal nueva.
DA contest winner will be announced.Se anunciará el ganador de un concurso.

And this Friday only, we're opening our workshop on Mill Street to the public, so bring in that small appliance you've given up on.

Y solo este viernes abrimos al público nuestro taller de Mill Street: traiga ese pequeño electrodoméstico que daba por perdido.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No abre una sucursal, no suben precios ni hay concurso.

Tu respuesta (C) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

No abre una sucursal, no suben precios ni hay concurso.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No abre una sucursal, no suben precios ni hay concurso.

74
Who most likely is the speaker?
¿Quién es probablemente el hablante?
75
What does the speaker say is in a binder?
¿Qué dice el hablante que hay en una carpeta?
76
What does the speaker say about the department's files?
¿Qué dice el hablante sobre los archivos del departamento?
HombreWelcome to the accounts department, everyone. 74I'm Owen Marsh, and I run this department, so for your first few weeks I'm the person you come to with questions. On your desk you'll find a blue binder. Inside it is 75a sheet with the numbers you need to reach anyone in the building without going through reception—you'll use it more than you expect. One thing to be aware of: 76our department's files sit on a separate server, so the general staff password will not open them. I'll walk each of you through requesting access this afternoon, and by tomorrow you should be able to log in.Bienvenidos al departamento de contabilidad. Soy Owen Marsh y dirijo este departamento, así que durante vuestras primeras semanas soy la persona a la que acudir con preguntas. En vuestra mesa hay una carpeta azul. Dentro hay una hoja con los números que necesitáis para localizar a cualquiera del edificio sin pasar por recepción; la usaréis más de lo que pensáis. Una cosa a tener en cuenta: los archivos del departamento están en un servidor aparte, así que la contraseña general del personal no los abre. Esta tarde os explico a cada uno cómo solicitar el acceso, y mañana ya deberíais poder entrar.
74.Who most likely is the speaker?
¿Quién es probablemente el hablante?
AA safety inspectorUn inspector de seguridad
BA visiting clientUn cliente de visita
CA company presidentEl presidente de la empresa
DA department managerUn jefe de departamento

I'm Owen Marsh, and I run this department, so for your first few weeks I'm the person you come to with questions.

Soy Owen Marsh y dirijo este departamento, así que durante vuestras primeras semanas soy la persona a la que acudir con preguntas.

Por qué es D

«I run this department» → jefe de departamento. No dice manager.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No inspecciona nada.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No es cliente.

Tu respuesta (C) · Trampa: Va más allá del texto

Dirige un departamento, no la empresa.

75.What does the speaker say is in a binder?
¿Qué dice el hablante que hay en una carpeta?
AA sheet of phone numbersUna hoja de números de teléfono
BA set of tax formsUn juego de formularios fiscales
CA floor plan of the officeUn plano de la oficina
DA vacation calendarUn calendario de vacaciones

Inside it is a sheet with the numbers you need to reach anyone in the building without going through reception—you'll use it more than you expect.

Dentro hay una hoja con los números que necesitáis para localizar a cualquiera del edificio sin pasar por recepción; la usaréis más de lo que pensáis.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

A set of tax forms: no menciona formularios.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

A floor plan of the office: no hay ningún plano.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

A vacation calendar: no se habla de vacaciones.

76.What does the speaker say about the department's files?
¿Qué dice el hablante sobre los archivos del departamento?
AThey are kept off site.Se guardan fuera de la oficina.
BThey require separate access.Requieren un acceso aparte.
CThey will be deleted soon.Se borrarán pronto.
DThey are printed each week.Se imprimen cada semana.

One thing to be aware of: our department's files sit on a separate server, so the general staff password will not open them.

Una cosa a tener en cuenta: los archivos del departamento están en un servidor aparte, así que la contraseña general del personal no los abre.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No están fuera, no se borran ni se imprimen.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No están fuera, no se borran ni se imprimen.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No están fuera, no se borran ni se imprimen.

77
Where most likely does the speaker work?
¿Dónde trabaja probablemente la mujer?
78
What does the speaker say about her order?
¿Qué dice la mujer sobre su pedido?
79
What does the speaker ask the listener to do?
¿Qué pide la mujer al oyente?
MujerHello, this is Nadia Rahimi. I'm ringing about the sterilising unit we ordered a month ago for our treatment rooms. We were told it would ship within ten days, and 78we still haven't had any dispatch details. We have patients booked for check-ups from the fifteenth, so I need to know whether it will arrive before then. Could you look into the order and 79let me know exactly which day it will reach us? My extension is 214.Hola, soy Nadia Rahimi. Llamo por el esterilizador que pedimos hace un mes para nuestras salas de tratamiento. Nos dijeron que saldría en diez días y seguimos sin datos del envío. Tenemos pacientes citados para revisiones a partir del día quince, así que necesito saber si llegará antes. ¿Podría mirar el pedido y decirme exactamente qué día nos llegará? Mi extensión es la 214.
77.Where most likely does the speaker work?
¿Dónde trabaja probablemente la mujer?
AAt a laboratoryEn un laboratorio
BAt a bookstoreEn una librería
CAt a medical clinicEn una clínica
DAt a stationery supplierEn un proveedor de papelería

I'm ringing about the sterilising unit we ordered a month ago for our treatment rooms. We were told it would ship within ten days, and we still haven't had any dispatch details. We have patients booked for check-ups from the fifteenth, so I need to know whether it will arrive before then.

Llamo por el esterilizador que pedimos hace un mes para nuestras salas de tratamiento. Nos dijeron que saldría en diez días y seguimos sin datos del envío. Tenemos pacientes citados para revisiones a partir del día quince, así que necesito saber si llegará antes.

Por qué es C

«sterilising unit», «patients», «check-ups» → una clínica. No dice dónde trabaja.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

Un laboratorio no tiene pacientes citados.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No hay libros.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No hay papelería.

78.What does the speaker say about her order?
¿Qué dice la mujer sobre su pedido?
AIt arrived with a broken part.Llegó con una pieza rota.
BShe has no shipping details.No tiene datos del envío.
CIt was the wrong model.Era el modelo equivocado.
DIt cost more than expected.Costó más de lo previsto.

We were told it would ship within ten days, and we still haven't had any dispatch details.

Nos dijeron que saldría en diez días y seguimos sin datos del envío.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

It arrived with a broken part.: el pedido todavía no ha llegado.

Tu respuesta (C) · Trampa: Contradice el texto

It was the wrong model.: no se habla del modelo.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

It cost more than expected.: no menciona el precio.

79.What does the speaker ask the listener to do?
¿Qué pide la mujer al oyente?
ASend a replacementEnviar otra unidad
BConfirm a paymentConfirmar un pago
CCall a different extensionLlamar a otra extensión
DProvide a delivery dateIndicarle una fecha de entrega

Could you look into the order and let me know exactly which day it will reach us?

¿Podría mirar el pedido y decirme exactamente qué día nos llegará?

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

Send a replacement: el pedido aún no ha llegado; no pide otra unidad.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Confirm a payment: no se habla de pagos.

Tu respuesta (C) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Call a different extension: da su propia extensión (214) para que la llamen a ella.

80
What does the speaker's company most likely sell?
¿Qué vende probablemente la empresa de la hablante?
81
What does the speaker propose?
¿Qué propone la hablante?
82
What will happen at next Tuesday's meeting?
¿Qué pasará en la reunión del próximo martes?
MujerBefore we finish, I want to raise 80something about the hiking boots. Returns have doubled since March, and almost every customer gives the same reason: the sizing runs small. I've looked through the comments and I think the fix is simple. Rather than changing the product, 81we should print a clear size-comparison chart on the box and put the same chart on the website. It costs us very little and it stops the problem before the sale. I've asked the design team to prepare two versions, and 82we'll pick one at next Tuesday's meeting.Antes de terminar, quiero plantear algo sobre las botas de montaña. Las devoluciones se han duplicado desde marzo y casi todos los clientes dan la misma razón: las tallas son pequeñas. He leído los comentarios y creo que la solución es sencilla. En vez de cambiar el producto, deberíamos imprimir una tabla clara de equivalencia de tallas en la caja y poner la misma tabla en la web. Nos cuesta muy poco y evita el problema antes de la venta. He pedido al equipo de diseño que prepare dos versiones y elegiremos una en la reunión del próximo martes.
80.What does the speaker's company most likely sell?
¿Qué vende probablemente la empresa de la hablante?
AOutdoor footwearCalzado de montaña
BKitchen appliancesElectrodomésticos de cocina
CBicyclesBicicletas
DOffice furnitureMuebles de oficina

Before we finish, I want to raise something about the hiking boots.

Antes de terminar, quiero plantear algo sobre las botas de montaña.

Por qué es A

«hiking boots» → calzado de montaña.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Kitchen appliances: no se mencionan.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Bicycles: no se mencionan.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Office furniture: no se menciona; se habla de botas de montaña.

81.What does the speaker propose?
¿Qué propone la hablante?
ARedesigning the productRediseñar el producto
BContacting every customerContactar con todos los clientes
CAdding a sizing guideAñadir una guía de tallas
DLowering the priceBajar el precio

Rather than changing the product, we should print a clear size-comparison chart on the box and put the same chart on the website.

En vez de cambiar el producto, deberíamos imprimir una tabla clara de equivalencia de tallas en la caja y poner la misma tabla en la web.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

Dice expresamente «rather than changing the product».

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No habla de contactar clientes.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No habla del precio.

82.What will happen at next Tuesday's meeting?
¿Qué pasará en la reunión del próximo martes?
AA new employee will start.Empezará un empleado nuevo.
BA supplier will present.Presentará un proveedor.
CSales figures will be released.Se publicarán las cifras de ventas.
DA design will be chosen.Se elegirá un diseño.

I've asked the design team to prepare two versions, and we'll pick one at next Tuesday's meeting.

He pedido al equipo de diseño que prepare dos versiones y elegiremos una en la reunión del próximo martes.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No hay empleado nuevo, proveedor ni cifras de ventas.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No hay empleado nuevo, proveedor ni cifras de ventas.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No hay empleado nuevo, proveedor ni cifras de ventas.

83
What is the announcement mainly about?
¿De qué trata principalmente el anuncio?
84
Why does the speaker say, "Coaches to Ravensmoor are waiting outside the main entrance"?
¿Por qué dice el hablante «Coaches to Ravensmoor are waiting outside the main entrance»?
85
What does the speaker remind the listeners to do?
¿Qué recuerda el hablante a los oyentes?
HombreAttention, passengers. 83The four-forty service to Ravensmoor has been canceled because of a signal fault north of here, and we're sorry for the disruption. 84Coaches to Ravensmoor are waiting outside the main entrance. Passengers holding tickets for the canceled train may also travel on any later service today at no extra charge. And a reminder: 85your ticket must stay with you for the whole journey, as inspectors will ask to see it. Further announcements will be made as soon as we receive more information. Thank you for your patience.Atención, pasajeros. El servicio de las cuatro y cuarenta a Ravensmoor ha sido cancelado por una avería de señalización al norte de aquí; lamentamos las molestias. Hay autocares a Ravensmoor esperando fuera de la entrada principal. Los pasajeros con billete para el tren cancelado también pueden viajar en cualquier servicio posterior de hoy sin coste adicional. Y un recordatorio: su billete debe acompañarle durante todo el viaje, ya que los revisores pedirán verlo. Se harán más anuncios en cuanto recibamos información. Gracias por su paciencia.
83.What is the announcement mainly about?
¿De qué trata principalmente el anuncio?
AA canceled serviceUn servicio cancelado
BA station renovationUna reforma de la estación
CA change of platformUn cambio de andén
DA new ticket machineUna máquina de billetes nueva

The four-forty service to Ravensmoor has been canceled because of a signal fault north of here, and we're sorry for the disruption.

El servicio de las cuatro y cuarenta a Ravensmoor ha sido cancelado por una avería de señalización al norte de aquí; lamentamos las molestias.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No hay obras, cambio de andén ni máquinas.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No hay obras, cambio de andén ni máquinas.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No hay obras, cambio de andén ni máquinas.

84.Why does the speaker say, "Coaches to Ravensmoor are waiting outside the main entrance"?
¿Por qué dice el hablante «Coaches to Ravensmoor are waiting outside the main entrance»?
ATo warn about a crowded platformPara avisar de un andén lleno
BTo explain why a train is latePara explicar por qué un tren llega tarde
CTo offer an alternative way to travelPara ofrecer otra forma de viajar
DTo introduce a new bus routePara presentar una nueva línea de autobús

Coaches to Ravensmoor are waiting outside the main entrance.

Hay autocares a Ravensmoor esperando fuera de la entrada principal.

Por qué es C

El tren está cancelado; los autocares que esperan fuera son otra forma de llegar a Ravensmoor.

Tu respuesta (A) · Trampa: Va más allá del texto

To warn about a crowded platform: no habla de aglomeraciones.

Tu respuesta (B) · Trampa: Contradice el texto

To explain why a train is late: el tren no llega tarde, está cancelado.

Tu respuesta (D) · Trampa: Va más allá del texto

To introduce a new bus route: los autocares son una solución para hoy, no una línea nueva.

85.What does the speaker remind the listeners to do?
¿Qué recuerda el hablante a los oyentes?
ABoard earlySubir con antelación
BKeep their ticketsConservar sus billetes
CCheck a departure screenMirar una pantalla de salidas
DReserve a seat in advanceReservar asiento con antelación

And a reminder: your ticket must stay with you for the whole journey, as inspectors will ask to see it.

Y un recordatorio: su billete debe acompañarle durante todo el viaje, ya que los revisores pedirán verlo.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

Board early: no pide subir antes.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Check a departure screen: no se mencionan pantallas.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Reserve a seat in advance: no se habla de reservar.

86
Where most likely does the speaker work?
¿Dónde trabaja probablemente la hablante?
87
What did the speaker send the listener?
¿Qué le envió la hablante al oyente?
88
Why will the speaker be unavailable next week?
¿Por qué no estará disponible la hablante la semana que viene?
MujerGood afternoon, Mr. Halvorsen. This is Beatriz Lima. I'm calling about the tax documents for your business—we'll need all your receipts before we can prepare your return. Yesterday 87I sent you a secure link by e-mail; it opens a form where you can upload the receipts directly instead of posting them to us. Please do that before the twentieth, because 88I'm out all of next week on a professional development programme and won't be able to process anything until I'm back. If the link doesn't open, my colleague Lukas can help you—his number is on the same e-mail. Thank you.Buenas tardes, señor Halvorsen. Soy Beatriz Lima. Llamo por los documentos fiscales de su empresa: necesitamos todos sus recibos antes de preparar su declaración. Ayer le envié por correo un enlace seguro; abre un formulario donde puede subir los recibos directamente en vez de enviárnoslos por correo postal. Hágalo antes del día veinte, porque toda la semana que viene estoy fuera en un programa de formación profesional y no podré tramitar nada hasta que vuelva. Si el enlace no se abre, mi compañero Lukas puede ayudarle; su número está en el mismo correo. Gracias.
86.Where most likely does the speaker work?
¿Dónde trabaja probablemente la hablante?
AAt a travel agencyEn una agencia de viajes
BAt a printing companyEn una imprenta
CAt a fitness centerEn un gimnasio
DAt an accounting firmEn una asesoría contable

I'm calling about the tax documents for your business—we'll need all your receipts before we can prepare your return.

Llamo por los documentos fiscales de su empresa: necesitamos todos sus recibos antes de preparar su declaración.

Por qué es D

«tax documents», «receipts», «prepare your return» → asesoría contable. No dice el nombre de la empresa.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

Nada de viajes, imprenta ni gimnasio.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Nada de viajes, imprenta ni gimnasio.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Nada de viajes, imprenta ni gimnasio.

87.What did the speaker send the listener?
¿Qué le envió la hablante al oyente?
AA link to a formUn enlace a un formulario
BAn invoiceUna factura
CA signed contractUn contrato firmado
DA meeting invitationUna invitación a una reunión

Yesterday I sent you a secure link by e-mail; it opens a form where you can upload the receipts directly instead of posting them to us.

Ayer le envié por correo un enlace seguro; abre un formulario donde puede subir los recibos directamente en vez de enviárnoslos por correo postal.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No hay contrato, factura ni reunión.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No hay contrato, factura ni reunión.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No hay contrato, factura ni reunión.

88.Why will the speaker be unavailable next week?
¿Por qué no estará disponible la hablante la semana que viene?
AShe is moving to a different office.Se traslada a otra oficina.
BShe is visiting a client.Visita a un cliente.
CShe is taking a professional course.Hace un curso profesional.
DShe is on vacation.Está de vacaciones.

Please do that before the twentieth, because I'm out all of next week on a professional development programme and won't be able to process anything until I'm back.

Hágalo antes del día veinte, porque toda la semana que viene estoy fuera en un programa de formación profesional y no podré tramitar nada hasta que vuelva.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

She is moving to a different office.: no se habla de mudanza.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

She is visiting a client.: no menciona visitas.

Tu respuesta (D) · Trampa: Contradice el texto

She is on vacation.: estará fuera, pero por formación, no de vacaciones.

89
Who most likely are the listeners?
¿Quiénes son probablemente los oyentes?
90
What does the speaker imply when she says, "Most of them would fall apart the first time someone pressed a pedal"?
¿Qué da a entender la hablante con «Most of them would fall apart the first time someone pressed a pedal»?
91
According to the speaker, what can visitors request by e-mail?
Según la hablante, ¿qué pueden solicitar los visitantes por correo electrónico?
Mujer89Welcome to the Ashgrove Textile Museum. Before we begin the tour, a few notes. Photography without flash is fine everywhere except the dye room, where the light damages the fabrics. In the next hall you'll see the hand looms that were used in this building until nineteen sixty. Visitors often ask why we don't let people try them. 90Most of them would fall apart the first time someone pressed a pedal. After the tour, 91if you'd like a paper version of the guide to the exhibits, send us a request by e-mail and we'll mail one to you free of charge. The gift shop by the exit also sells cloth woven by local weavers. Now, please follow me up the staircase.Bienvenidos al Museo Textil de Ashgrove. Antes de empezar la visita, unas notas. Se puede fotografiar sin flash en todas partes salvo en la sala de tintes, donde la luz daña los tejidos. En la siguiente sala verán los telares manuales que se usaron en este edificio hasta mil novecientos sesenta. Los visitantes suelen preguntar por qué no dejamos probarlos. La mayoría se desharían la primera vez que alguien pisara un pedal. Después de la visita, si quieren una versión en papel de la guía de las piezas, envíennos una petición por correo electrónico y se la mandamos gratis. La tienda junto a la salida también vende telas tejidas por artesanos locales. Ahora, síganme por la escalera.
89.Who most likely are the listeners?
¿Quiénes son probablemente los oyentes?
AMuseum visitorsVisitantes de un museo
BFactory employeesEmpleados de una fábrica
CLocal shop ownersDueños de tiendas de la zona
DJob applicantsCandidatos a un empleo

Welcome to the Ashgrove Textile Museum. Before we begin the tour, a few notes.

Bienvenidos al Museo Textil de Ashgrove. Antes de empezar la visita, unas notas.

Por qué es A

«Welcome to the… Museum… before we begin the tour» → visitantes.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Factory employees: el edificio fue una fábrica, pero ellos no trabajan allí.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Local shop owners: no son comerciantes; la tienda es del museo.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Job applicants: no vienen a una entrevista; hacen una visita guiada.

90.What does the speaker imply when she says, "Most of them would fall apart the first time someone pressed a pedal"?
¿Qué da a entender la hablante con «Most of them would fall apart the first time someone pressed a pedal»?
AThe building will soon be restored.El edificio se restaurará pronto.
BThe collection is the largest in the region.La colección es la mayor de la región.
CThe museum needs donations.El museo necesita donaciones.
DThe equipment is too fragile to use.El equipo es demasiado frágil para usarlo.

Most of them would fall apart the first time someone pressed a pedal.

La mayoría se desharían la primera vez que alguien pisara un pedal.

Por qué es D

Responde a por qué no dejan probarlos: se romperían enseguida, es decir, son demasiado frágiles para usarlos.

Tu respuesta (A) · Trampa: Va más allá del texto

The building will soon be restored.: no habla de restaurar el edificio.

Tu respuesta (B) · Trampa: Va más allá del texto

The collection is the largest in the region.: no compara la colección con otras.

Tu respuesta (C) · Trampa: Va más allá del texto

The museum needs donations.: no pide dinero.

91.According to the speaker, what can visitors request by e-mail?
Según la hablante, ¿qué pueden solicitar los visitantes por correo electrónico?
AA parking permitUn permiso de aparcamiento
BA printed guideUna guía impresa
CA group discountUn descuento para grupos
DA membership cardUna tarjeta de socio

After the tour, if you'd like a paper version of the guide to the exhibits, send us a request by e-mail and we'll mail one to you free of charge.

Después de la visita, si quieren una versión en papel de la guía de las piezas, envíennos una petición por correo electrónico y se la mandamos gratis.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

A parking permit: no se habla de aparcamiento.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

A group discount: no menciona descuentos.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

A membership card: no se habla de socios.

92
What does the speaker want to do?
¿Qué quiere hacer el hablante?
93
According to the speaker, what do customers complain about most?
Según el hablante, ¿de qué se quejan más los clientes?
94
Why does the speaker say, "That's where we can least afford a mistake"?
¿Por qué dice el hablante «That's where we can least afford a mistake»?
HombreThanks for coming in early. 92I want us to look seriously at staying open later in the evening. I've read through six months of customer feedback, and 93the single most common complaint is that we shut before people finish work. That's costing us our evening business. Now, if we do this, we can't do it in all four cafes at once—we simply don't have the staff. Someone's bound to suggest Harbour Street first. 94That's where we can least afford a mistake. So let's talk through what a later closing time would actually require, starting with the rota.Gracias por venir temprano. Quiero que nos planteemos en serio cerrar más tarde por la noche. He leído seis meses de opiniones de clientes, y la queja más común con diferencia es que cerramos antes de que la gente salga del trabajo. Eso nos está costando el negocio de la tarde-noche. Ahora bien, si lo hacemos, no puede ser en las cuatro cafeterías a la vez: no tenemos personal. Seguro que alguien propone empezar por Harbour Street. Ahí es donde menos nos podemos permitir un error. Así que repasemos qué exigiría de verdad cerrar más tarde, empezando por los turnos.
92.What does the speaker want to do?
¿Qué quiere hacer el hablante?
AReduce the staffReducir la plantilla
BRedesign a menuRediseñar una carta
CStay open laterAbrir hasta más tarde
DClose a branch locationCerrar un local

I want us to look seriously at staying open later in the evening.

Quiero que nos planteemos en serio cerrar más tarde por la noche.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

Reduce the staff: al contrario, dice que ya les falta personal.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Redesign a menu: no se habla de la carta.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Close a branch location: no quiere cerrar ningún café.

93.According to the speaker, what do customers complain about most?
Según el hablante, ¿de qué se quejan más los clientes?
AThe prices are too high.Los precios son demasiado altos.
BThe business closes too early.El negocio cierra demasiado pronto.
CThe seating is uncomfortable.Los asientos son incómodos.
DThe service is slow.El servicio es lento.

I've read through six months of customer feedback, and the single most common complaint is that we shut before people finish work.

He leído seis meses de opiniones de clientes, y la queja más común con diferencia es que cerramos antes de que la gente salga del trabajo.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No menciona precios, asientos ni rapidez.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No menciona precios, asientos ni rapidez.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No menciona precios, asientos ni rapidez.

94.Why does the speaker say, "That's where we can least afford a mistake"?
¿Por qué dice el hablante «That's where we can least afford a mistake»?
ATo praise a managerPara elogiar a un gerente
BTo explain a delivery delayPara explicar un retraso de entrega
CTo reject a suggestionPara rechazar una propuesta
DTo request more equipmentPara pedir más equipamiento

That's where we can least afford a mistake.

Ahí es donde menos nos podemos permitir un error.

Por qué es C

Anticipa que propondrán Harbour Street y responde que ahí un error sale carísimo: descarta empezar por ahí.

Tu respuesta (A) · Trampa: Va más allá del texto

No elogia a nadie, no habla de entregas ni de equipamiento.

Tu respuesta (B) · Trampa: Va más allá del texto

No elogia a nadie, no habla de entregas ni de equipamiento.

Tu respuesta (D) · Trampa: Va más allá del texto

No elogia a nadie, no habla de entregas ni de equipamiento.

95
According to the speaker, what is unusual about the Calder Building?
Según la locutora, ¿qué tiene de especial el edificio Calder?
96
Look at the graphic. Which floors will tenants move into in January?
Mira el gráfico. ¿A qué plantas se mudarán inquilinos en enero?
97
What does the speaker say can be found on a website?
¿Qué dice la locutora que se puede encontrar en una web?
MujerIn local news, the Calder Building opened to the press today. It's 95the first building in the region to produce all of its own electricity, from panels covering the roof. Here's the occupancy plan. The shops on the lower floors open in November. The apartments above them won't be ready until spring, but 96in January the office tenants move in on the floors above those. The top two floors are still unassigned. 97The full details of the building's systems and materials are on the project website.En noticias locales, el edificio Calder ha abierto hoy a la prensa. Es el primer edificio de la región que produce toda su electricidad, con paneles que cubren el tejado. Este es el plan de ocupación. Las tiendas de las plantas bajas abren en noviembre. Los apartamentos de encima no estarán listos hasta la primavera, pero en enero los inquilinos de oficinas se instalan en las plantas superiores a esas. Las dos últimas plantas siguen sin asignar. Todos los detalles de los sistemas y materiales del edificio están en la web del proyecto.
95.According to the speaker, what is unusual about the Calder Building?
Según la locutora, ¿qué tiene de especial el edificio Calder?
AIt is the tallest in the city.Es el más alto de la ciudad.
BIt generates its own power.Genera su propia energía.
CIt was designed by a famous architect.Lo diseñó un arquitecto famoso.
DIt is built entirely of wood.Está hecho enteramente de madera.

It's the first building in the region to produce all of its own electricity, from panels covering the roof.

Es el primer edificio de la región que produce toda su electricidad, con paneles que cubren el tejado.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No habla de altura, arquitecto ni madera.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No habla de altura, arquitecto ni madera.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No habla de altura, arquitecto ni madera.

96.Look at the graphic. Which floors will tenants move into in January?
Mira el gráfico. ¿A qué plantas se mudarán inquilinos en enero?
A1–21–2
B3–53–5
C6–86–8
D9–109–10

The apartments above them won't be ready until spring, but in January the office tenants move in on the floors above those.

Los apartamentos de encima no estarán listos hasta la primavera, pero en enero los inquilinos de oficinas se instalan en las plantas superiores a esas.

Por qué es C

En enero entran los «office tenants»; en la tabla las oficinas son las plantas 6–8.

Tu respuesta (A) · Trampa: Momento equivocado

Las tiendas (1–2) abren en noviembre.

Tu respuesta (B) · Trampa: Momento equivocado

Los apartamentos (3–5) abren en primavera.

Tu respuesta (D) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

9–10 sin asignar.

97.What does the speaker say can be found on a website?
¿Qué dice la locutora que se puede encontrar en una web?
AA gallery of photosUna galería de fotos
BA list of tenantsUna lista de inquilinos
CA rental applicationUna solicitud de alquiler
DTechnical detailsDetalles técnicos

The full details of the building's systems and materials are on the project website.

Todos los detalles de los sistemas y materiales del edificio están en la web del proyecto.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

A gallery of photos: no se mencionan fotos.

Tu respuesta (B) · Trampa: Palabra repetida

A list of tenants: se habla de inquilinos, pero no de que su lista esté en la web.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

A rental application: no se habla de solicitudes.

98
Who most likely are the listeners?
¿Quiénes son probablemente los oyentes?
99
Look at the graphic. Where will the new plant be built?
Mira el gráfico. ¿Dónde se construirá la nueva planta?
100
What does the speaker ask the listeners to do by Friday?
¿Qué pide el hablante a los oyentes para el viernes?
HombreGood morning. 98Before you start your structural calculations, you'll want the survey results. We examined four possible sites for the new water treatment plant. One floods every winter, so that was out at once. Another sits on ground far too steep for heavy vehicles. We also rejected a third because of constant vibration from passing traffic, which would affect the pumps. That leaves the site that needs the least foundation work, and that's where the plant will go. The next step is for 100each of you to send me your load figures by Friday, so the drawings can go out for tender the following week.Buenos días. Antes de empezar los cálculos estructurales, querréis los resultados del estudio. Examinamos cuatro posibles emplazamientos para la nueva depuradora. Uno se inunda cada invierno, así que quedó descartado de inmediato. Otro está en un terreno demasiado empinado para vehículos pesados. También rechazamos un tercero por la vibración constante del tráfico, que afectaría a las bombas. Queda el emplazamiento que necesita menos cimentación, y ahí irá la planta. El siguiente paso es que cada uno me envíe sus cifras de carga antes del viernes, para que los planos salgan a licitación la semana siguiente.
98.Who most likely are the listeners?
¿Quiénes son probablemente los oyentes?
AEngineersIngenieros
BLocal residentsVecinos de la zona
CNewspaper reportersPeriodistas
DUniversity studentsEstudiantes universitarios

Before you start your structural calculations, you'll want the survey results.

Antes de empezar los cálculos estructurales, querréis los resultados del estudio.

Por qué es A

«your structural calculations», «your load figures» → ingenieros. No se dice la palabra.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Los vecinos, periodistas y estudiantes no entregan cálculos de carga.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Los vecinos, periodistas y estudiantes no entregan cálculos de carga.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Los vecinos, periodistas y estudiantes no entregan cálculos de carga.

99.Look at the graphic. Where will the new plant be built?
Mira el gráfico. ¿Dónde se construirá la nueva planta?
ANorthNorte
BEastEste
CSouthSur
DWestOeste

One floods every winter, so that was out at once. Another sits on ground far too steep for heavy vehicles. We also rejected a third because of constant vibration from passing traffic, which would affect the pumps. That leaves the site that needs the least foundation work, and that's where the plant will go.

Uno se inunda cada invierno, así que quedó descartado de inmediato. Otro está en un terreno demasiado empinado para vehículos pesados. También rechazamos un tercero por la vibración constante del tráfico, que afectaría a las bombas. Queda el emplazamiento que necesita menos cimentación, y ahí irá la planta.

Por qué es B

Descarta la que se inunda (Norte), la empinada (Oeste) y la de la vibración del tráfico (Sur, junto a la carretera). Queda Este, sobre roca, la que menos cimentación necesita.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

El audio nunca dice «solid rock»: hay que cruzar las tres descartadas con la tabla.

Tu respuesta (C) · Trampa: Contradice el texto

El audio nunca dice «solid rock»: hay que cruzar las tres descartadas con la tabla.

Tu respuesta (D) · Trampa: Contradice el texto

El audio nunca dice «solid rock»: hay que cruzar las tres descartadas con la tabla.

100.What does the speaker ask the listeners to do by Friday?
¿Qué pide el hablante a los oyentes para el viernes?
ASubmit some figuresEntregar unas cifras
BApprove a new budgetAprobar un presupuesto nuevo
CVisit the siteVisitar el emplazamiento
DMeet the contractorReunirse con el contratista

The next step is for each of you to send me your load figures by Friday, so the drawings can go out for tender the following week.

El siguiente paso es que cada uno me envíe sus cifras de carga antes del viernes, para que los planos salgan a licitación la semana siguiente.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Approve a new budget: no se habla de presupuestos.

Tu respuesta (C) · Trampa: Palabra repetida

Visit the site: el emplazamiento ya está elegido; no les pide visitarlo.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Meet the contractor: no se menciona ningún contratista.

PART 5
30 preguntas · 4 opciones · ~20–30 s por pregunta
Completa el hueco de cada frase (gramática o vocabulario).
Consejos
  • Mismas palabras en distinta forma → gramática; palabras distintas → vocabulario.
  • En gramática, identifica qué falta por la posición del hueco.
  • Posición: tras artículo → sustantivo; antes de sustantivo → adjetivo; con un verbo → adverbio.
  • Guarda tiempo para la Part 7.
Preguntas
The awards dinner starts at 8:00 P.M., ______ which guests are invited to tour the gallery.
La cena de entrega de premios empieza a las 8:00 P.M.; ______ ella, los invitados pueden visitar la galería.
Atowardhacia
Bwithindentro de
Cbeforeantes de
Dbesidejunto a

The awards dinner starts at 8:00 P.M., before which guests are invited to tour the gallery.

La cena de entrega de premios empieza a las 8:00 P.M.; antes de ella, los invitados pueden visitar la galería.

Por qué es C

Delante del relativo which hace falta una preposición de tiempo que sitúe la visita respecto a la cena: la galería se visita antes → before which.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

toward indica dirección, within «dentro de» (un plazo o un lugar) y beside «junto a»: ninguna ordena dos momentos en el tiempo.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

toward indica dirección, within «dentro de» (un plazo o un lugar) y beside «junto a»: ninguna ordena dos momentos en el tiempo.

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

toward indica dirección, within «dentro de» (un plazo o un lugar) y beside «junto a»: ninguna ordena dos momentos en el tiempo.

The ______ delivery of the day leaves the depot at 6:00 P.M.
El ______ reparto del día sale del almacén a las 6:00 P.M.
Afinallyfinalmente
Bfinalúltimo
Cfinalizefinalizar
Dfinalitycarácter definitivo

The final delivery of the day leaves the depot at 6:00 P.M.

El último reparto del día sale del almacén a las 6:00 P.M.

Por qué es B

Entre el artículo the y el sustantivo delivery solo cabe un adjetivo → final (el último reparto).

Tu respuesta (A) · Trampa: Forma de palabra equivocada

finally es adverbio, finalize es verbo y finality es un sustantivo abstracto; ninguno puede modificar a delivery.

Tu respuesta (C) · Trampa: Forma de palabra equivocada

finally es adverbio, finalize es verbo y finality es un sustantivo abstracto; ninguno puede modificar a delivery.

Tu respuesta (D) · Trampa: Forma de palabra equivocada

finally es adverbio, finalize es verbo y finality es un sustantivo abstracto; ninguno puede modificar a delivery.

Ferndale commuters can sign up for text ______ about weekend rail closures.
Los viajeros de Ferndale pueden suscribirse a ______ por SMS sobre los cortes ferroviarios del fin de semana.
Arepliesrespuestas
Bchargescargos
Crefundsreembolsos
Dalertsavisos

Ferndale commuters can sign up for text alerts about weekend rail closures.

Los viajeros de Ferndale pueden suscribirse a avisos por SMS sobre los cortes ferroviarios del fin de semana.

Por qué es D

text alerts es una colocación fija: avisos por mensaje.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

Uno no se suscribe a replies.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

charges y refunds son de facturación, no de información.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

charges y refunds son de facturación, no de información.

As a result of ______ decades of experience in overseas markets, Mr. Duarte was chosen to lead the merger talks.
Gracias a ______ décadas de experiencia en mercados extranjeros, el Sr. Duarte fue elegido para dirigir las negociaciones de la fusión.
Ahissus
Bheél (sujeto)
Chimlo / a él
Dhimselfél mismo

As a result of his decades of experience in overseas markets, Mr. Duarte was chosen to lead the merger talks.

Gracias a sus décadas de experiencia en mercados extranjeros, el Sr. Duarte fue elegido para dirigir las negociaciones de la fusión.

Por qué es A

Tras la preposición of viene un sintagma nominal (decades of experience) y delante de un sustantivo se usa el posesivo → his decades.

Tu respuesta (B) · Trampa: Estructura imposible

he es pronombre sujeto y aquí no hay verbo que lo acompañe.

Tu respuesta (C) · Trampa: Estructura imposible

him es objeto y no puede determinar a un sustantivo.

Tu respuesta (D) · Trampa: Estructura imposible

himself es reflexivo o enfático.

To reduce the ______ of dust in the workshop, keep the ventilation fans running.
Para reducir la ______ de polvo en el taller, mantenga los ventiladores en marcha.
Areachel alcance
Bweightel peso
Cbuildupla acumulación
Dorderel orden

To reduce the buildup of dust in the workshop, keep the ventilation fans running.

Para reducir la acumulación de polvo en el taller, mantenga los ventiladores en marcha.

Por qué es C

Lo que se reduce con ventilación es la acumulación de polvo → buildup.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

reach, weight y order no se combinan con polvo en este sentido.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

reach, weight y order no se combinan con polvo en este sentido.

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

reach, weight y order no se combinan con polvo en este sentido.

The auditor ______ reviewed every transaction from the past quarter.
El auditor revisó ______ todas las operaciones del último trimestre.
Athoroughminucioso
Bthoroughlyminuciosamente
Cthoroughnessminuciosidad
Dmore thoroughmás minucioso

The auditor thoroughly reviewed every transaction from the past quarter.

El auditor revisó minuciosamente todas las operaciones del último trimestre.

Por qué es B

Lo que se modifica es el verbo reviewed, así que hace falta un adverbio → thoroughly.

Tu respuesta (A) · Trampa: Forma de palabra equivocada

thorough y more thorough son adjetivos (positivo y comparativo) y no pueden modificar a un verbo.

Tu respuesta (C) · Trampa: Forma de palabra equivocada

thoroughness es sustantivo.

Tu respuesta (D) · Trampa: Forma de palabra equivocada

thorough y more thorough son adjetivos (positivo y comparativo) y no pueden modificar a un verbo.

Ms. Lindgren has been promoted to regional director ______ will relocate to the Gothenburg office in May.
La Sra. Lindgren ha sido ascendida a directora regional ______ se trasladará a la oficina de Gotemburgo en mayo.
Aalthoughaunque
Bas well asasí como
Cinstead ofen lugar de
Dandy

Ms. Lindgren has been promoted to regional director and will relocate to the Gothenburg office in May.

La Sra. Lindgren ha sido ascendida a directora regional y se trasladará a la oficina de Gotemburgo en mayo.

Por qué es D

Hay un solo sujeto (Ms. Lindgren) y dos verbos conjugados (has been promoted, will relocate): la única palabra que los une es la conjunción and.

Tu respuesta (A) · Trampa: Estructura imposible

although introduce una oración y exigiría su propio sujeto.

Tu respuesta (B) · Trampa: Estructura imposible

as well as e instead of van seguidos de sustantivo o de -ing, nunca de un verbo con will.

Tu respuesta (C) · Trampa: Estructura imposible

as well as e instead of van seguidos de sustantivo o de -ing, nunca de un verbo con will.

Kestrel Foods is expanding its product ______ to include frozen desserts.
Kestrel Foods está ampliando su ______ de productos para incluir postres congelados.
Arangegama
Brangingabarcando
Crangedabarcado
Dto rangepara abarcar

Kestrel Foods is expanding its product range to include frozen desserts.

Kestrel Foods está ampliando su gama de productos para incluir postres congelados.

Por qué es A

Tras el posesivo its hace falta un sustantivo: product range (gama de productos).

Tu respuesta (B) · Trampa: Forma de palabra equivocada

Las tres formas verbales dejarían la frase sin objeto directo.

Tu respuesta (C) · Trampa: Forma de palabra equivocada

Las tres formas verbales dejarían la frase sin objeto directo.

Tu respuesta (D) · Trampa: Forma de palabra equivocada

Las tres formas verbales dejarían la frase sin objeto directo.

Brindle Textiles regularly ______ its suppliers for compliance with safety rules.
Brindle Textiles ______ periódicamente a sus proveedores para comprobar que cumplen las normas de seguridad.
Aauditorauditor
Bto auditauditar
Cauditsaudita
Dauditingauditando

Brindle Textiles regularly audits its suppliers for compliance with safety rules.

Brindle Textiles audita periódicamente a sus proveedores para comprobar que cumplen las normas de seguridad.

Por qué es C

La frase no tiene verbo principal y el sujeto es singular → audits.

Tu respuesta (A) · Trampa: Forma de palabra equivocada

auditor es persona.

Tu respuesta (B) · Trampa: Forma de palabra equivocada

El infinitivo y el gerundio no pueden ser el verbo principal de una frase suelta.

Tu respuesta (D) · Trampa: Forma de palabra equivocada

El infinitivo y el gerundio no pueden ser el verbo principal de una frase suelta.

The scanners at Pelham Warehouse automatically ______ the number of items on each shelf.
Los escáneres del almacén Pelham ______ automáticamente cuántos artículos hay en cada estante.
Aregistrationregistro
Bregisteringregistrando
Cregistersregistra
Dregisterregistran

The scanners at Pelham Warehouse automatically register the number of items on each shelf.

Los escáneres del almacén Pelham registran automáticamente cuántos artículos hay en cada estante.

Por qué es D

El sujeto The scanners es plural, así que el verbo va sin -s → register.

Tu respuesta (A) · Trampa: Forma de palabra equivocada

registration es sustantivo.

Tu respuesta (B) · Trampa: Forma de palabra equivocada

registering no puede ir solo.

Tu respuesta (C) · Trampa: Estructura imposible

registers sería para un sujeto singular.

The new sensors can ______ detect very small changes in air quality.
Los nuevos sensores pueden detectar ______ cambios muy pequeños en la calidad del aire.
Aeagerlycon entusiasmo
Breliablyde forma fiable
Cwarmlycálidamente
Dbroadlyampliamente

The new sensors can reliably detect very small changes in air quality.

Los nuevos sensores pueden detectar de forma fiable cambios muy pequeños en la calidad del aire.

Por qué es B

De un sensor se valora que mida de forma fiable, es decir, siempre con el mismo resultado → reliably.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

eagerly y warmly describen actitudes humanas, no el funcionamiento de un aparato.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

eagerly y warmly describen actitudes humanas, no el funcionamiento de un aparato.

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

broadly («en líneas generales») contradice la idea de detectar cambios muy pequeños.

According to the director, it would not be ______ feasible to open a second site this year.
Según la directora, no sería ______ viable abrir una segunda sede este año.
Aeconomicallyeconómicamente
Beconomyeconomía
Ceconomicseconomía (disciplina)
Deconomizeeconomizar

According to the director, it would not be economically feasible to open a second site this year.

Según la directora, no sería económicamente viable abrir una segunda sede este año.

Por qué es A

Delante del adjetivo feasible hace falta un adverbio que lo matice → economically feasible (viable desde el punto de vista económico).

Tu respuesta (B) · Trampa: Forma de palabra equivocada

economy y economics son sustantivos y economize es un verbo: ninguno puede modificar a un adjetivo.

Tu respuesta (C) · Trampa: Forma de palabra equivocada

economy y economics son sustantivos y economize es un verbo: ninguno puede modificar a un adjetivo.

Tu respuesta (D) · Trampa: Forma de palabra equivocada

economy y economics son sustantivos y economize es un verbo: ninguno puede modificar a un adjetivo.

Forecasters cannot predict with any ______ how long the shortage will last.
Los analistas no pueden predecir con ______ cuánto durará la escasez.
Aintentionintención
Bquantitycantidad
Caccuracyexactitud
Dapprovalaprobación

Forecasters cannot predict with any accuracy how long the shortage will last.

Los analistas no pueden predecir con exactitud cuánto durará la escasez.

Por qué es C

predict with accuracy = predecir con exactitud; es justo lo que les falta a los analistas ante la escasez.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

intention, quantity y approval son sustantivos abstractos que no se combinan con predict with: una predicción no se hace «con intención», «con cantidad» ni «con aprobación».

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

intention, quantity y approval son sustantivos abstractos que no se combinan con predict with: una predicción no se hace «con intención», «con cantidad» ni «con aprobación».

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

intention, quantity y approval son sustantivos abstractos que no se combinan con predict with: una predicción no se hace «con intención», «con cantidad» ni «con aprobación».

As part of its spring campaign, Tarn Outdoors is ______ gathering comments from its customers.
Como parte de su campaña de primavera, Tarn Outdoors está recopilando ______ comentarios de sus clientes.
Atightlyestrechamente
Bbravelycon valentía
Cloudlyen voz alta
Dsystematicallyde forma sistemática

As part of its spring campaign, Tarn Outdoors is systematically gathering comments from its customers.

Como parte de su campaña de primavera, Tarn Outdoors está recopilando de forma sistemática comentarios de sus clientes.

Por qué es D

Una empresa recopila opiniones de forma sistemática, siguiendo un método → systematically gathering.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

tightly («con fuerza, estrechamente»), bravely («con valentía») y loudly («en voz alta») no describen cómo se recopila información.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

tightly («con fuerza, estrechamente»), bravely («con valentía») y loudly («en voz alta») no describen cómo se recopila información.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

tightly («con fuerza, estrechamente»), bravely («con valentía») y loudly («en voz alta») no describen cómo se recopila información.

Green roofs are designed to ______ rainwater and reduce pressure on city drains.
Las cubiertas vegetales están diseñadas para ______ el agua de lluvia y aliviar la presión sobre el alcantarillado.
Aattendatender
Bretainretener
Cperformrealizar
Dexceedsuperar

Green roofs are designed to retain rainwater and reduce pressure on city drains.

Las cubiertas vegetales están diseñadas para retener el agua de lluvia y aliviar la presión sobre el alcantarillado.

Por qué es B

Si la cubierta alivia el alcantarillado es porque retiene el agua de lluvia → retain.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

attend (asistir a), perform (realizar) y exceed (superar) son verbos transitivos frecuentes, pero ninguno tiene sentido con rainwater como objeto.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

attend (asistir a), perform (realizar) y exceed (superar) son verbos transitivos frecuentes, pero ninguno tiene sentido con rainwater como objeto.

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

attend (asistir a), perform (realizar) y exceed (superar) son verbos transitivos frecuentes, pero ninguno tiene sentido con rainwater como objeto.

The apprenticeship program aims to improve the ______ of the assembly line.
El programa de aprendices busca mejorar la ______ de la cadena de montaje.
Areliabilityfiabilidad
Breliablefiable
Creliablyde forma fiable
Dreliedconfió

The apprenticeship program aims to improve the reliability of the assembly line.

El programa de aprendices busca mejorar la fiabilidad de la cadena de montaje.

Por qué es A

Entre the y of hace falta un sustantivo que sea el objeto de improve → reliability.

Tu respuesta (B) · Trampa: Forma de palabra equivocada

reliable es adjetivo, reliably adverbio y relied un verbo en pasado: ninguno puede ir detrás del artículo the como núcleo del sintagma.

Tu respuesta (C) · Trampa: Forma de palabra equivocada

reliable es adjetivo, reliably adverbio y relied un verbo en pasado: ninguno puede ir detrás del artículo the como núcleo del sintagma.

Tu respuesta (D) · Trampa: Forma de palabra equivocada

reliable es adjetivo, reliably adverbio y relied un verbo en pasado: ninguno puede ir detrás del artículo the como núcleo del sintagma.

The trustees voted to give Ms. Okada an award for her part ______ securing the funding.
El patronato votó conceder un premio a la Sra. Okada por su papel ______ la obtención de la financiación.
Aonsobre
Binen
Cunderbajo
Dagainstcontra

The trustees voted to give Ms. Okada an award for her part in securing the funding.

El patronato votó a favor de conceder un premio a la Sra. Okada por su papel en la obtención de la financiación.

Por qué es B

part / role in doing something es la combinación fija para hablar de la participación de alguien en un logro → part in securing.

Tu respuesta (A) · Trampa: Estructura imposible

part on no existe con este sentido.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

under y against expresan posición o oposición, incompatibles con un premio por un logro.

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

under y against expresan posición o oposición, incompatibles con un premio por un logro.

The committee issued its approval ______ construction can begin in June.
El comité dio su aprobación ______ las obras puedan empezar en junio.
Atowardhacia
Bmoreoverademás
Cso thatpara que
Dcarefullycon cuidado

The committee issued its approval so that construction can begin in June.

El comité dio su aprobación para que las obras puedan empezar en junio.

Por qué es C

Detrás del hueco hay una oración completa (construction can begin) que expresa la finalidad de la aprobación → so that.

Tu respuesta (A) · Trampa: Estructura imposible

toward es preposición y necesitaría un sustantivo.

Tu respuesta (B) · Trampa: Estructura imposible

moreover y carefully son adverbios y no pueden unir dos oraciones.

Tu respuesta (D) · Trampa: Estructura imposible

moreover y carefully son adverbios y no pueden unir dos oraciones.

The guide explains how new graduates can ______ for a lack of professional experience.
La guía explica cómo los recién titulados pueden ______ la falta de experiencia profesional.
Acompensatecompensar
Brespondresponder
Capplysolicitar
Dassemblemontar

The guide explains how new graduates can compensate for a lack of professional experience.

La guía explica cómo los recién titulados pueden compensar la falta de experiencia profesional.

Por qué es A

compensate for something = compensar una carencia; la preposición for es la pista.

Tu respuesta (B) · Trampa: Estructura imposible

respond se combina con to, no con for.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

apply for existe, pero se solicita un puesto o una beca, no «una falta de experiencia».

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

assemble for no tiene sentido.

Both candidates interviewed extremely well, but ______ was offered the position.
Las dos candidatas hicieron muy buena entrevista, pero ______ consiguió el puesto.
Aeach otheruna a la otra
Banyonecualquiera
Cwhichevercualquiera que
Dneitherninguna de las dos

Both candidates interviewed extremely well, but neither was offered the position.

Las dos candidatas hicieron muy buena entrevista, pero ninguna de las dos consiguió el puesto.

Por qué es D

Se habla de dos personas y but anuncia un contraste con la buena entrevista → neither (ninguna de las dos) como sujeto singular de was offered.

Tu respuesta (A) · Trampa: Estructura imposible

each other es recíproco y nunca hace de sujeto.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

anyone daría una frase sin sentido («a cualquiera se le ofreció el puesto»).

Tu respuesta (C) · Trampa: Estructura imposible

whichever necesita completar su propia oración.

Halloran Studios purchased the entire lighting rig ______ the tight budget.
Halloran Studios compró todo el equipo de iluminación ______ lo ajustado del presupuesto.
Aalthoughaunque
Bdespitea pesar de
Cneverthelessno obstante
Dwheneversiempre que

Halloran Studios purchased the entire lighting rig despite the tight budget.

Halloran Studios compró todo el equipo de iluminación a pesar de lo ajustado del presupuesto.

Por qué es B

Detrás del hueco hay un sintagma nominal (the tight budget), no una oración, así que hace falta una preposición concesiva → despite.

Tu respuesta (A) · Trampa: Estructura imposible

although y whenever son conjunciones y exigirían sujeto y verbo.

Tu respuesta (C) · Trampa: Estructura imposible

nevertheless es un adverbio que no puede introducir un sustantivo.

Tu respuesta (D) · Trampa: Estructura imposible

although y whenever son conjunciones y exigirían sujeto y verbo.

Business owners who wish to ______ a vacant storefront can advertise it at no cost on the Nyari Estates Web site.
Los empresarios que deseen ______ un local vacío pueden anunciarlo gratis en el sitio web de Nyari Estates.
Amarketcomercializar
Bmarketercomercializador
Cmarketedcomercializado
Dmarketingcomercialización

Business owners who wish to market a vacant storefront can advertise it at no cost on the Nyari Estates Web site.

Los empresarios que deseen comercializar un local vacío pueden anunciarlo gratis en el sitio web de Nyari Estates.

Por qué es A

wish va seguido de infinitivo con to, y el infinitivo necesita el verbo en su forma base → to market.

Tu respuesta (B) · Trampa: Forma de palabra equivocada

marketer y marketing son sustantivos; marketed es participio: ninguno puede ir detrás de wish to.

Tu respuesta (C) · Trampa: Forma de palabra equivocada

marketer y marketing son sustantivos; marketed es participio: ninguno puede ir detrás de wish to.

Tu respuesta (D) · Trampa: Forma de palabra equivocada

marketer y marketing son sustantivos; marketed es participio: ninguno puede ir detrás de wish to.

Torres Bakery has entered into an ______ arrangement with three local dairies.
La panadería Torres ha firmado un acuerdo ______ con tres lecherías locales.
Aanxiousansioso
Bobedientobediente
Cexclusiveen exclusiva
Dapologeticde disculpa

Torres Bakery has entered into an exclusive arrangement with three local dairies.

La panadería Torres ha firmado un acuerdo en exclusiva con tres lecherías locales.

Por qué es C

an exclusive arrangement = un acuerdo en exclusiva, lo habitual entre un negocio y sus proveedores.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

anxious, obedient y apologetic describen estados o actitudes de personas, no un acuerdo comercial.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

anxious, obedient y apologetic describen estados o actitudes de personas, no un acuerdo comercial.

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

anxious, obedient y apologetic describen estados o actitudes de personas, no un acuerdo comercial.

The city's new cycling ______ have been welcomed by daily commuters.
Las nuevas ______ ciclistas del ayuntamiento han sido bien recibidas por quienes se desplazan a diario.
Aregulatesregula
Bregulationsnormas
Cregulatedregulado
Dregulatingregulando

The city's new cycling regulations have been welcomed by daily commuters.

Las nuevas normas ciclistas del ayuntamiento han sido bien recibidas por quienes se desplazan a diario.

Por qué es B

La frase necesita sujeto y el verbo es have been, en plural → el sustantivo plural regulations.

Tu respuesta (A) · Trampa: Forma de palabra equivocada

regulates es verbo en singular.

Tu respuesta (C) · Trampa: Forma de palabra equivocada

regulated y regulating no pueden ser el sujeto.

Tu respuesta (D) · Trampa: Forma de palabra equivocada

regulated y regulating no pueden ser el sujeto.

The role demands months of practice, even for those who trained ______ at college.
El puesto exige meses de práctica, incluso para quienes se formaron ______ en la escuela.
Acommerciallycomercialmente
Boptionallyopcionalmente
Cmutuallymutuamente
Dintensivelyde forma intensiva

The role demands months of practice, even for those who trained intensively at college.

El puesto exige meses de práctica, incluso para quienes se formaron de forma intensiva en la escuela.

Por qué es D

El contraste es «aun quienes se formaron a fondo necesitan más práctica» → trained intensively.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

commercially, optionally y mutually son adverbios correctos, pero ninguno describe la intensidad con que alguien se forma.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

commercially, optionally y mutually son adverbios correctos, pero ninguno describe la intensidad con que alguien se forma.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

commercially, optionally y mutually son adverbios correctos, pero ninguno describe la intensidad con que alguien se forma.

With its fixed-price ______, Corvell Energy promises customers no rate increases for two years.
Con su ______ de precio fijo, Corvell Energy promete a sus clientes no subir las tarifas durante dos años.
Aprotectiveprotector
Bprotectsprotege
Cprotectionprotección
Dprotectivelyde forma protectora

With its fixed-price protection, Corvell Energy promises customers no rate increases for two years.

Con su protección de precio fijo, Corvell Energy promete a sus clientes no subir las tarifas durante dos años.

Por qué es C

With its fixed-price … es un sintagma nominal que necesita un núcleo sustantivo → protection (protección de precio fijo).

Tu respuesta (A) · Trampa: Forma de palabra equivocada

protective es adjetivo y dejaría el sintagma sin sustantivo; protects es verbo conjugado y protectively adverbio: ninguno puede ir tras its fixed-price.

Tu respuesta (B) · Trampa: Forma de palabra equivocada

protective es adjetivo y dejaría el sintagma sin sustantivo; protects es verbo conjugado y protectively adverbio: ninguno puede ir tras its fixed-price.

Tu respuesta (D) · Trampa: Forma de palabra equivocada

protective es adjetivo y dejaría el sintagma sin sustantivo; protects es verbo conjugado y protectively adverbio: ninguno puede ir tras its fixed-price.

As head of research, Dr. Ngo has served the institute with remarkable ______ for eighteen years.
Como jefa de investigación, la Dra. Ngo lleva dieciocho años sirviendo al instituto con una ______ notable.
Adevotionentrega
Bdivisiondivisión
Cdiversiondistracción
Ddonationdonación

As head of research, Dr. Ngo has served the institute with remarkable devotion for eighteen years.

Como jefa de investigación, la Dra. Ngo lleva dieciocho años sirviendo al instituto con una entrega notable.

Por qué es A

Las cuatro opciones empiezan por d- y se parecen; solo devotion (entrega, dedicación) describe cómo trabaja una persona durante años.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

division es una parte o un departamento, diversion una distracción o un desvío y donation un donativo: ninguna encaja con serve with.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

division es una parte o un departamento, diversion una distracción o un desvío y donation un donativo: ninguna encaja con serve with.

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

division es una parte o un departamento, diversion una distracción o un desvío y donation un donativo: ninguna encaja con serve with.

The orientation session will now be held in the main auditorium ______ the smaller training room.
La sesión de orientación se celebrará ahora en el auditorio principal ______ la sala de formación más pequeña.
Aas far ashasta
Bas ifcomo si
Cinstead ofen lugar de
Dwheneversiempre que

The orientation session will now be held in the main auditorium instead of the smaller training room.

La sesión de orientación se celebrará ahora en el auditorio principal en lugar de la sala de formación más pequeña.

Por qué es C

Se sustituye un lugar por otro, y detrás del hueco hay un sintagma nominal → instead of (en lugar de).

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

as far as indica un límite de distancia y no tiene sentido entre dos salas alternativas.

Tu respuesta (B) · Trampa: Estructura imposible

as if y whenever introducen oraciones con verbo, no un sustantivo.

Tu respuesta (D) · Trampa: Estructura imposible

as if y whenever introducen oraciones con verbo, no un sustantivo.

Most of the wood used in Ravelle furniture is harvested from a ______ forest in the northern part of the state.
La mayor parte de la madera de los muebles Ravelle se extrae de un bosque ______ del norte del estado.
Aeditorialeditorial
Bnutritionalnutricional
Cclinicalclínico
Dcommercialde explotación comercial

Most of the wood used in Ravelle furniture is harvested from a commercial forest in the northern part of the state.

La mayor parte de la madera de los muebles Ravelle se extrae de un bosque de explotación comercial del norte del estado.

Por qué es D

a commercial forest es un bosque de explotación, plantado para producir madera.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

editorial, nutritional y clinical son adjetivos frecuentes en el TOEIC, pero ninguno puede describir un bosque.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

editorial, nutritional y clinical son adjetivos frecuentes en el TOEIC, pero ninguno puede describir un bosque.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

editorial, nutritional y clinical son adjetivos frecuentes en el TOEIC, pero ninguno puede describir un bosque.

Applicants must complete a short but ______ test before the final interview.
Los candidatos deben realizar una prueba breve pero ______ antes de la entrevista final.
Acomprehendcomprender
Bcomprehensivecompleta
Ccomprehensivelyexhaustivamente
Dcomprehensioncomprensión

Applicants must complete a short but comprehensive test before the final interview.

Los candidatos deben realizar una prueba breve pero completa antes de la entrevista final.

Por qué es B

but une dos adjetivos que describen a test (short but …), así que el hueco exige otro adjetivo → comprehensive.

Tu respuesta (A) · Trampa: Forma de palabra equivocada

comprehend es verbo.

Tu respuesta (C) · Trampa: Forma de palabra equivocada

comprehensively es adverbio.

Tu respuesta (D) · Trampa: Forma de palabra equivocada

comprehension es sustantivo (y a short but comprehension test es imposible).

PART 6
16 preguntas · 4 textos × 4 · 4 opciones
Completa cada hueco del texto (palabra o frase).
Consejos
  • Lee el pasaje entero, no solo la frase del hueco.
  • En el ítem de frase completa, mira lo que va antes y después.
  • Los conectores (however, also, therefore) dependen de la relación entre frases.
  • Pronombres y referencias apuntan a algo ya mencionado.
Preguntas
Halvorsen Kitchens: Built Around the Way You Cook At Halvorsen Kitchens, we have designed and installed kitchens throughout the Ashgrove area for more than 30 years. Every project begins with a visit from one of our designers, who measures the space and asks how you use it. 131______. Then visit our showroom on Ashgrove Road to compare cabinets, countertops, and lighting in dozens of finishes. You are sure to find a combination that brings 132______ to the busiest room in your home. Our installers are 133______ licensed to carry out plumbing and electrical work, so you deal with a single team from start to finish. Call 555-0148 to arrange a free consultation with one of 134______ designers.
March 3 Ms. Luisa Ferreira 2250 Riverside Drive Tacoma, WA 98402 Dear Ms. Ferreira, On behalf of everyone at Lindqvist Logistics, congratulations on completing twenty-five years with the company. 135______. Your steady judgment and your willingness to train newcomers have shaped the way this depot runs, and several of our shift leaders learned the job under you. Over that time you 136______ exceptional patience, initiative, and good humor, even during the difficult months when the fleet was replaced. You will 137______ receive a formal invitation to our annual staff dinner in October, where the Long Service Award will be presented. Reaching this 138______ is rare, and we intend to celebrate it properly. With warm regards, Anders Lindqvist Managing Director
To: Daniel Whitlock <d.whitlock@quickmail.com> From: Solène Ardenne <sardenne@ardenneinteriors.com> Date: May 4 Subject: Attic conversion—drawings Attachment: Flooring options Dear Mr. Whitlock, Thank you for choosing Ardenne Interiors. Our team is currently 139______ the technical drawings for your attic conversion, due early next week. Before then, I need you to confirm two 140______: the position of the roof window and your flooring choice from the attached options. Both affect our lumber order. 141______. Once you approve the drawings, our site manager will call you to set a start date. If a question comes up in the meantime, send it to me and I will answer 142______ the same day. Kind regards, Solène Ardenne
To: Rosa Camacho <rcamacho@fastmail.com> From: Bramley Health Center <portal@bramleyhealth.org> Date: September 12 Subject: Your patient portal (reference BHC-40917) Dear Ms. Camacho, Our new online patient portal is now live. Patients who tested it this summer reported that the system was 143______ and easy to navigate, and several said it saved them a trip. To register, you will need the reference number in the subject line above. Please enter it exactly as it appears, because the system matches that number against your 144______. Once registered, you can use the portal for several routine tasks. 145______, you can schedule appointments, view test results, and request prescription refills. You can still reach our reception desk by phone. 146______. The Bramley Health Center team
131.
AOur designers trained at colleges across Europe.Nuestros diseñadores se formaron en escuelas de toda Europa.
BThose answers become the starting point for a layout that suits your daily routine.Esas respuestas son el punto de partida de una distribución adaptada a su rutina diaria.
CA new floor can change the feel of a kitchen completely.Un suelo nuevo puede cambiar por completo la sensación de una cocina.
DFew firms in the area offer such low prices.Pocas empresas de la zona ofrecen precios tan bajos.

Those answers become the starting point for a layout that suits your daily routine.

Esas respuestas son el punto de partida de una distribución adaptada a su rutina diaria.

Por qué es B

La frase anterior dice que el diseñador «pregunta cómo usan la cocina»; la que encaja retoma esa idea (Those answers) y lleva al paso siguiente, la visita al showroom → (B).

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

habla de la formación de los diseñadores y rompe la secuencia visita → showroom;

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

introduce los suelos, de los que el folleto no habla;

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

menciona precios, tema que no aparece en ningún otro punto del texto.

132.
Awarmthcalidez
Bnoiseruido
Cdelayretraso
Dclutterdesorden

You are sure to find a combination that brings warmth to the busiest room in your home.

Seguro que encontrará una combinación que aporte calidez a la habitación con más movimiento de su casa.

Por qué es A

Se habla de acabados y de «la habitación más concurrida de la casa»: lo que una buena combinación aporta es calidez → brings warmth to.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

noise, delay y clutter son cosas negativas que ningún folleto promete «traer» a tu hogar.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

noise, delay y clutter son cosas negativas que ningún folleto promete «traer» a tu hogar.

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

noise, delay y clutter son cosas negativas que ningún folleto promete «traer» a tu hogar.

133.
Aseldomrara vez
Banyhowde todos modos
Cconverselya la inversa
Dfullyplenamente

Our installers are fully licensed to carry out plumbing and electrical work, so you deal with a single team from start to finish.

Nuestros instaladores están plenamente habilitados para hacer trabajos de fontanería y electricidad, así que trata con un solo equipo de principio a fin.

Por qué es D

El folleto presume de que sus instaladores pueden hacer fontanería y electricidad: están plenamente habilitados → fully licensed.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

seldom («rara vez») negaría la ventaja que se anuncia.

Tu respuesta (B) · Trampa: Estructura imposible

anyhow y conversely son conectores de discurso y no pueden modificar a licensed.

Tu respuesta (C) · Trampa: Estructura imposible

anyhow y conversely son conectores de discurso y no pueden modificar a licensed.

134.
Ahissus (de él)
Bourslos nuestros
Cournuestros
Dthemselvesellos mismos

Call 555-0148 to arrange a free consultation with one of our designers.

Llame al 555-0148 para concertar una consulta gratuita con uno de nuestros diseñadores.

Por qué es C

Delante del sustantivo designers hace falta un determinante posesivo, y todo el folleto habla en primera persona del plural (we, our designers, our showroom, our installers) → one of our designers.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

his es posesivo, pero no hay ningún hombre en el texto al que pueda referirse.

Tu respuesta (B) · Trampa: Estructura imposible

ours sustituye a un sustantivo y no puede acompañarlo (one of ours designers es imposible).

Tu respuesta (D) · Trampa: Estructura imposible

themselves es reflexivo.

135.
AFew colleagues have given so much to one team.Pocos compañeros han dado tanto a un mismo equipo.
BOur new depot will open in the spring.Nuestro nuevo almacén abrirá en primavera.
CPlease return the enclosed form by Friday.Devuelva el formulario adjunto antes del viernes.
DThe dinner menu is attached to this letter.El menú de la cena va adjunto a esta carta.

Few colleagues have given so much to one team.

Pocos compañeros han dado tanto a un mismo equipo.

Por qué es A

Va justo después de felicitarla por veinticinco años y justo antes de elogiar su trabajo: encaja una frase de reconocimiento → (A).

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

cambia de tema;

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

y

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

introducen trámites (un formulario, un menú) de los que la carta no habla.

136.
Acan showpuede mostrar
Bhave shownha mostrado
Cshould showdebería mostrar
Dto showmostrar

Over that time you have shown exceptional patience, initiative, and good humor, even during the difficult months when the fleet was replaced.

En todo este tiempo ha mostrado una paciencia, una iniciativa y un buen humor excepcionales, incluso durante los difíciles meses en que se renovó la flota.

Por qué es B

Over that time abarca veinticinco años que llegan hasta hoy, y se describe algo ya demostrado → presente perfecto: have shown.

Tu respuesta (A) · Trampa: Estructura imposible

can show habla de una capacidad presente o futura, no de lo ocurrido en esos años.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

should show expresa consejo u obligación, impropio en una felicitación.

Tu respuesta (D) · Trampa: Estructura imposible

to show es infinitivo y dejaría la oración sin verbo conjugado.

137.
Ararelyrara vez
Binsteaden su lugar
Cotherwisede lo contrario
Dshortlyen breve

You will shortly receive a formal invitation to our annual staff dinner in October, where the Long Service Award will be presented.

En breve recibirá una invitación formal a nuestra cena anual de personal de octubre, donde se entregará el Premio a los Años de Servicio.

Por qué es D

La invitación aún no ha llegado pero llegará pronto: shortly (en breve).

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

rarely contradice el sentido de la frase.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

instead y otherwise necesitan una alternativa o condición previa que aquí no existe.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

instead y otherwise necesitan una alternativa o condición previa que aquí no existe.

138.
Aagendaorden del día
Bshortcutatajo
Cmilestonehito
Dboundarylímite

Reaching this milestone is rare, and we intend to celebrate it properly.

Alcanzar este hito es poco habitual, y queremos celebrarlo como se merece.

Por qué es C

Veinticinco años en la empresa son un hito que se celebra → milestone.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

agenda es un orden del día, shortcut un atajo (sentido negativo) y boundary un límite físico o legal: nada de eso se «alcanza» tras veinticinco años de servicio.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

agenda es un orden del día, shortcut un atajo (sentido negativo) y boundary un límite físico o legal: nada de eso se «alcanza» tras veinticinco años de servicio.

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

agenda es un orden del día, shortcut un atajo (sentido negativo) y boundary un límite físico o legal: nada de eso se «alcanza» tras veinticinco años de servicio.

139.
Apreparepreparar
Bpreparedpreparado
Cpreparingpreparando
Dpreparesprepara

Our team is currently preparing the technical drawings for your attic conversion, due early next week.

Nuestro equipo está preparando ahora mismo los planos técnicos de la reforma de su desván, que estarán listos a principios de la semana que viene.

Por qué es C

Tras is currently hace falta el gerundio del presente continuo → is currently preparing.

Tu respuesta (A) · Trampa: Estructura imposible

prepare y prepares no pueden seguir a is.

Tu respuesta (B) · Trampa: Estructura imposible

prepared daría una pasiva (is prepared) que no admite el objeto directo the technical drawings.

Tu respuesta (D) · Trampa: Estructura imposible

prepare y prepares no pueden seguir a is.

140.
Ainvoicesfacturas
Bdetailsdetalles
Cdeadlinesplazos
Dsuppliersproveedores

Before then, I need you to confirm two details: the position of the roof window and your flooring choice from the attached options.

Antes de eso, necesito que me confirme dos detalles: la posición de la ventana del tejado y el suelo que elija entre las opciones adjuntas.

Por qué es B

Los dos puntos que siguen (la posición de la ventana y el tipo de suelo) son detalles del proyecto que el cliente debe confirmar.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

invoices, deadlines y suppliers no corresponden a lo que se enumera tras los dos puntos: ni una ventana ni un suelo son facturas, plazos o proveedores.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

invoices, deadlines y suppliers no corresponden a lo que se enumera tras los dos puntos: ni una ventana ni un suelo son facturas, plazos o proveedores.

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

invoices, deadlines y suppliers no corresponden a lo que se enumera tras los dos puntos: ni una ventana ni un suelo son facturas, plazos o proveedores.

141.
AI have already begun ordering your materials.Ya he empezado a pedir sus materiales.
BYour final invoice is attached to this message.Su factura final va adjunta a este mensaje.
COur showroom is closed on Mondays.Nuestra sala de exposición cierra los lunes.
DPlease be assured that this will not delay your project, which is still scheduled to start in June.Tenga la seguridad de que esto no retrasará su proyecto, cuyo inicio sigue previsto para junio.

Please be assured that this will not delay your project, which is still scheduled to start in June.

Tenga la seguridad de que esto no retrasará su proyecto, cuyo inicio sigue previsto para junio.

Por qué es D

Acaba de pedir dos confirmaciones que afectan al pedido de madera, y a continuación habla de fijar la fecha de inicio: la frase que encaja tranquiliza sobre los plazos (this = tener que confirmar esos detalles) → (D).

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

se contradice con el párrafo anterior: el pedido depende de las confirmaciones que aún faltan;

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

habla de una factura final cuando la obra ni ha empezado y el adjunto son opciones de suelo;

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

no tiene relación con lo anterior ni con lo siguiente.

142.
Aitla
Bthemlas
Ctheirslas suyas (de ellos)
Dhersla suya (de ella)

If a question comes up in the meantime, send it to me and I will answer it the same day.

Si mientras tanto le surge alguna pregunta, envíemela y la responderé el mismo día.

Por qué es A

Lo que se responde es a question, singular y ya retomado por send it → answer it.

Tu respuesta (B) · Trampa: Estructura imposible

them sería plural.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

theirs y hers son posesivos sin ningún referente en el mensaje (el destinatario es Mr. Whitlock y quien escribe habla en primera persona).

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

theirs y hers son posesivos sin ningún referente en el mensaje (el destinatario es Mr. Whitlock y quien escribe habla en primera persona).

143.
Adependeddependió
Bdependablefiable
Cdependencedependencia
Ddependablyde forma fiable

Patients who tested it this summer reported that the system was dependable and easy to navigate, and several said it saved them a trip.

Los pacientes que lo probaron este verano dijeron que el sistema era fiable y fácil de usar, y varios comentaron que les había ahorrado un desplazamiento.

Por qué es B

Tras was y en paralelo con el adjetivo easy hace falta otro adjetivo que describa el sistema → dependable.

Tu respuesta (A) · Trampa: Forma de palabra equivocada

depended es un verbo en pasado (was depended no existe con este sentido); dependence es sustantivo y dependably adverbio: ninguno puede coordinarse con easy.

Tu respuesta (C) · Trampa: Forma de palabra equivocada

depended es un verbo en pasado (was depended no existe con este sentido); dependence es sustantivo y dependably adverbio: ninguno puede coordinarse con easy.

Tu respuesta (D) · Trampa: Forma de palabra equivocada

depended es un verbo en pasado (was depended no existe con este sentido); dependence es sustantivo y dependably adverbio: ninguno puede coordinarse con easy.

144.
Amenumenú
Bticketentrada
Cschedulehorario
Drecordhistorial

Please enter it exactly as it appears, because the system matches that number against your record.

Introdúzcalo exactamente como aparece, porque el sistema coteja ese número con su historial.

Por qué es D

En un centro médico, el número de referencia se compara con el historial del paciente → your record.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

Un paciente no tiene menu ni ticket en un centro de salud.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

Un paciente no tiene menu ni ticket en un centro de salud.

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

schedule tienta porque el texto habla de citas, pero un número de referencia no se contrasta con un horario.

145.
AEven soAun así
BSimilarlyDel mismo modo
CFor examplePor ejemplo
DAs a resultEn consecuencia

For example, you can schedule appointments, view test results, and request prescription refills.

Por ejemplo, puede pedir citas, consultar resultados de pruebas y solicitar la renovación de recetas.

Por qué es C

La frase anterior anuncia «varias tareas» y la siguiente las enumera: es una ejemplificación → For example.

Tu respuesta (A) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

Even so marcaría un contraste y As a result una consecuencia, y aquí no hay ni lo uno ni lo otro.

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

Similarly exigiría un elemento paralelo anterior que no existe.

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

Even so marcaría un contraste y As a result una consecuencia, y aquí no hay ni lo uno ni lo otro.

146.
AWe hope the portal makes managing your care a little easier.Esperamos que el portal le facilite un poco la gestión de su atención médica.
BParking behind the building is reserved for staff.El aparcamiento detrás del edificio está reservado al personal.
CPlease bring a list of your current medications to every visit.Traiga a cada visita una lista de los medicamentos que toma.
DWe are sorry that your test results were delayed.Lamentamos que sus resultados se hayan retrasado.

We hope the portal makes managing your care a little easier.

Esperamos que el portal le facilite un poco la gestión de su atención médica.

Por qué es A

Es la última línea antes de la firma: cierra el mensaje con un buen deseo sobre el portal que se acaba de presentar → (A).

Tu respuesta (B) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

y

Tu respuesta (C) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

son instrucciones prácticas sin relación con el portal;

Tu respuesta (D) · Trampa: Gramaticalmente posible, sentido equivocado

da por supuesto un retraso que el mensaje nunca menciona: los resultados solo se citan como algo que se puede consultar en línea.

PART 7
54 preguntas · 4 opciones · reserva ~50–55 min
Lee los textos y responde las preguntas de cada uno.
Consejos
  • Lee la pregunta primero y luego busca en el texto.
  • Localiza la línea que lo prueba; no respondas por intuición.
  • «Imply / suggest / most likely» = inferencia de una línea concreta.
  • En conjuntos de varios textos, cruza información entre ellos.
Preguntas
147
What is the purpose of the notice?
¿Cuál es el propósito del aviso?
148
What is suggested about Marlow Court?
¿Qué se deduce sobre Marlow Court?
Dear Marlow Court Resident, Cardinal Elevator Services will be at Marlow Court from October 12 to 16 to replace the control system in both passenger elevators. The east elevator will be out of service for the first three days and the west elevator for the remaining two. At least one elevator will be running at all times, so please allow extra waiting time during these dates. Residents who require step-free access to their floor should contact the office by October 5 so that we can arrange assistance. We understand that this schedule is inconvenient, but the manufacturer will not divide the work into shorter periods. Once the replacement is complete, both elevators will travel noticeably faster and will serve the newly added sixth floor. Thank you for your patience, Ines Vidal, Building Manager
149
What most likely is Ms. Okafor's job?
¿Cuál es probablemente el trabajo de la Sra. Okafor?
150
At 9:20 A.M., what does Ms. Okafor most likely mean when she writes, "Eight more will not stretch us"?
A las 9:20, ¿qué quiere decir probablemente la Sra. Okafor al escribir «Eight more will not stretch us»?
Daniel Reeve (9:12 A.M.): Morning, Ms. Okafor. Quick change for Saturday—we've had eight more confirmations, so we're now at fifty-two guests instead of forty-four. Amara Okafor (9:20 A.M.): Good morning. Eight more will not stretch us. Daniel Reeve (9:22 A.M.): That's a relief. I was worried we'd have to change the menu. Amara Okafor (9:25 A.M.): No need. I always prepare above the confirmed number for exactly this reason, and my kitchen team has handled far larger parties than this one. The only thing I'd ask is that you tell the venue we'll need two extra tables set up before we arrive at four. Daniel Reeve (9:27 A.M.): I'll call them this morning. Anything else? Amara Okafor (9:29 A.M.): That's everything. See you Saturday.
151
What is mentioned about Mr. Bergström?
¿Qué se dice sobre el Sr. Bergström?
152
What does Ms. Serrano ask the sales team to do?
¿Qué pide la Sra. Serrano al equipo de ventas?
To: Regional Sales Team From: Claudia Serrano, Head of Sales Subject: Preparation for the spring catalog Date: February 3 Everyone, The spring catalog goes to print on February 28, which means the sales team has three weeks to prepare. Two things need your attention. First, on Thursday, February 12, we will hold a half-day workshop on the six new product lines. Henrik Bergström from the product team will lead the session and will bring samples of each item, so you will be able to handle them before you describe them to a customer. Second, and more urgently, I need every one of you to send me a short list of the questions your clients asked most often about last fall's catalog. The copywriters will use those lists to decide what the new descriptions must explain. Please send them to me by Friday. Anything that arrives after that will not make it into the copy. Thank you, Claudia
153
What is the purpose of the article?
¿Cuál es el propósito del artículo?
154
Who is Ms. Fenwick?
¿Quién es la Sra. Fenwick?
Fenwick Orchards to Process Its Own Fruit CALDWELL (May 14)—Fenwick Orchards, the fruit grower that has supplied markets across the county for more than sixty years, will open a processing plant on the edge of Caldwell this fall. The plant will turn fruit that is too ripe for sale into juice and preserves. Until now, that fruit has been sold cheaply to processors two hours away or left in the fields. The company estimates the new facility will recover the value of nearly a fifth of each year's harvest. Construction began in March and is expected to finish in September. Twenty-eight full-time jobs will be created, most of them in production. Maeve Fenwick, who took over the business from her father in 2016, said the decision followed three years of study. "We looked at every option, including selling the surplus abroad," she said. "Processing it ourselves was the only one that made sense here."
155
What is the purpose of the e-mail?
¿Cuál es el propósito del correo?
156
What is mentioned about the Northlight NL-220 telescope?
¿Qué se dice sobre el telescopio Northlight NL-220?
157
In which of the positions marked [1], [2], [3], and [4] does the following sentence best belong? "A shaky mount will blur the image no matter how good the lenses are."
¿En cuál de las posiciones [1], [2], [3] o [4] encaja mejor esta frase? «A shaky mount will blur the image no matter how good the lenses are.»
To: t.varga@mailcourier.net From: support@northlightoptics.com Subject: RE: Which model for a beginner? Date: January 9 Dear Mr. Varga, Thank you for writing to us. You asked which of our telescopes would suit someone who has never owned one, and whether the Northlight NL-220 would be a sensible first purchase. —[1]— The NL-220 is an excellent instrument, but I would not recommend it as a first telescope. It requires manual alignment each time it is set up, and most beginners find that step discouraging. —[2]— For a first purchase I would suggest the NL-115 instead. It costs less than half as much, it needs no alignment, and it shows the moon and the brighter planets clearly. —[3]— Almost everyone who later buys a larger telescope from us started with this model. One further point: whichever model you choose, the tripod matters as much as the tube. —[4]— A telescope on an unsteady tripod is worse than no telescope at all. If you would like to look through both before deciding, our store holds an open evening on the first Friday of each month. Kind regards, Deepa Rana, Customer Support
158
What is one purpose of the e-mail?
¿Cuál es uno de los propósitos del correo?
159
What will happen on April 2?
¿Qué ocurrirá el 2 de abril?
160
How can members subscribe to the newsletter?
¿Cómo pueden suscribirse los socios al boletín?
To: All members From: Ravensworth Camera Club Subject: April meeting and other news Date: March 21 Dear members, After eleven years at the community hall on Byrne Street, our monthly meetings will move to the Old Library on Tenter Row, beginning with the April meeting. The hall's owners have leased the building to a preschool, and we could not keep our Tuesday evening slot. The new room is larger and, more importantly, it can be darkened properly, which several members have asked for since we started showing projected work. On April 2, the photographer Ismail Karadeniz will give a talk on street photography and will look at members' prints afterwards. Bring no more than three each, please. Finally, we are starting a monthly newsletter. To receive it, send a message back to this address with the word SUBSCRIBE in the subject line. Nobody will be added to the list automatically. Best wishes, The committee
161
What is one purpose of the article?
¿Cuál es uno de los propósitos del artículo?
162
The word "keeps" in paragraph 2 is closest in meaning to
La palabra «keeps», en el párrafo 2, significa aquí lo más parecido a
163
What does Ms. Lindholm suggest about flash-frozen fruit?
¿Qué da a entender la Sra. Lindholm sobre la fruta ultracongelada?
Why Growers Are Freezing at the Field By Tomas Reinholt HALDANE (August 2)—Until recently, most soft fruit destined for supermarkets traveled to a central plant to be frozen, a journey that often took a full day. A growing number of farms are now doing the job themselves, in units small enough to sit at the edge of a field. The reason is not just speed, though speed matters. Fruit frozen within an hour of picking keeps its shape when it thaws; fruit frozen a day later collapses. Buyers pay more for the first kind, and the difference has become large enough to cover the cost of the equipment in about four seasons. Smaller units have also become far cheaper. A machine that cost as much as a tractor five years ago is now within reach of a medium-sized farm. Marit Lindholm, who has run such a unit since 2023, is careful about the claims made for it. "People say frozen fruit is just as good as fresh," she said. "That is not quite true. What is true is that flash-frozen fruit is far better than fruit that has spent a day in a truck."
164
According to the advertisement, who most likely is Ms. Duclos?
Según el anuncio, ¿quién es probablemente la Sra. Duclos?
165
What is indicated about Verrall Studio?
¿Qué se indica sobre Verrall Studio?
166
What is required of job applicants?
¿Qué se exige a los candidatos?
167
What will happen on March 31?
¿Qué ocurrirá el 31 de marzo?
JUNIOR DESIGNER — Verrall Studio, Kingsmead I set up Verrall Studio in 1998 with one client and a borrowed desk. Today we design packaging for food and drink producers across the region. We are a team of nine, and we are looking for a tenth. The role. You will work on live projects from your first week, supported by a senior designer. Roughly half your time will be spent on packaging and half on the printed material that goes with it. You will meet clients from the start; we do not keep junior staff away from the people they design for. What we ask. A portfolio is essential; a degree is not. We would rather see six pieces you can explain than thirty you cannot. Applicants must submit their portfolio as a single PDF—links to personal websites will not be opened, as our system blocks them. What we offer. A four-day week at full pay, a budget for courses, and a studio that closes for the whole of August. We will not consider anything received after March 31. Interviews will be held during the second week of April, and the successful applicant will start in June. Send your PDF to hiring@verrallstudio.com. Every application receives a reply, whatever the outcome—that is a promise from me personally. Céline Duclos
168
What does the article mention about Sable Lane Books?
¿Qué menciona el artículo sobre Sable Lane Books?
169
What is indicated about the children's section?
¿Qué se indica sobre la sección infantil?
170
What will happen during the event on June 25?
¿Qué ocurrirá durante el acto del 25 de junio?
171
In which of the positions marked [1], [2], [3], and [4] does the following sentence best belong? "That corner will now be given over to local history and maps."
¿En cuál de las posiciones [1], [2], [3] o [4] encaja mejor esta frase? «That corner will now be given over to local history and maps.»
A Second Room for Sable Lane HARBORVIEW (June 1)—Sable Lane Books, which has occupied the old bank building on Ferry Street since 2011, will open a second room upstairs on June 25. —[1]— The upper floor has been empty since the store opened, used for storage and little else. Over the winter the owners cleared it, repaired the windows and installed shelving along three walls. —[2]— The new room will hold the children's section, which until now has been squeezed into a corner of the main floor. —[3]— School groups will also have a small area of their own upstairs. What the store will not do is add a café, despite frequent requests. "Three people a week ask us," said co-owner Piotr Zieliński. "We looked at it seriously and decided against it. We would rather be a good bookstore than an average café." The opening on June 25 will run from ten until four. —[4]— Two local authors will read from their work in the afternoon, and every child who visits will be given a free book.
172
Why did Ms. Halvorsen begin the online chat?
¿Por qué inició la Sra. Halvorsen el chat?
173
What does Mr. Pryce say about the warehouse?
¿Qué dice el Sr. Pryce sobre el almacén?
174
What does Ms. Achebe offer to do?
¿Qué se ofrece a hacer la Sra. Achebe?
175
At 10:11 A.M., what does Ms. Halvorsen most likely mean when she writes, "There's no point in boots that arrive after the job starts"?
A las 10:11, ¿qué quiere decir probablemente la Sra. Halvorsen al escribir «There's no point in boots that arrive after the job starts»?
Live chat — Bellamy Workwear Sigrid Halvorsen (10:02 A.M.): Good morning. We received order 44192 yesterday. The jackets and work pants are all there, but the twelve pairs of safety boots are not, and there's nothing in the box about them. Owen Pryce (10:05 A.M.): Good morning, Ms. Halvorsen. Let me look. I can see the order. The boots were held back because size 11 was out of stock—the warehouse should have put a note in with the rest of the shipment. I'm sorry they didn't. Sigrid Halvorsen (10:07 A.M.): When will they arrive? Our new staff start on Monday. Owen Pryce (10:09 A.M.): Stock is due in on Thursday. I'll e-mail your site manager, Ms. Achebe, as soon as it's shipped, since she's the contact on the account. With the regular courier, that would mean delivery on Tuesday. Sigrid Halvorsen (10:11 A.M.): There's no point in boots that arrive after the job starts. Ruth Achebe (10:14 A.M.): I'm here too. Owen, if it helps, I can collect them from your Dunmore depot on Friday morning rather than wait for the courier. Owen Pryce (10:16 A.M.): That would work. I'll mark them for collection and waive the delivery charge on that part of the order. Sigrid Halvorsen (10:18 A.M.): Thank you both. Friday it is, then—we'll have them before Monday.
176
According to the article, what have street vendors traditionally had to do?
Según el artículo, ¿qué han tenido que hacer tradicionalmente los vendedores ambulantes?
177
According to the article, what information does NOT need to appear on a license?
Según el artículo, ¿qué dato NO tiene que figurar en la licencia?
178
In what field does Ms. Fowler most likely work?
¿En qué sector trabaja probablemente la Sra. Fowler?
179
Which department's information does the portal most likely still request?
¿De qué departamento es probablemente el dato que el portal sigue pidiendo?
180
According to the e-mail, what does Ms. Fowler suggest the association do in November?
Según el correo, ¿qué propone la Sra. Fowler que haga la asociación en noviembre?
Street Vendors Face a Single Application BRINDLEY (September 2)—From January, anyone wishing to trade from a stall or a van on Brindley's streets will apply through one online system instead of dealing with three separate departments. Until now a vendor has had to obtain a pitch permit from the markets office, a hygiene certificate from environmental health and a vehicle license from the transportation department—each with its own form, its own fee and its own renewal date. Most vendors say the paperwork, not the trading, is the hardest part of starting out. A survey carried out by the city last year found that a quarter of first-time applicants abandoned the process before receiving a license. Under the new arrangement a single application covers all three permits, one fee is paid, and all three renew on the same day each year. The three departments will still check applications, but they will do so at the same time rather than one after another. The city has also simplified what a license must display. Every license will show just three things: the vendor's name, the license number and the expiration date. Council member Aisha Bhatt, who led the review, said the change should cut the wait for a first license from eleven weeks to under three. "We asked vendors what stood between them and a legal pitch," she said. "The answer was never the rules themselves. It was the number of times they had to explain the same facts to a different office." The portal will be tested with a small group of vendors in November and opens to everyone on January 5.
To: Ravi Sundaram, Brindley Vendors' Association From: Lena Fowler Subject: The new portal Date: September 14 Ravi, I've been through the draft portal the city sent us. Two things. First, it works well until the payment step, where it still asks for a pitch number even though that requirement has been dropped. Someone should tell them before January. Second, our members will need help with it. I've been fitting out kitchens and cooking from a van for fifteen years, and I've watched dozens of people give up at the paperwork stage. If the association ran two short evening courses in November on using the portal, we would save a lot of that. I'd also add a page to our own website setting out the steps plainly—under the section where we already keep the health and safety guidance, since people look there anyway. Lena
181
What is indicated about the Green Roofs Program?
¿Qué se indica sobre el Green Roofs Program?
182
In the e-mail, the word "committing" in paragraph 1 is closest in meaning to
En el correo, la palabra «committing», en el párrafo 1, significa aquí lo más parecido a
183
What can be concluded about the Wexley Business Alliance?
¿Qué se puede concluir sobre la Wexley Business Alliance?
184
Why most likely did the Alliance change the dates of the open days?
¿Por qué cambió probablemente la alianza las fechas de las jornadas de puertas abiertas?
185
What is mentioned in the press release about the Arts Center?
¿Qué se menciona en la nota de prensa sobre el Arts Center?
To: Members of the Wexley Business Alliance From: Dermot Cassidy, Chair Subject: Green Roofs Program—open days moved Date: April 6 Dear members, As you know, the Alliance signed up to the county's Green Roofs Program last year, committing every member business with a flat roof to install planting or solar panels by 2030. Eleven of our forty members have already completed the work, and several of them tell me their summer cooling costs have fallen by a third. We had planned to hold the open days on May 14 and 15, so that the rest of you could walk on a finished roof and talk to its owners before deciding what to do with your own. The county has now asked us to move the open days to June 11 and 12 so that the Millbrook Quarter, which joined the program in March, can take part. The county's engineer will attend on both days to answer technical questions, and the program's grant officer will explain how to claim the installation subsidy, which covers up to half the cost for businesses that complete the work before the end of next year. I hope the new dates suit. If they do not, please tell Priya by the end of next week, and she will try to arrange a private visit to one of the finished roofs. Dermot
FOR IMMEDIATE RELEASE Millbrook Quarter joins Green Roofs Program MILLBROOK (March 12)—The Millbrook Quarter Merchants' Group has voted to join the county Green Roofs Program, six years after the program began. The group represents sixty-two businesses. Work has already started on its first two roofs, at the Canal Street parking garage and at the Millbrook Arts Center. Both are expected to be finished by the end of May. The Arts Center's roof will be the largest in the county at 2,400 square meters, and it will be open to the public on weekday afternoons—the first roof in the program open to the general public. "We were slow to join, and we know it," said group secretary Nadia Roche. "What changed our members' minds was seeing the heating bills of the businesses that went first."
186
According to the advertisement, what is one type of work performed by Harlow & Daughter?
Según el anuncio, ¿qué tipo de trabajo realiza Harlow & Daughter?
187
What does Mr. Wexford indicate on the form about his windows?
¿Qué indica el Sr. Wexford en el formulario sobre sus ventanas?
188
When did Harlow & Daughter carry out the survey?
¿Cuándo hizo Harlow & Daughter la inspección?
189
Who most likely is Nell Ashby?
¿Quién es probablemente Nell Ashby?
190
According to the review, what surprised Mr. Wexford about the crew?
Según la reseña, ¿qué sorprendió al Sr. Wexford del equipo?
HARLOW & DAUGHTER — Sash Window Restoration Serving the county since 1994 We repair and restore original wooden windows rather than replace them. Our work includes weatherstripping, cord and pulley replacement, re-glazing with slim double-pane glass, and full frame repair where the wood has decayed. Free survey, with no obligation. Every survey is carried out by a member of the family, never by a salesperson, and you will receive a written estimate within three days. All work is guaranteed for ten years. Call 555-0121 or complete the request form on our website.
HARLOW & DAUGHTER — Survey Request Form Trust the family at Harlow & Daughter to look after windows that have lasted a century and can last another. Please complete the form in as much detail as you can; the more we know before the visit, the quicker the survey. Remember that every repair we carry out comes with our ten-year guarantee. Name: Colin Wexford Address: 14 Priory Walk, Dunhampton Phone: 555-0187 Number of windows: 9 Age of property: approximately 1890 Main problem: drafts in the front rooms, and two of the sashes will not stay up Have the windows been repaired before? Yes—three were re-corded about ten years ago by another firm Preferred time for survey: any weekday morning Date submitted: October 3
★★★★★ Colin W., Dunhampton — November 2 Nell Ashby came out eight days after I sent the form and spent nearly two hours going around the house. She was honest about which windows needed work and which did not: two of the nine, she said, were sound, and she would not charge me to touch them. I had expected to be talked into a full job on all nine, so that alone made me trust her. The crew came in late October and took four days. What surprised me most was the mess—or rather the absence of it. They covered every room with sheets and vacuumed at the end of each day. My wife works from home and barely noticed they were there. The drafts are gone, both sashes stay up, and the house is noticeably quieter.
191
What service does Marnier & Co. most likely provide?
¿Qué servicio presta probablemente Marnier & Co.?
192
Which sample was delayed?
¿Qué muestra se retrasó?
193
When is the deadline for Ms. Castellanos to approve the samples?
¿Cuál es la fecha límite para que la Sra. Castellanos apruebe las muestras?
194
What does the order confirmation indicate about the order?
¿Qué indica la confirmación de pedido sobre el pedido?
195
What finish will the fifth title most likely have?
¿Qué acabado tendrá probablemente el quinto título?
To: Helena Castellanos, Alcott Press From: Yusuf Demir, Marnier & Co. Subject: Cover samples Date: May 5 Dear Ms. Castellanos, The cover samples for your four fall titles are being produced this week. Three of them will reach you on Thursday. The fourth, for the poetry collection, has been delayed: the uncoated paper stock we originally chose has been discontinued by the mill. We have found a sheet of similar weight and texture, and the sample will follow next week. Please note that we cannot begin the print run until you have approved all four samples. Our press time is booked for May 26, so your approvals must reach us by May 19 at the latest. If that date is missed, the next available slot is in the second week of July. Kind regards, Yusuf Demir
To: Yusuf Demir From: Helena Castellanos Subject: RE: Cover samples Date: May 12 Yusuf, The three arrived on Thursday, and all three are approved exactly as they are—no changes at all. Please go ahead and confirm the quantities we discussed on the phone. The fourth has not yet arrived. The substitute stock is fine in principle, but I want to see it against the background color before I sign it off. That shade is unforgiving, and a heavier sheet can make it look gray. If it reaches me by Friday, you will have my answer the same day, well inside your deadline. One more thing: we have taken on a fifth title since we last spoke, a short memoir, and it will need a cover in the same finish as Fieldnotes. Can you fit it into the same run? I can send the files by the end of the week. Helena
MARNIER & CO. — Order Confirmation Customer: Alcott Press Date: May 13 CV-1101 The Longer Road · matte laminate · 2,000 · $0.42 · $840.00 CV-1102 Salt and Stone · matte laminate · 2,000 · $0.42 · $840.00 CV-1103 Winter Verses · uncoated · 800 · $0.38 · $304.00 CV-1104 Fieldnotes · gloss laminate · 1,500 · $0.45 · $675.00 Press date: May 26. Delivery: June 2. Status: awaiting approval of final sample.
196
What is the purpose of the e-mail?
¿Cuál es el propósito del correo?
197
According to the e-mail, who identified a technical problem?
Según el correo, ¿quién detectó el problema técnico?
198
What can be concluded about Mr. Kowalczyk?
¿Qué se puede concluir sobre el Sr. Kowalczyk?
199
What is indicated in the notice about Ms. Nkemelu?
¿Qué se indica en el aviso sobre la Sra. Nkemelu?
200
What is most likely true about Ms. Nkemelu?
¿Qué es probablemente cierto sobre la Sra. Nkemelu?
To: All instructors From: Fionnuala Byrne, Program Manager Subject: Booking page fault Date: January 8 Dear all, Between January 2 and January 6, our online booking page allowed students to sign up for courses that were already full. The fault was spotted by Dario Kowalczyk, who noticed on Tuesday evening that his knife-skills class had twenty-two names against fourteen places, and who reported it the following morning. The booking company traced the problem to an update installed on January 2 and corrected it within hours of our call. Every booking made during those five days has now been checked. Nineteen students were affected across six courses; each of them has been contacted and offered either a place on a later date or a full refund, which will reach their accounts within ten working days. If a student arrives for a class they cannot be admitted to, please send them to reception rather than turning them away yourself. Reception has the full list. Fionnuala
★★★★☆ Knife skills — attended January 6 I booked this in December and turned up to find the class badly overbooked, which was not the school's finest hour. What saved the evening was the instructor. Rather than send eight of us home, he split the session in two and taught the second group for free that same evening, finishing well after nine. He was patient with every one of us and never once looked at the clock. I have taken three courses at this school and his is the one I would repeat. Four stars only because the booking problem should never have happened. — M. Oyelaran
BRAMBLE COOKING SCHOOL — Spring term New for spring: our Tuesday evening courses will be taught in the upstairs kitchen, which seats twenty and has its own entrance from the parking lot. Please arrive ten minutes early for the first session so that we can show you around. Please note that Dario Kowalczyk will be on leave from March 1 until the end of April. His Tuesday classes during that period will be taught by Ada Nkemelu, who joins us from the Marchmont Institute, where she has taught professional pastry for eleven years. Students already enrolled do not need to do anything; your bookings will carry over.
What is the purpose of the notice?
¿Cuál es el propósito del aviso?
ATo inform residents of upcoming workInformar a los residentes de unas obras próximas.
BTo invite residents to a meetingInvitar a los residentes a una reunión.
CTo request feedback about a servicePedir opiniones sobre un servicio.
DTo announce an increase in feesAnunciar una subida de las cuotas.

Cardinal Elevator Services will be at Marlow Court from October 12 to 16 to replace the control system in both passenger elevators.

Cardinal Elevator Services estará en Marlow Court del 12 al 16 de octubre para sustituir el sistema de control de los dos ascensores.

Por qué es A

Todo el aviso gira en torno a una obra con fechas, molestias y resultado final: es un aviso de trabajos próximos.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No se convoca ninguna reunión, no se pide opinión y no se habla de dinero ni de cuotas.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No se convoca ninguna reunión, no se pide opinión y no se habla de dinero ni de cuotas.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No se convoca ninguna reunión, no se pide opinión y no se habla de dinero ni de cuotas.

What is suggested about Marlow Court?
¿Qué se deduce sobre Marlow Court?
AIt has recently changed managers.Ha cambiado de administrador hace poco.
BIt has recently been enlarged.Se ha ampliado hace poco.
CIt offers parking to residents.Ofrece aparcamiento a los residentes.
DIts elevators were installed last year.Sus ascensores se instalaron el año pasado.

Both elevators will travel noticeably faster and will serve the newly added sixth floor.

Los dos ascensores irán bastante más rápido y llegarán a la sexta planta, recién añadida.

Por qué es B

«the newly added sixth floor» → hay una planta nueva, así que el edificio se ha ampliado. No está escrito: se deduce.

Tu respuesta (A) · Trampa: Va más allá del texto

Hay una administradora, pero no se dice que sea nueva.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

El aparcamiento no aparece.

Tu respuesta (D) · Trampa: Va más allá del texto

Si los ascensores fueran del año pasado no se les cambiaría ya el sistema de control.

What most likely is Ms. Okafor's job?
¿Cuál es probablemente el trabajo de la Sra. Okafor?
APhotographerFotógrafa
BFloristFlorista
CAccountantContable
DCatererEncargada del catering

I always prepare above the confirmed number … my kitchen team has handled far larger parties.

Siempre preparo por encima del número confirmado… mi equipo de cocina ha atendido banquetes mucho mayores.

Por qué es D

Menú, equipo de cocina, preparar comida para un número de invitados y pedir mesas: todo apunta a que se encarga de la comida del evento.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

Nada habla de fotos, flores ni cuentas; la palabra «catering» no aparece, hay que deducirla.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Nada habla de fotos, flores ni cuentas; la palabra «catering» no aparece, hay que deducirla.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Nada habla de fotos, flores ni cuentas; la palabra «catering» no aparece, hay que deducirla.

At 9:20 A.M., what does Ms. Okafor most likely mean when she writes, "Eight more will not stretch us"?
A las 9:20, ¿qué quiere decir probablemente la Sra. Okafor al escribir «Eight more will not stretch us»?
AShe can handle more guests.Puede atender a más invitados.
BShe has hired more staff for Saturday.Ha contratado más personal para el sábado.
CShe will send an updated invoice.Enviará una factura actualizada.
DShe needs a larger room.Necesita una sala más grande.

We're now at fifty-two guests instead of forty-four. — Eight more will not stretch us. — That's a relief.

Ahora son cincuenta y dos invitados en vez de cuarenta y cuatro. — Ocho más no nos van a apurar. — Qué alivio.

Por qué es A

Él acaba de anunciar ocho invitados más. Stretch aquí es «forzar al límite»: dice que ocho más no les suponen ningún problema, es decir, puede atender a más invitados, y luego lo confirma («I always prepare above the confirmed number»).

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No menciona personal nuevo.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No menciona factura.

Tu respuesta (D) · Trampa: Va más allá del texto

Lo único que pide son dos mesas más, no otra sala.

What is mentioned about Mr. Bergström?
¿Qué se dice sobre el Sr. Bergström?
AHe designed a new logo.Ha diseñado un logotipo nuevo.
BHe works in the Oslo office.Trabaja en la oficina de Oslo.
CHe will run a session.Dirigirá una sesión.
DHe is leaving the company.Se marcha de la empresa.

Henrik Bergström from the product team will lead the session and will bring samples of each item.

Henrik Bergström, del equipo de producto, dirigirá la sesión y traerá muestras de cada artículo.

Por qué es C

lead the session = run a session: dirigir el taller de medio día del 12 de febrero.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No se habla de logotipos, de Oslo ni de marcharse; solo de que es del equipo de producto y dará el taller.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No se habla de logotipos, de Oslo ni de marcharse; solo de que es del equipo de producto y dará el taller.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No se habla de logotipos, de Oslo ni de marcharse; solo de que es del equipo de producto y dará el taller.

What does Ms. Serrano ask the sales team to do?
¿Qué pide la Sra. Serrano al equipo de ventas?
AApprove a printing scheduleAprobar un calendario de impresión
BCollect client questionsRecopilar preguntas de los clientes
COrder product samplesPedir muestras de producto
DWrite the new product descriptionsRedactar las nuevas descripciones de producto

I need every one of you to send me a short list of the questions your clients asked most often.

Necesito que cada uno de vosotros me envíe una lista breve de las preguntas más frecuentes de sus clientes.

Por qué es B

La petición explícita («I need every one of you to send me a short list of the questions your clients asked most often») es recopilar las preguntas de los clientes. Es lo único que se pide al equipo.

Tu respuesta (A) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

La fecha de impresión ya está fijada.

Tu respuesta (C) · Trampa: Persona equivocada

Las muestras las trae Bergström.

Tu respuesta (D) · Trampa: Persona equivocada

Las descripciones las redactan los copywriters, no ventas.

What is the purpose of the article?
¿Cuál es el propósito del artículo?
ATo review a restaurantReseñar un restaurante
BTo advertise a job openingAnunciar una oferta de empleo
CTo describe a farming methodDescribir un método de cultivo
DTo announce a business expansionAnunciar la ampliación de un negocio

Fenwick Orchards … will open a processing plant on the edge of Caldwell this fall.

Fenwick Orchards… abrirá una planta de procesado a las afueras de Caldwell este otoño.

Por qué es D

Una empresa que ya existe añade una planta nueva y veintiocho empleos: es una ampliación de negocio.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No hay reseña.

Tu respuesta (B) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Los empleos se mencionan, pero el artículo no es una oferta de trabajo.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No se explica cómo se cultiva nada.

Who is Ms. Fenwick?
¿Quién es la Sra. Fenwick?
AThe owner of the companyLa propietaria de la empresa
BA local journalistUna periodista local
CA construction managerUna jefa de obra
DA market inspectorUna inspectora de mercados

Maeve Fenwick, who took over the business from her father in 2016.

Maeve Fenwick, que se hizo cargo del negocio de su padre en 2016.

Por qué es A

took over the business → hoy el negocio es suyo: es la propietaria. Además comparte apellido con la empresa.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Habla en nombre de la empresa, no la cubre como periodista.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

Nada la relaciona con la obra.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Nada la relaciona con los mercados.

What is the purpose of the e-mail?
¿Cuál es el propósito del correo?
ATo confirm a repair appointmentConfirmar una cita de reparación
BTo answer a questionResponder a una pregunta
CTo promote a seasonal discountPromocionar un descuento de temporada
DTo apologize for a late deliveryDisculparse por un retraso en la entrega

Thank you for writing to us. You asked which of our telescopes would suit someone who has never owned one.

Gracias por escribirnos. Preguntaba cuál de nuestros telescopios sería adecuado para alguien que nunca ha tenido uno.

Por qué es B

El asunto empieza por «RE:» y el primer párrafo resume la pregunta del cliente («You asked which of our telescopes…»): el correo sirve para responder a una pregunta.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No hay reparación, ni descuento, ni entrega retrasada; se recomienda un modelo que ya se vende.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No hay reparación, ni descuento, ni entrega retrasada; se recomienda un modelo que ya se vende.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No hay reparación, ni descuento, ni entrega retrasada; se recomienda un modelo que ya se vende.

What is mentioned about the Northlight NL-220 telescope?
¿Qué se dice sobre el telescopio Northlight NL-220?
AIt is out of stock.Está agotado.
BIt is the store's cheapest model.Es el modelo más barato de la tienda.
CIt includes a tripod.Incluye trípode.
DIt must be aligned before each use.Hay que alinearlo antes de cada uso.

It requires manual alignment each time it is set up, and most beginners find that step discouraging.

Requiere alineación manual cada vez que se monta, y a la mayoría de principiantes ese paso les desanima.

Por qué es D

each time it is set up = antes de cada uso.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No se habla de existencias.

Tu respuesta (B) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

El barato es el NL-115 («less than half as much»).

Tu respuesta (C) · Trampa: Va más allá del texto

Del trípode se dice que importa, no que venga incluido.

In which of the positions marked [1], [2], [3], and [4] does the following sentence best belong? "A shaky mount will blur the image no matter how good the lenses are."
¿En cuál de las posiciones [1], [2], [3] o [4] encaja mejor esta frase? «A shaky mount will blur the image no matter how good the lenses are.»
A[1][1]
B[2][2]
C[3][3]
D[4][4]

Whichever model you choose, the tripod matters as much as the tube. —[4]— A telescope on an unsteady tripod is worse than no telescope at all.

Elija el modelo que elija, el trípode importa tanto como el tubo. —[4]— Un telescopio sobre un trípode inestable es peor que ninguno.

Por qué es D

La frase habla de un soporte (mount) inestable. El único punto donde se trata el trípode es [4], entre «el trípode importa tanto como el tubo» y «un telescopio sobre un trípode inestable es peor que ninguno».

Tu respuesta (A) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

En [1], [2] y [3] se está comparando dos modelos de telescopio; una frase sobre el soporte cortaría el hilo.

Tu respuesta (B) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

En [1], [2] y [3] se está comparando dos modelos de telescopio; una frase sobre el soporte cortaría el hilo.

Tu respuesta (C) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

En [1], [2] y [3] se está comparando dos modelos de telescopio; una frase sobre el soporte cortaría el hilo.

What is one purpose of the e-mail?
¿Cuál es uno de los propósitos del correo?
ATo announce a change of locationAnunciar un cambio de ubicación
BTo confirm a paymentConfirmar un pago
CTo request volunteers for an eventPedir voluntarios para un acto
DTo report survey resultsInformar de los resultados de una encuesta

Our monthly meetings will move to the Old Library on Tenter Row, beginning with the April meeting.

Nuestras reuniones mensuales se trasladan a la Old Library, en Tenter Row, a partir de la de abril.

Por qué es A

El primer párrafo anuncia que las reuniones cambian de sede: cambio de ubicación.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No hay pagos.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No hay petición de voluntarios para ningún acto.

Tu respuesta (D) · Trampa: Va más allá del texto

No hay encuesta; «several members have asked for» no es un resultado de encuesta.

What will happen on April 2?
¿Qué ocurrirá el 2 de abril?
AA building will close.Cerrará un edificio.
BA competition will be judged.Se fallará un concurso.
CA visitor will speak to members.Un invitado hablará a los socios.
DNew officers will be elected.Se elegirá una nueva junta.

On April 2, the photographer Ismail Karadeniz will give a talk on street photography.

El 2 de abril, el fotógrafo Ismail Karadeniz dará una charla sobre fotografía urbana.

Por qué es C

give a talk = speak to members: un fotógrafo externo da una charla en la reunión de abril.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

El local de Byrne Street no cierra, cambia de inquilino.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No hay concurso.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No hay elecciones.

How can members subscribe to the newsletter?
¿Cómo pueden suscribirse los socios al boletín?
ABy visiting the club's websiteVisitando la web del club
BBy replying to the e-mailRespondiendo al correo
CBy paying an additional feePagando una cuota adicional
DBy signing a list at a meetingFirmando una lista en una reunión

To receive it, send a message back to this address with the word SUBSCRIBE in the subject line.

Para recibirlo, envíe un mensaje de vuelta a esta dirección con la palabra SUBSCRIBE en el asunto.

Por qué es B

send a message back to this address = responder al correo.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No se menciona web, cuota ni lista en papel; y se avisa de que nadie se añade automáticamente.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No se menciona web, cuota ni lista en papel; y se avisa de que nadie se añade automáticamente.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No se menciona web, cuota ni lista en papel; y se avisa de que nadie se añade automáticamente.

What is one purpose of the article?
¿Cuál es uno de los propósitos del artículo?
ATo compare two shipping companiesComparar dos empresas de transporte
BTo criticize a government policyCriticar una política pública
CTo review a new type of packaging machineReseñar una nueva máquina de envasado
DTo explain why a method is spreadingExplicar por qué se extiende un método

A growing number of farms are now doing the job themselves … The reason is not just speed.

Cada vez más granjas lo hacen ellas mismas… El motivo no es solo la rapidez.

Por qué es D

El artículo describe una práctica que se extiende (congelar en el campo) y dedica dos párrafos a explicar las razones: calidad, precio y equipos más baratos.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No se comparan empresas.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No hay política pública.

Tu respuesta (C) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Las máquinas se mencionan como coste, no se reseña ninguna.

The word "keeps" in paragraph 2 is closest in meaning to
La palabra «keeps», en el párrafo 2, significa aquí lo más parecido a
Aretainsconserva
Bstoresalmacena
Cdelaysretrasa
Downsposee

Fruit frozen within an hour of picking keeps its shape when it thaws; fruit frozen a day later collapses.

La fruta congelada en la hora siguiente a la recolección conserva su forma al descongelarse; la congelada un día después se deshace.

Por qué es A

En «keeps its shape», keep no es guardar algo en un sitio: es conservar una propiedad → retains.

Tu respuesta (B) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

stores y owns son sentidos reales de keep, pero no en esta frase.

Tu respuesta (C) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

delays no lo es en ningún caso.

Tu respuesta (D) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

stores y owns son sentidos reales de keep, pero no en esta frase.

What does Ms. Lindholm suggest about flash-frozen fruit?
¿Qué da a entender la Sra. Lindholm sobre la fruta ultracongelada?
AIt is identical to fresh fruit.Es idéntica a la fruta fresca.
BIt costs too much for most supermarket buyers.Cuesta demasiado para la mayoría de compradores de supermercado.
CIt is better than fruit frozen later.Es mejor que la fruta congelada más tarde.
DIt should be eaten within a month of freezing.Debe consumirse en el mes siguiente a la congelación.

Flash-frozen fruit is far better than fruit that has spent a day in a truck.

La fruta ultracongelada es mucho mejor que la que ha pasado un día en un camión.

Por qué es C

«Un día en un camión» = fruta congelada más tarde, después del transporte. Ella dice que la ultracongelada es mucho mejor que esa.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

Ella misma niega que sea igual que la fresca («not quite true»).

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No dice que sea demasiado cara para los compradores (solo que pagan más).

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No habla de caducidad.

According to the advertisement, who most likely is Ms. Duclos?
Según el anuncio, ¿quién es probablemente la Sra. Duclos?
AA recent graduateUna recién titulada
BA former clientUna antigua clienta
CThe head of the studioLa directora del estudio
DAn outside consultantUna asesora externa

I set up Verrall Studio in 1998 with one client and a borrowed desk … that is a promise from me personally. Céline Duclos

Fundé Verrall Studio en 1998 con un cliente y una mesa prestada… es una promesa personal. Céline Duclos

Por qué es C

El anuncio está escrito en primera persona por quien fundó el estudio y lo firma Céline Duclos; nadie le pone cargo, pero quien fundó y dirige el anuncio de contratación es la jefa.

Tu respuesta (A) · Trampa: Persona equivocada

Una recién titulada sería la candidata, no la firmante.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Una clienta o una asesora externa no contratan personal para el estudio.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Una clienta o una asesora externa no contratan personal para el estudio.

What is indicated about Verrall Studio?
¿Qué se indica sobre Verrall Studio?
AIt closes for one month a year.Cierra un mes al año.
BIt has offices in several cities.Tiene oficinas en varias ciudades.
CIt was founded by a group of graduates.Lo fundó un grupo de titulados.
DIt works only with local clients.Solo trabaja con clientes locales.

A four-day week at full pay, a budget for courses, and a studio that closes for the whole of August.

Semana de cuatro días a sueldo completo, presupuesto para cursos y un estudio que cierra todo agosto.

Por qué es A

closes for the whole of August = cierra un mes al año.

Tu respuesta (B) · Trampa: Contradice el texto

Solo hay un estudio, en Kingsmead.

Tu respuesta (C) · Trampa: Contradice el texto

Lo fundó una persona sola.

Tu respuesta (D) · Trampa: Contradice el texto

Los clientes son «across the region», no solo locales.

What is required of job applicants?
¿Qué se exige a los candidatos?
AA degree in graphic designUn título en diseño gráfico
BThree professional referencesTres referencias profesionales
CA written testUna prueba escrita
DA portfolio in PDF formatUn porfolio en formato PDF

A portfolio is essential … Applicants must submit their portfolio as a single PDF—links to personal websites will not be opened.

El porfolio es imprescindible… Los candidatos deben enviar el porfolio en un único PDF; los enlaces a webs personales no se abrirán.

Por qué es D

«A portfolio is essential» y «Applicants must submit their portfolio as a single PDF»: se exige un porfolio en formato PDF. Es el único requisito con must.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

El título se descarta expresamente («a degree is not»).

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No se piden referencias.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No se pide prueba escrita.

What will happen on March 31?
¿Qué ocurrirá el 31 de marzo?
AInterviews will begin.Empezarán las entrevistas.
BA new designer will start work.Se incorporará un diseñador nuevo.
CA deadline will pass.Vencerá un plazo.
DThe studio will reopen.Reabrirá el estudio.

We will not consider anything received after March 31. Interviews will be held during the second week of April.

No tendremos en cuenta nada recibido después del 31 de marzo. Las entrevistas serán la segunda semana de abril.

Por qué es C

Si nada recibido después de esa fecha cuenta, el 31 de marzo vence el plazo de solicitudes.

Tu respuesta (A) · Trampa: Momento equivocado

Las entrevistas son en abril.

Tu respuesta (B) · Trampa: Momento equivocado

La incorporación es en junio.

Tu respuesta (D) · Trampa: Momento equivocado

El estudio cierra en agosto, no reabre en marzo.

What does the article mention about Sable Lane Books?
¿Qué menciona el artículo sobre Sable Lane Books?
AIt has changed owners twice.Ha cambiado de dueño dos veces.
BIt occupies a former bank.Ocupa un antiguo banco.
CIt sells secondhand books only.Solo vende libros de segunda mano.
DIt will move to a larger site.Se trasladará a un local más grande.

Sable Lane Books, which has occupied the old bank building on Ferry Street since 2011.

Sable Lane Books, que ocupa el antiguo edificio del banco de Ferry Street desde 2011.

Por qué es B

«has occupied the old bank building»: la librería ocupa un antiguo banco, un edificio que antes tenía otro uso.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No se habla de cambios de dueño.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No se habla de libros usados.

Tu respuesta (D) · Trampa: Contradice el texto

La tienda no se traslada, abre una sala más en el mismo edificio.

What is indicated about the children's section?
¿Qué se indica sobre la sección infantil?
AIt will be moved to a different building.Se trasladará a otro edificio.
BIt will be closed during the opening.Estará cerrada durante la inauguración.
CIt is the store's best-selling section.Es la sección que más vende.
DIt has had little space until now.Ha tenido poco espacio hasta ahora.

The new room will hold the children's section, which until now has been squeezed into a corner of the main floor.

La nueva sala albergará la sección infantil, que hasta ahora ha estado apretujada en un rincón de la planta principal.

Por qué es D

squeezed into a corner → poco espacio. La respuesta parafrasea; la palabra «space» no aparece.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

Sube de planta dentro del mismo edificio.

Tu respuesta (B) · Trampa: Contradice el texto

La inauguración regala libros a los niños, no cierra la sección.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

De ventas no se dice nada.

What will happen during the event on June 25?
¿Qué ocurrirá durante el acto del 25 de junio?
ALocal authors will read their work.Autores locales leerán sus obras.
BA prize will be awarded.Se entregará un premio.
CThe store will sell its old shelving.La tienda venderá sus estanterías viejas.
DA café will open.Abrirá una cafetería.

Two local authors will read from their work in the afternoon, and every child who visits will be given a free book.

Dos autores locales leerán su obra por la tarde, y cada niño que venga recibirá un libro gratis.

Por qué es A

«Two local authors will read from their work in the afternoon»: autores locales leerán sus obras.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No hay premio.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No hay venta de estanterías.

Tu respuesta (D) · Trampa: Contradice el texto

La cafetería se descarta expresamente.

In which of the positions marked [1], [2], [3], and [4] does the following sentence best belong? "That corner will now be given over to local history and maps."
¿En cuál de las posiciones [1], [2], [3] o [4] encaja mejor esta frase? «That corner will now be given over to local history and maps.»
A[1][1]
B[2][2]
C[3][3]
D[4][4]

…which until now has been squeezed into a corner of the main floor. —[3]— School groups will also have a small area of their own upstairs.

…que hasta ahora ha estado apretujada en un rincón de la planta principal. —[3]— Los grupos escolares también tendrán arriba una zona propia.

Por qué es C

That corner obliga a que justo antes se haya mencionado un rincón. Eso ocurre solo en la frase anterior a [3]: la sección infantil estaba «squeezed into a corner of the main floor».

Tu respuesta (A) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

En [1] y [2] aún no se ha hablado de ningún rincón.

Tu respuesta (B) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

En [1] y [2] aún no se ha hablado de ningún rincón.

Tu respuesta (D) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

En [4] el tema ya es el horario del acto de apertura.

Why did Ms. Halvorsen begin the online chat?
¿Por qué inició la Sra. Halvorsen el chat?
ATo order additional uniformsPara pedir más uniformes
BTo ask about missing itemsPara preguntar por unos artículos que faltan
CTo report a faulty machinePara avisar de una máquina averiada
DTo change a delivery addressPara cambiar una dirección de entrega

The jackets and work pants are all there, but the twelve pairs of safety boots are not, and there's nothing in the box about them.

Las chaquetas y los pantalones están todos, pero los doce pares de botas de seguridad no, y en la caja no hay nada sobre ellas.

Por qué es B

Abre el chat porque faltan las botas del pedido y no sabe por qué: lo hace para preguntar por unos artículos que faltan.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No pide nada nuevo.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No hay máquina alguna.

Tu respuesta (D) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

La dirección no se toca; lo que cambia después es el modo de recogida.

What does Mr. Pryce say about the warehouse?
¿Qué dice el Sr. Pryce sobre el almacén?
AIt sent the wrong sizes.Envió las tallas equivocadas.
BIt is closed on Fridays.Cierra los viernes.
CIt has run out of jackets.Se ha quedado sin chaquetas.
DIt failed to send a notification.No envió un aviso.

The warehouse should have put a note in with the rest of the shipment. I'm sorry they didn't.

El almacén debería haber incluido una nota con el resto del envío. Siento que no lo hicieran.

Por qué es D

«Debería haber puesto una nota… no lo hicieron» = no envió un aviso.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

Las tallas no eran erróneas, faltaba una (la 11).

Tu respuesta (B) · Trampa: Contradice el texto

El depósito abre el viernes, puesto que recogen ese día.

Tu respuesta (C) · Trampa: Contradice el texto

Lo agotado son botas, no chaquetas.

What does Ms. Achebe offer to do?
¿Qué se ofrece a hacer la Sra. Achebe?
APick up an item herselfRecoger ella misma un artículo
BCancel part of an orderAnular parte del pedido
CDelay the new staff's start dateRetrasar la incorporación del personal
DPay an extra delivery chargePagar un recargo de envío

If it helps, I can collect them from your Dunmore depot on Friday morning rather than wait for the courier.

Si sirve de ayuda, puedo recogerlas yo en su depósito de Dunmore el viernes por la mañana en vez de esperar al mensajero.

Por qué es A

I can collect them from your depot = recogerlas ella misma.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Nadie anula nada.

Tu respuesta (C) · Trampa: Contradice el texto

La fecha de incorporación es fija (lunes).

Tu respuesta (D) · Trampa: Persona equivocada

El recargo lo retira Pryce, no lo paga ella.

At 10:11 A.M., what does Ms. Halvorsen most likely mean when she writes, "There's no point in boots that arrive after the job starts"?
A las 10:11, ¿qué quiere decir probablemente la Sra. Halvorsen al escribir «There's no point in boots that arrive after the job starts»?
AShe wants a refund for the boots.Quiere que le devuelvan el dinero de las botas.
BA Tuesday delivery would be too late.Una entrega el martes llegaría demasiado tarde.
CShe thinks the order should be canceled.Cree que habría que anular el pedido.
DShe will buy the boots elsewhere.Comprará las botas en otro sitio.

With the regular courier, that would mean delivery on Tuesday. — There's no point in boots that arrive after the job starts.

Con el mensajero habitual, eso supondría la entrega el martes. — No sirven de nada unas botas que lleguen después de que empiece el trabajo.

Por qué es B

Pryce acaba de decir «entrega el martes» y ella ya ha dicho que el personal empieza el lunes. Su frase significa que el martes es demasiado tarde; por eso Achebe propone recogerlas el viernes.

Tu respuesta (A) · Trampa: Va más allá del texto

No pide dinero.

Tu respuesta (C) · Trampa: Va más allá del texto

No pide anular nada.

Tu respuesta (D) · Trampa: Va más allá del texto

No menciona otro proveedor: si fuera a comprarlas fuera no seguiría negociando la recogida.

According to the article, what have street vendors traditionally had to do?
Según el artículo, ¿qué han tenido que hacer tradicionalmente los vendedores ambulantes?
ARenew a license every six monthsRenovar la licencia cada seis meses
BAttend a city council meetingAsistir a un pleno municipal
CDeal with three departmentsTratar con tres departamentos
DPay one annual feePagar una única tasa anual

Until now a vendor has had to obtain a pitch permit from the markets office, a hygiene certificate from environmental health and a vehicle license from the transportation department—each with its own form.

Hasta ahora el vendedor tenía que conseguir el permiso de puesto en la oficina de mercados, el certificado de higiene en sanidad ambiental y la licencia del vehículo en el departamento de transporte, cada uno con su formulario.

Por qué es C

Tres permisos, tres oficinas, tres formularios: tenían que tratar con tres departamentos. La frase del primer párrafo («dealing with three separate departments») lo confirma.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

Las renovaciones eran anuales y separadas, no semestrales.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No se habla de plenos municipales.

Tu respuesta (D) · Trampa: Momento equivocado

La tasa única es lo nuevo, no lo tradicional.

According to the article, what information does NOT need to appear on a license?
Según el artículo, ¿qué dato NO tiene que figurar en la licencia?
AThe pitch locationLa ubicación del puesto
BThe vendor's nameEl nombre del vendedor
CThe license numberEl número de licencia
DThe expiration dateLa fecha de caducidad

Every license will show just three things: the vendor's name, the license number and the expiration date.

Cada licencia mostrará solo tres datos: el nombre del vendedor, el número de licencia y la fecha de caducidad.

Por qué es A

El texto enumera los únicos tres datos que debe mostrar la licencia. La ubicación del puesto no está entre ellos, así que es la respuesta a la pregunta con NOT.

Tu respuesta (B) · Trampa: Contradice el texto

Las otras tres opciones aparecen juntas en la misma frase como los datos obligatorios.

Tu respuesta (C) · Trampa: Contradice el texto

Las otras tres opciones aparecen juntas en la misma frase como los datos obligatorios.

Tu respuesta (D) · Trampa: Contradice el texto

Las otras tres opciones aparecen juntas en la misma frase como los datos obligatorios.

In what field does Ms. Fowler most likely work?
¿En qué sector trabaja probablemente la Sra. Fowler?
AJournalismPeriodismo
BWeb developmentDesarrollo web
CLocal governmentAdministración local
DFood serviceHostelería

I've been fitting out kitchens and cooking from a van for fifteen years.

Llevo quince años montando cocinas y cocinando desde una furgoneta.

Por qué es D

Cocina desde una furgoneta desde hace quince años: trabaja en hostelería / comida.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

Escribe un correo interno, no un artículo.

Tu respuesta (B) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Revisa el portal, pero no lo construye.

Tu respuesta (C) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Critica al ayuntamiento, no trabaja en él.

Which department's information does the portal most likely still request?
¿De qué departamento es probablemente el dato que el portal sigue pidiendo?
AEnvironmental healthSanidad ambiental
BThe markets officeLa oficina de mercados
CThe transportation departmentEl departamento de transporte
DThe payments officeLa oficina de pagos

E-mail: it still asks for a pitch number even though that requirement has been dropped. — Article: a pitch permit from the markets office.

Correo: sigue pidiendo un número de puesto aunque ese requisito se ha suprimido. — Artículo: un permiso de puesto de la oficina de mercados.

Por qué es B

El correo dice que el portal sigue pidiendo un número de pitch (puesto). Para saber de qué departamento es ese dato hay que ir al artículo: el permiso de puesto lo emitía la oficina de mercados. Hacen falta los dos textos.

Tu respuesta (A) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Sanidad ambiental emitía el certificado de higiene.

Tu respuesta (C) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Transporte emitía la licencia del vehículo.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

La «oficina de pagos» no existe en el artículo, solo hay un «payment step» en el portal.

According to the e-mail, what does Ms. Fowler suggest the association do in November?
Según el correo, ¿qué propone la Sra. Fowler que haga la asociación en noviembre?
AMeet with city officialsReunirse con responsables municipales
BPublish a newsletterPublicar un boletín
CRun evening coursesOrganizar cursos por la tarde
DPostpone the launchAplazar el lanzamiento

If the association ran two short evening courses in November on using the portal, we would save a lot of that.

Si la asociación organizara dos cursos cortos por la tarde en noviembre sobre el uso del portal, nos ahorraríamos buena parte de eso.

Por qué es C

Propone que la asociación organice «two short evening courses in November on using the portal»: organizar cursos por la tarde.

Tu respuesta (A) · Trampa: Va más allá del texto

«Someone should tell them» no es una reunión propuesta para noviembre.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No se habla de boletín.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

Nadie pide aplazar enero.

What is indicated about the Green Roofs Program?
¿Qué se indica sobre el Green Roofs Program?
AIt began several years ago.Empezó hace varios años.
BIt is funded by membership fees.Se financia con cuotas de socio.
CIt will end in 2030.Terminará en 2030.
DIt is limited to a single town.Se limita a una sola localidad.

Has voted to join the county Green Roofs Program, six years after the program began.

Ha votado a favor de unirse al Green Roofs Program del condado, seis años después de que arrancara el programa.

Por qué es A

«Seis años después de que arrancara» = empezó hace varios años.

Tu respuesta (B) · Trampa: Contradice el texto

Hay una subvención del condado, no cuotas.

Tu respuesta (C) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

2030 es el plazo de la alianza para instalar, no el fin del programa.

Tu respuesta (D) · Trampa: Contradice el texto

Participan Wexley y Millbrook, es un programa del condado.

In the e-mail, the word "committing" in paragraph 1 is closest in meaning to
En el correo, la palabra «committing», en el párrafo 1, significa aquí lo más parecido a
Asendingenviar
Bobligingobligar
Crememberingrecordar
Dattendingasistir

The Alliance signed up to the county's Green Roofs Program last year, committing every member business with a flat roof to install planting or solar panels by 2030.

La alianza se adhirió al programa el año pasado, comprometiendo a cada empresa socia con cubierta plana a instalar vegetación o paneles solares antes de 2030.

Por qué es B

committing X to do Y = obligar a X a hacer Y. La adhesión crea una obligación para los socios → obliging.

Tu respuesta (A) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

sending, remembering y attending no encajan con «to install… by 2030»; ninguno es un sentido de commit aquí.

Tu respuesta (C) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

sending, remembering y attending no encajan con «to install… by 2030»; ninguno es un sentido de commit aquí.

Tu respuesta (D) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

sending, remembering y attending no encajan con «to install… by 2030»; ninguno es un sentido de commit aquí.

What can be concluded about the Wexley Business Alliance?
¿Qué se puede concluir sobre la Wexley Business Alliance?
AIt created the program.Creó el programa.
BIt has sixty-two members.Tiene sesenta y dos miembros.
CIt will merge with the Millbrook group.Se fusionará con el grupo de Millbrook.
DMost members still have work to do.A la mayoría de los miembros aún les queda obra por hacer.

Eleven of our forty members have already completed the work … so that the rest of you could walk on a finished roof.

Once de nuestros cuarenta socios ya han terminado la obra… para que los demás pudierais pisar una cubierta acabada.

Por qué es D

Once de cuarenta ya han terminado → a veintinueve aún les queda obra por hacer. El texto no lo dice: hay que restar.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

El programa es del condado y la alianza solo se adhirió.

Tu respuesta (B) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Los sesenta y dos son del grupo de Millbrook.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

La fusión no se menciona.

Why most likely did the Alliance change the dates of the open days?
¿Por qué cambió probablemente la alianza las fechas de las jornadas de puertas abiertas?
AA venue was unavailable.No había local disponible.
BMembers asked for more notice.Los socios pidieron más antelación.
CSome roofs were not yet complete.Algunas cubiertas aún no estaban terminadas.
DThe county reduced its funding.El condado recortó la financiación.

E-mail: move the open days to June 11 and 12 so that the Millbrook Quarter … can take part. — Press release: Both are expected to be finished by the end of May.

Correo: pasar las jornadas al 11 y 12 de junio para que el Millbrook Quarter… pueda participar. — Nota de prensa: se espera que ambas estén terminadas a finales de mayo.

Por qué es C

El correo solo dice que se mueven las jornadas de mediados de mayo a junio para que participe Millbrook. La nota de prensa explica por qué eso obliga a esperar: sus dos cubiertas no estarán listas hasta finales de mayo. Hay que unir los dos textos.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No se habla de local.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No se habla de quejas de los socios.

Tu respuesta (D) · Trampa: Contradice el texto

No se habla de recortes; al contrario, la subvención sigue cubriendo la mitad del coste.

What is mentioned in the press release about the Arts Center?
¿Qué se menciona en la nota de prensa sobre el Arts Center?
AIts roof will be open to visitors.Su cubierta estará abierta al público.
BIt was recently rebuilt.Se ha reconstruido hace poco.
CIt is the group's headquarters.Es la sede del grupo.
DIt has the highest heating bills.Tiene la factura de calefacción más alta.

It will be open to the public on weekday afternoons—the first roof in the program open to the general public.

Estará abierta al público las tardes de entre semana: la primera cubierta del programa abierta al público general.

Por qué es A

open to the public = abierta a los visitantes.

Tu respuesta (B) · Trampa: Va más allá del texto

Se le pone cubierta nueva, no se reconstruye.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No se dice que sea la sede.

Tu respuesta (D) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Las facturas altas son de otros negocios, en general.

According to the advertisement, what is one type of work performed by Harlow & Daughter?
Según el anuncio, ¿qué tipo de trabajo realiza Harlow & Daughter?
AInstalling plastic framesInstalar marcos de plástico
BPainting exterior wallsPintar fachadas
CRepairing roofsReparar tejados
DFitting new glassColocar cristales nuevos

Our work includes weatherstripping, cord and pulley replacement, re-glazing with slim double-pane glass, and full frame repair.

Nuestro trabajo incluye burletes, cambio de cuerdas y poleas, reacristalado con doble vidrio fino y reparación completa del marco.

Por qué es D

re-glazing = colocar cristales nuevos. La opción parafrasea; «glass» aparece, pero hay que saber qué es re-glazing.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

Restauran madera, no instalan plástico.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No pintan.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No tocan tejados.

What does Mr. Wexford indicate on the form about his windows?
¿Qué indica el Sr. Wexford en el formulario sobre sus ventanas?
AThey were installed in 1994.Se instalaron en 1994.
BSome cannot be kept open.Algunas no se pueden dejar abiertas.
CAll nine are drafty.Las nueve tienen corrientes.
DThey were replaced last year.Se sustituyeron el año pasado.

Main problem: drafts in the front rooms, and two of the sashes will not stay up.

Problema principal: corrientes en las habitaciones delanteras y dos de las hojas no se quedan arriba.

Por qué es B

Una hoja de guillotina que «no se queda arriba» es una ventana que no se puede dejar abierta.

Tu respuesta (A) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

1994 es el año en que empezó la empresa (anuncio), la casa es de 1890.

Tu respuesta (C) · Trampa: Va más allá del texto

Las corrientes son solo en las habitaciones delanteras.

Tu respuesta (D) · Trampa: Contradice el texto

A tres ventanas se les cambió la cuerda hace diez años, no se sustituyeron.

When did Harlow & Daughter carry out the survey?
¿Cuándo hizo Harlow & Daughter la inspección?
AOctober 3El 3 de octubre
BOctober 8El 8 de octubre
COctober 11El 11 de octubre
DNovember 2El 2 de noviembre

Form: Date submitted: October 3. — Review: Nell Ashby came out eight days after I sent the form.

Formulario: Fecha de envío: 3 de octubre. — Reseña: Nell Ashby vino ocho días después de que enviara el formulario.

Por qué es C

El formulario se envió el 3 de octubre y la reseña dice que vinieron ocho días después → el 11 de octubre. La fecha no aparece escrita en ningún documento: se calcula con los dos.

Tu respuesta (A) · Trampa: Momento equivocado

El 3 de octubre es el envío del formulario.

Tu respuesta (B) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

El 8 de octubre confunde «ocho días» con el día 8.

Tu respuesta (D) · Trampa: Momento equivocado

El 2 de noviembre es la fecha de la reseña.

Who most likely is Nell Ashby?
¿Quién es probablemente Nell Ashby?
AA subcontractorUna subcontratada
BA website designerUna diseñadora web
CA city inspectorUna inspectora municipal
DA member of the owners' familyUn miembro de la familia propietaria

Advertisement: Every survey is carried out by a member of the family, never by a salesperson. — Review: Nell Ashby came out … and spent nearly two hours going around the house.

Anuncio: Toda inspección la hace un miembro de la familia, nunca un comercial. — Reseña: Nell Ashby vino… y pasó casi dos horas recorriendo la casa.

Por qué es D

El anuncio dice que toda inspección la hace un miembro de la familia; la reseña dice que quien vino a inspeccionar fue Nell Ashby. Su apellido no ayuda: hay que unir las dos cosas.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

El anuncio descarta expresamente al comercial; nada apunta a una subcontrata, a la web ni a la administración.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

El anuncio descarta expresamente al comercial; nada apunta a una subcontrata, a la web ni a la administración.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

El anuncio descarta expresamente al comercial; nada apunta a una subcontrata, a la web ni a la administración.

According to the review, what surprised Mr. Wexford about the crew?
Según la reseña, ¿qué sorprendió al Sr. Wexford del equipo?
AThey kept the house clean.Que dejaran la casa limpia.
BThey finished early.Que terminaran antes de tiempo.
CThey worked on weekends.Que trabajaran los fines de semana.
DThey brought their own materials.Que trajeran sus propios materiales.

What surprised me most was the mess—or rather the absence of it. They covered every room with sheets and vacuumed at the end of each day.

Lo que más me sorprendió fue la suciedad, o más bien su ausencia: cubrieron todas las habitaciones con sábanas y aspiraron al final de cada día.

Por qué es A

«La ausencia de suciedad», sábanas y aspiradora = dejaron la casa limpia.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

Tardaron cuatro días sin que se diga que fuera antes de lo previsto.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No se mencionan fines de semana.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No se mencionan materiales.

What service does Marnier & Co. most likely provide?
¿Qué servicio presta probablemente Marnier & Co.?
ALiterary translationTraducción literaria
BPrinting and bindingImpresión y encuadernación
CBookstore distributionDistribución a librerías
DWarehouse storageAlmacenaje

Cover samples … we cannot begin the print run until you have approved all four samples. Our press time is booked for May 26.

Muestras de cubierta… no podemos empezar la tirada hasta que apruebe las cuatro muestras. Tenemos la máquina reservada para el 26 de mayo.

Por qué es B

Muestras de cubierta, tirada, máquina reservada, acabados laminados: la empresa imprime y encuaderna libros para una editorial.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No traduce ni distribuye ni almacena; todo gira en torno a la impresión de cubiertas.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No traduce ni distribuye ni almacena; todo gira en torno a la impresión de cubiertas.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

No traduce ni distribuye ni almacena; todo gira en torno a la impresión de cubiertas.

Which sample was delayed?
¿Qué muestra se retrasó?
ACV-1101CV-1101
BCV-1102CV-1102
CCV-1103CV-1103
DCV-1104CV-1104

E-mail 1: The fourth, for the poetry collection, has been delayed: the uncoated paper stock … has been discontinued. — Form: CV-1103 Winter Verses · uncoated.

Correo 1: La cuarta, la del poemario, se ha retrasado: el papel sin estucar… se ha descatalogado. — Formulario: CV-1103 Winter Verses · sin estucar.

Por qué es C

El correo no da ningún código: dice que la retrasada es la del poemario, en papel sin estucar (uncoated). En la confirmación de pedido el único título uncoated (y el único poemario, Winter Verses) es CV-1103. Hacen falta los dos textos.

Tu respuesta (A) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Los otros tres códigos son los títulos laminados, que sí llegaron el jueves.

Tu respuesta (B) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Los otros tres códigos son los títulos laminados, que sí llegaron el jueves.

Tu respuesta (D) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Los otros tres códigos son los títulos laminados, que sí llegaron el jueves.

When is the deadline for Ms. Castellanos to approve the samples?
¿Cuál es la fecha límite para que la Sra. Castellanos apruebe las muestras?
AMay 5El 5 de mayo
BMay 12El 12 de mayo
CMay 19El 19 de mayo
DMay 26El 26 de mayo

Our press time is booked for May 26, so your approvals must reach us by May 19 at the latest.

Tenemos la máquina reservada para el 26 de mayo, así que sus aprobaciones deben llegarnos como muy tarde el 19 de mayo.

Por qué es C

«Como muy tarde el 19 de mayo» es el plazo de aprobación.

Tu respuesta (A) · Trampa: Momento equivocado

El 5 y el 12 de mayo son las fechas de los correos.

Tu respuesta (B) · Trampa: Momento equivocado

El 5 y el 12 de mayo son las fechas de los correos.

Tu respuesta (D) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

El 26 de mayo es el día de impresión, no el límite para aprobar.

What does the order confirmation indicate about the order?
¿Qué indica la confirmación de pedido sobre el pedido?
AAll four titles share a finish.Los cuatro títulos tienen el mismo acabado.
BThe covers will be printed in June.Las cubiertas se imprimirán en junio.
CTwo titles are poetry.Dos títulos son de poesía.
DOne cover will not be laminated.Una cubierta no irá laminada.

CV-1101 … matte laminate · CV-1102 … matte laminate · CV-1103 Winter Verses · uncoated · CV-1104 … gloss laminate.

CV-1101… laminado mate · CV-1102… laminado mate · CV-1103 Winter Verses · sin estucar · CV-1104… laminado brillante.

Por qué es D

Tres cubiertas llevan laminado (mate o brillante) y una, Winter Verses, va uncoated: una no irá laminada.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

Hay tres acabados distintos, no uno.

Tu respuesta (B) · Trampa: Momento equivocado

La impresión es el 26 de mayo (la entrega, el 2 de junio).

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

El formulario no indica género alguno.

What finish will the fifth title most likely have?
¿Qué acabado tendrá probablemente el quinto título?
AMatte laminateLaminado mate
BGloss laminateLaminado brillante
CUncoatedSin estucar
DCloth bindingEncuadernación en tela

E-mail 2: it will need a cover in the same finish as Fieldnotes. — Form: CV-1104 Fieldnotes · gloss laminate.

Correo 2: necesitará una cubierta con el mismo acabado que Fieldnotes. — Formulario: CV-1104 Fieldnotes · laminado brillante.

Por qué es B

El segundo correo pide «el mismo acabado que Fieldnotes», sin decir cuál es. En la confirmación de pedido, Fieldnotes es gloss laminate. Hay que cruzar los dos textos.

Tu respuesta (A) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Matte laminate es el de los dos primeros títulos.

Tu respuesta (C) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

Uncoated es el del poemario.

Tu respuesta (D) · Trampa: No se menciona

La encuadernación en tela no aparece en ningún texto.

What is the purpose of the e-mail?
¿Cuál es el propósito del correo?
ATo explain how a problem was handledExplicar cómo se ha gestionado un problema
BTo announce a new courseAnunciar un curso nuevo
CTo request instructors' availabilityPedir la disponibilidad de los profesores
DTo introduce a new member of staffPresentar a una nueva incorporación

The booking company traced the problem … and corrected it … each of them has been contacted and offered either a place on a later date or a full refund.

La empresa de reservas localizó el problema… y lo corrigió… a cada uno se le ha contactado y ofrecido otra fecha o el reembolso completo.

Por qué es A

El correo cuenta qué falló, quién lo detectó, cómo se arregló y qué se ha ofrecido a los afectados: explica cómo se ha gestionado un problema.

Tu respuesta (B) · Trampa: No se menciona

No hay curso nuevo.

Tu respuesta (C) · Trampa: No se menciona

No hay petición de disponibilidad.

Tu respuesta (D) · Trampa: Se menciona, pero no es lo preguntado

La nueva profesora aparece en el aviso, no en el correo.

According to the e-mail, who identified a technical problem?
Según el correo, ¿quién detectó el problema técnico?
AFionnuala ByrneFionnuala Byrne
BA studentUn alumno
CAda NkemeluAda Nkemelu
DDario KowalczykDario Kowalczyk

The fault was spotted by Dario Kowalczyk, who noticed on Tuesday evening that his knife-skills class had twenty-two names against fourteen places.

El fallo lo detectó Dario Kowalczyk, que vio el martes por la tarde que su clase de técnicas de cuchillo tenía veintidós nombres para catorce plazas.

Por qué es D

spotted = detectó. Fue él quien vio el exceso de inscritos y lo comunicó.

Tu respuesta (A) · Trampa: Persona equivocada

Byrne escribe el correo pero no detectó nada.

Tu respuesta (B) · Trampa: Persona equivocada

El alumno de la reseña sufrió el problema.

Tu respuesta (C) · Trampa: Persona equivocada

Nkemelu ni siquiera aparece en el correo.

What can be concluded about Mr. Kowalczyk?
¿Qué se puede concluir sobre el Sr. Kowalczyk?
AHe taught the reviewer's class.Impartió la clase del autor de la reseña.
BHe designed the online booking page.Diseñó la página de reservas en línea.
CHe is leaving the school permanently.Deja la escuela de forma definitiva.
DHe normally teaches pastry.Normalmente enseña pastelería.

E-mail: his knife-skills class had twenty-two names against fourteen places. — Review: Knife skills — attended January 6 … Rather than send eight of us home, he split the session in two.

Correo: su clase de técnicas de cuchillo tenía veintidós nombres para catorce plazas. — Reseña: Técnicas de cuchillo, 6 de enero… En vez de mandar a ocho de nosotros a casa, dividió la sesión en dos.

Por qué es A

El correo dice que la clase de cuchillo masificada (22 inscritos, 14 plazas, es decir 8 de más) era la de Kowalczyk, dentro del fallo del 2 al 6 de enero. La reseña describe esa misma clase (cuchillo, 6 de enero, ocho de más) sin nombrar al profesor. Juntándolas, él impartió la clase de la reseña.

Tu respuesta (B) · Trampa: Persona equivocada

Nadie dice que él diseñara la página de reservas, que es de una empresa externa.

Tu respuesta (C) · Trampa: Va más allá del texto

Su baja es temporal (marzo y abril).

Tu respuesta (D) · Trampa: Persona equivocada

La pastelería es de la Sra. Nkemelu.

What is indicated in the notice about Ms. Nkemelu?
¿Qué se indica en el aviso sobre la Sra. Nkemelu?
AShe trained at the school.Se formó en la escuela.
BShe is new to the school.Es nueva en la escuela.
CShe will manage the program.Dirigirá el programa.
DShe teaches on Thursdays.Da clase los jueves.

Ada Nkemelu, who joins us from the Marchmont Institute, where she has taught professional pastry for eleven years.

Ada Nkemelu, que se incorpora procedente del Marchmont Institute, donde ha enseñado pastelería profesional once años.

Por qué es B

joins us from the Marchmont Institute: llega desde otro centro, así que es nueva en la escuela.

Tu respuesta (A) · Trampa: Contradice el texto

Se formó y enseñó en otro centro, no en este.

Tu respuesta (C) · Trampa: Persona equivocada

La directora del programa es Byrne.

Tu respuesta (D) · Trampa: Momento equivocado

Sus clases son los martes.

What is most likely true about Ms. Nkemelu?
¿Qué es probablemente cierto sobre la Sra. Nkemelu?
AShe trained Mr. Kowalczyk.Formó al Sr. Kowalczyk.
BShe posted the review of the knife-skills class.Publicó la reseña de la clase de cuchillo.
CShe will teach a class that was overbooked.Dará una clase que estuvo masificada.
DShe repaired the booking page in January.Arregló la página de reservas en enero.

Notice: His Tuesday classes during that period will be taught by Ada Nkemelu. — E-mail: his knife-skills class had twenty-two names against fourteen places.

Aviso: Sus clases de los martes en ese periodo las dará Ada Nkemelu. — Correo: su clase de técnicas de cuchillo tenía veintidós nombres para catorce plazas.

Por qué es C

El aviso dice que ella dará las clases de los martes de Kowalczyk; el correo dice que la clase de los martes de Kowalczyk fue la que se masificó. Uniendo ambos, dará una clase que estuvo masificada.

Tu respuesta (A) · Trampa: No se menciona

No hay relación de formación entre ambos.

Tu respuesta (B) · Trampa: Persona equivocada

La reseña la firma M. Oyelaran.

Tu respuesta (D) · Trampa: Persona equivocada

La página la arregló la empresa de reservas en enero, no ella.